blob: d4f9914701089b4631b8fa15d945fd5760710b06 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7559008249836700599">"સેલ બ્રોડકાસ્ટ્સ"</string>
<string name="sms_cb_settings" msgid="971917159442705371">"સેલ બ્રોડકાસ્ટ સેટિંગ્સ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"સેલ બ્રોડકાસ્ટ સેટિંગ્સ આ વપરાશકર્તા માટે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"ઑકે"</string>
<string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"તમારા ક્ષેત્રમાં કોઈ સક્રિય ચેતવણીઓ નથી. તમે સેટિંગ્સ મેનૂ વિકલ્પનો ઉપયોગ કરીને ચેતવણી સેટિંગ્સ બદલી શકો છો."</string>
<string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"સેટિંગ્સ"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"બ્રોડકાસ્ટ્સ કાઢી નાખો"</string>
<string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"સંદેશ વિકલ્પો"</string>
<string name="menu_view_details" msgid="1040989019045280975">"વિગતો જુઓ"</string>
<string name="menu_delete" msgid="128380070910799366">"બ્રોડકાસ્ટ કાઢી નાખો"</string>
<string name="view_details_title" msgid="1780427629491781473">"ચેતવણી વિગતો"</string>
<string name="confirm_delete_broadcast" msgid="2540199303730232322">"આ બ્રોડકાસ્ટ કાઢી નાખીએ?"</string>
<string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="2924444089047280871">"તમામ પ્રાપ્ત બ્રોડકાસ્ટ સંદેશા કાઢી નાખીએ?"</string>
<string name="button_delete" msgid="4672451757925194350">"કાઢી નાખો"</string>
<string name="button_cancel" msgid="7479958360523246140">"રદ કરો"</string>
<string name="etws_earthquake_warning" msgid="6428741104423152511">"ભૂકંપની ચેતવણી"</string>
<string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"સુનામીની ચેતવણી"</string>
<string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"ભૂકંપ અને સુનામી ચેતવણી"</string>
<string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"ETWS પરીક્ષણ સંદેશ"</string>
<string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"કટોકટીની ચેતવણી"</string>
<string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"પ્રમુખપદની ચેતવણી"</string>
<string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"કટોકટીની ચેતવણી: અત્યંત"</string>
<string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"કટોકટીની ચેતવણી: ગંભીર"</string>
<string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"બાળ અપહરણ (Amber ચેતવણી)"</string>
<string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"કટોકટીની ચેતવણીની માસિક કસોટી"</string>
<string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"કટોકટીની ચેતવણી (અભ્યાસ)"</string>
<string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"કટોકટીની ચેતવણી (ઓપરેટર)"</string>
<string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"કટોકટીની ચેતવણી"</string>
<string name="cb_other_message_identifiers" msgid="7083176204482365281">"સેલ બ્રોડકાસ્ટ"</string>
<string name="emergency_alert_settings_title" msgid="5427868392642771940">"કટોકટીની ચેતવણીની સેટિંગ્સ"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="1411195469162410084">"સૂચનાઓ ચાલુ કરો"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="5932655529367149358">"કટોકટીની ચેતવણીના બ્રોડકાસ્ટ્સ પ્રદર્શિત કરો"</string>
<string name="alert_sound_duration_title" msgid="4712853569849108005">"ચેતવણી ધ્વનિનો સમયગાળો"</string>
<string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"ચેતવણી સ્મૃતિપત્ર"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"ચેતવણી સંદેશ બોલો"</string>
<string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"કટોકટીની ચેતવણીના સંદેશા બોલવા માટે ટેક્સ્ટ-થી-વાણીનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="category_etws_settings_title" msgid="4072774251965938576">"ETWS સેટિંગ્સ"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="2569886288897109169">"ETWS પરીક્ષણ બ્રોડકાસ્ટ્સ બતાવો"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="7988690174166347072">"અર્થક્વેક સુનામી વૉર્નિંગ સિસ્ટમ માટેનાં પરીક્ષણ બ્રોડકાસ્ટ્સ પ્રદર્શિત કરો"</string>
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="215650211797464620">"અત્યંત જોખમો બતાવો"</string>
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="2493139961243300290">"જીવન અને સંપત્તિના અત્યંત જોખમ માટેની ચેતવણીઓ પ્રદર્શિત કરો"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="8008941231371565775">"ગંભીર જોખમો બતાવો"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="4089299793459943222">"જીવન અને સંપત્તિના ગંભીર જોખમ માટેની ચેતવણીઓ પ્રદર્શિત કરો"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="997138378272381777">"AMBER ચેતવણીઓ બતાવો"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="8423617548641801387">"બાળ અપહરણનાં કટોકટીનાં બુલેટિન્સ પ્રદર્શિત કરો (AMBER ચેતવણી)"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="8620213090932770270">"CMAS પરીક્ષણ બ્રોડકાસ્ટ્સ બતાવો"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2935171596891733844">"કોમર્શિયલ મોબાઇલ એલર્ટ સિસ્ટમ માટેનાં પરીક્ષણ બ્રોડકાસ્ટ્સ પ્રદર્શિત કરો"</string>
