From dbed01b46b042f46f6bc0892ec1b706a4f1d916e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sat, 5 Jul 2014 15:49:01 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ie00bf8a6786d7b2a61d1f6615ffc687a7a86bfe5 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ar/strings.xml | 16 ++++++++-------- res/values-fa/strings.xml | 18 +++++++++--------- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 16 ++++++++-------- res/values-th/strings.xml | 2 +- 6 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index de1637b..5b134b6 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -20,16 +20,16 @@ "اختيار شهادة" "استخراج الشهادة" "جارٍ الاستخراج..." - "استخراج من %s" + "‏استخراج من %s" "اسم الشهادة" "اسم الشهادة:" "إدخال كلمة المرور لاستخراج الشهادات." "تحتوي الحزمة على:" - "الشهادات في مخزن مفاتيح PKCS12." + "‏الشهادات في مخزن مفاتيح PKCS12." "مفتاح مستخدم واحد" "شهادة مستخدم واحد" - "شهادة CA واحدة" - "%d شهادات CA" + "‏شهادة CA واحدة" + "‏%d شهادات CA" "أدخل كلمة المرور الصحيحة." "أدخل كلمة المرور." "اكتب اسمًا." @@ -43,10 +43,10 @@ "تعذر التثبيت نظرًا لأن حجم الشهادة أكبر من اللازم." "تعذر التثبيت نظرًا لتعذر تحديد مكان ملف الشهادة." "تعذر التثبيت نظرًا لتعذر قراءة ملف الشهادة." - "لم يتم العثور على ملف شهادة في وحدة تخزين USB." - "لم يتم العثور على ملف شهادة في بطاقة SD." - "وحدة تخزين USB غير متاحة." - "بطاقة SD غير موجودة." + "‏لم يتم العثور على ملف شهادة في وحدة تخزين USB." + "‏لم يتم العثور على ملف شهادة في بطاقة SD." + "‏وحدة تخزين USB غير متاحة." + "‏بطاقة SD غير موجودة." "يُسمح لمالك هذا الجهاز فقط تثبيت الشهادات." "استخدام بيانات الاعتماد:" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index e7cf998..ab0a0cf 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -20,16 +20,16 @@ "انتخاب یک گواهی‌نامه" "استخراج گواهی" "در حال استخراج..." - "اجرا از %s" + "‏اجرا از %s" "نامگذاری گواهی" "نام گواهی:" "گذرواژه را برای استخراج گواهینامه‌ها وارد کنید." "این بسته شامل این موارد است:" - "گواهی‌ها در حافظه کلید PKCS12." + "‏گواهی‌ها در حافظه کلید PKCS12." "یک کلید کاربری" "یک گواهی کاربری" - "در گواهی CA" - "%d گواهی CA" + "‏در گواهی CA" + "‏%d گواهی CA" "گذرواژه صحیح را تایپ کنید." "گذرواژه را تایپ کنید." "نامی را تایپ کنید." @@ -43,14 +43,14 @@ "نصب نشد زیرا اندازه گواهی‌نامه خیلی بزرگ است." "نصب نشد زیرا فایل گواهی‌نامه یافت نشد." "نصب نشد زیرا فایل گواهی‌نامه خوانده نشد." - "فایل مجوزی در حافظهٔ USB یافت نشد." - "هیچ فایل گواهی در کارت SD یافت نشد." - "حافظهٔ USB موجود نیست." - "کارت SD موجود نیست." + "‏فایل مجوزی در حافظهٔ USB یافت نشد." + "‏هیچ فایل گواهی در کارت SD یافت نشد." + "‏حافظهٔ USB موجود نیست." + "‏کارت SD موجود نیست." "فقط مالک این دستگاه می‌تواند گواهی‌ها را نصب نماید." "استفاده از اطلاعات کاربری:" - "VPN و برنامه‌ها" + "‏VPN و برنامه‌ها" "Wi-Fi" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 8b1ed4b..399dd5e 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -51,6 +51,6 @@ "Käyttöoikeustietojen käyttö:" "VPN ja sovellukset" - "Wifi" + "Wi-Fi" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 0eee7c0..5a80c08 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -50,7 +50,7 @@ "केवल इस उपकरण का स्वामी ही प्रमाणपत्रों को इंस्टॉल कर सकता है." "क्रेडेंशियल उपयोग:" - "VPN और एप्स" + "VPN और ऐप्स" "Wi-Fi" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index bc86fe5..fe00054 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -20,16 +20,16 @@ "בחר אישור" "חילוץ אישור" "מחלץ..." - "חלץ מתוך %s" + "‏חלץ מתוך %s" "תן שם לאישור" "שם אישור:" "הזן את הסיסמה כדי לחלץ את האישורים." "החבילה מכילה:" - "אישורים במאגר המפתחות PKCS12." + "‏אישורים במאגר המפתחות PKCS12." "מקש משתמש אחד" "אישור למשתמש אחד" "אישור אחד מרשות אישורים" - "אישורים של רשות האישורים %d" + "‏אישורים של רשות האישורים %d" "הקלד את הסיסמה הנכונה." "הקלד את הסיסמה." "הקלד שם." @@ -43,14 +43,14 @@ "לא ניתן להתקין מפני שהאישור גדול מדי." "לא ניתן להתקין מפני שקובץ האישור לא נמצא." "לא ניתן להתקין מפני שקובץ האישור לא נמצא." - "לא נמצא קובץ אישור באמצעי אחסון מסוג USB." - "לא נמצא קובץ אישור בכרטיס ה-SD." - "אחסון USB לא זמין." - "אין כרטיס SD." + "‏לא נמצא קובץ אישור באמצעי אחסון מסוג USB." + "‏לא נמצא קובץ אישור בכרטיס ה-SD." + "‏אחסון USB לא זמין." + "‏אין כרטיס SD." "רק הבעלים של מכשיר זה יכול להתקין אישורים." "השימוש בפרטי הכניסה:" - "VPN ואפליקציות" + "‏VPN ואפליקציות" "Wi-Fi" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 6a9626c..6616cd8 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "ตั้งชื่อใบรับรอง" "ชื่อใบรับรอง:" "ป้อนรหัสผ่านเพื่อคลายข้อมูลใบรับรอง" - "แพคเกจประกอบด้วย:" + "แพ็กเกจประกอบด้วย:" "ใบรับรองในแหล่งเก็บคีย์ PKCS12" "คีย์ผู้ใช้หนึ่งคีย์" "ใบรับรองสำหรับผู้ใช้หนึ่งราย" -- cgit v1.2.3