<string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="982817538757982090">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="enable_alert_vibrate_summary" msgid="4328060563316778589">"ચેતવણી પર વાઇબ્રેટ કરો"</string>
<string name="category_brazil_settings_title" msgid="6343130548572319922">"બ્રાઝિલ માટે સેટિંગ્સ"</string>
<string name="enable_channel_50_alerts_title" msgid="2818924064446974167">"ચૅનલ 50 બ્રોડકાસ્ટ્સ બતાવો"</string>
<string name="enable_channel_50_alerts_summary" msgid="7507770011325273009">"ચૅનલ 50 નો ઉપયોગ બ્રાઝિલમાં ક્ષેત્રનાં અપડેટની માહિતી માટે થાય છે"</string>
<string name="category_dev_settings_title" msgid="6194393458398329994">"વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો"</string>
<string name="cmas_category_heading" msgid="3923503130776640717">"ચેતવણીની કૅટેગરી:"</string>
<string name="cmas_category_geo" msgid="4979494217069688527">"ભૂભૌતિકીય"</string>
<string name="cmas_category_met" msgid="7563732573851773537">"હવામાનશાસ્ત્ર સંબંધી"</string>
<string name="cmas_category_safety" msgid="2986472639641883453">"સલામતી"</string>
<string name="cmas_category_security" msgid="2549520159044403704">"સુરક્ષા"</string>
<string name="cmas_category_rescue" msgid="4907571719983321086">"બચાવ"</string>
<string name="cmas_category_fire" msgid="3331981591918341119">"આગ"</string>
<string name="cmas_category_health" msgid="312569774587117324">"સ્વાસ્થ્ય"</string>
<string name="cmas_category_env" msgid="9213088574227522961">"પર્યાવરણીય"</string>
<string name="cmas_category_transport" msgid="5014901635987361642">"વાહનવ્યવહાર"</string>
<string name="cmas_category_infra" msgid="3558151044446851398">"ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર"</string>
<string name="cmas_category_cbrne" msgid="240421557913603971">"રાસાયણિક/જૈવિક/અણુકેન્દ્રિય/વિસ્ફોટક"</string>
<string name="cmas_category_other" msgid="6158932360790744360">"અન્ય"</string>
<string name="cmas_response_heading" msgid="4205379547245540163">"પ્રતિસાદનો પ્રકાર:"</string>
<string name="cmas_response_shelter" msgid="7301175579079615909">"આશ્રય લો"</string>
<string name="cmas_response_evacuate" msgid="5833170084430021095">"ખાલી કરો"</string>
<string name="cmas_response_prepare" msgid="8428073909753758319">"તૈયાર કરો"</string>
<string name="cmas_response_execute" msgid="284719420769568493">"અમલ કરો"</string>
<string name="cmas_response_monitor" msgid="681400164440495749">"નિરીક્ષણ કરો"</string>
<string name="cmas_response_avoid" msgid="156419597612629270">"ટાળો"</string>
<string name="cmas_response_assess" msgid="9043534222710563415">"આકારણી કરો"</string>
<string name="cmas_response_none" msgid="5149009359674452959">"કોઈ નહીં"</string>
<string name="cmas_severity_heading" msgid="8437057117822305243">"ગંભીરતા:"</string>
<string name="cmas_severity_extreme" msgid="1312013282860183082">"અત્યંત"</string>
<string name="cmas_severity_severe" msgid="7504359209737074524">"ગંભીર"</string>
<string name="cmas_urgency_heading" msgid="8218282767913431492">"ઉતાવળ:"</string>
<string name="cmas_urgency_immediate" msgid="1577485208196449288">"તાત્કાલિક"</string>
<string name="cmas_urgency_expected" msgid="6830831119872375936">"અપેક્ષિત"</string>
<string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"નિશ્ચિતતા:"</string>
<string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"અવલોકિત"</string>
<string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"શક્યતા"</string>
<string name="delivery_time_heading" msgid="5980836543433619329">"પ્રાપ્ત કર્યુ:"</string>
<string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> વાંચ્યા વગરની ચેતવણીઓ"</string>
<string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"નવી ચેતવણીઓ"</string>
<string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="4370292554938680862">"પ્રથમ CMAS ચેતવણી પછી એક નાપસંદ સંવાદ બતાવો (પ્રમુખપદની ચેતવણી સિવાય અન્ય)."</string>
<string name="show_cmas_opt_out_title" msgid="9182104842820171132">"નાપસંદ સંવાદ બતાવો"</string>
<string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"તમે હાલમાં કટોકટીની ચેતવણીઓ પ્રાપ્ત કરી રહ્યાં છો. શું તમે કટોકટીની ચેતવણીઓ પ્રાપ્ત કરવાનું ચાલુ રાખવા માંગો છો?"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"હા"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"નહીં"</string>
<string-array name="alert_sound_duration_entries">
<item msgid="5353482200312892037">"2 સેકંડ"</item>
<item msgid="5656092384277009212">"4 સેકંડ"</item>
<item msgid="253564899252909788">"6 સેકંડ"</item>
<item msgid="7514102744524534421">"8 સેકંડ"</item>
<item msgid="6062562309271376642">"10 સેકંડ"</item>
</string-array>
<string-array name="alert_reminder_interval_entries">
<item msgid="6595211083588795160">"એકવાર"</item>
<item msgid="9097229303902157183">"દર 2 મિનિટે"</item>
<item msgid="5676933700148002666">"દર 15 મિનિટે"</item>
<item msgid="694355015442188708">"બંધ"</item>
</string-array>
</resources>
|
