From e9d6347ee97b599e07c3218f7c6c188682b8e540 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sun, 15 Oct 2017 22:21:16 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I031c12d94084f9d69e9bae272006173b503401e6
---
 res/values-gl/strings.xml               | 28 ++++++++++++++--------------
 res/values-ko/strings.xml               |  4 ++--
 res/values-vi/strings.xml               |  8 ++++----
 res/values-zh-rTW/strings.xml           | 10 +++++-----
 tests/testapp/res/values-gl/strings.xml |  2 +-
 tests/testapp/res/values-ko/strings.xml |  2 +-
 6 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index c03f171c..1af6859e 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="7559008249836700599">"Difusións móbiles"</string>
-    <string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"Alertas de emerxencia"</string>
+    <string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"Alertas de urxencia"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"A configuración da difusión móbil non está dispoñible para este usuario"</string>
     <string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"Aceptar"</string>
     <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"Non hai alertas activas na túa zona. Podes cambiar a configuración das alertas a través da opción do menú Configuración."</string>
@@ -35,24 +35,24 @@
     <string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"Aviso de tsunami"</string>
     <string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"Aviso de terremoto e tsunami"</string>
     <string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"Mensaxe de proba do ETWS"</string>
-    <string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"Aviso de emerxencia"</string>
+    <string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"Aviso de urxencia"</string>
     <string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"Alerta presidencial"</string>
-    <string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"Alerta de emerxencia: extrema"</string>
-    <string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"Alerta de emerxencia: grave"</string>
+    <string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"Alerta de urxencia: extrema"</string>
+    <string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"Alerta de urxencia: grave"</string>
     <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"Secuestro de menores (alerta AMBER)"</string>
-    <string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"Proba mensual de alerta de emerxencia"</string>
-    <string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"Alerta de emerxencia (simulacro)"</string>
-    <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"Alerta de emerxencia (operador)"</string>
-    <string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"Alerta de emerxencia"</string>
+    <string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"Proba mensual de alerta de urxencia"</string>
+    <string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"Alerta de urxencia (simulacro)"</string>
+    <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"Alerta de urxencia (operador)"</string>
+    <string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"Alerta de urxencia"</string>
     <string name="cb_other_message_identifiers" msgid="5790068194529377210">"Mensaxes de emisión"</string>
     <string name="emergency_alerts_title" msgid="6605036374197485429">"Alertas"</string>
     <string name="notification_channel_broadcast_messages" msgid="880704362482824524">"Mensaxes de emisión"</string>
     <string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="2103482403462548059">"Permitir alertas"</string>
-    <string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="8171013771243907245">"Recibir notificacións de emerxencia"</string>
+    <string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="8171013771243907245">"Recibir notificacións de urxencia"</string>
     <string name="alert_reminder_interval_title" msgid="7466642011937564868">"Son do recordatorio de alerta"</string>
     <string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Ler mensaxe de alerta"</string>
-    <string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"Usar síntese de voz para ler as mensaxes de alertas de emerxencia"</string>
-    <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"Historial de alertas de emerxencia"</string>
+    <string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"Usar síntese de voz para ler as mensaxes de alertas de urxencia"</string>
+    <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"Historial de alertas de urxencia"</string>
     <string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"Preferencias de alertas"</string>
     <string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"Emisións de proba do ETWS"</string>
     <string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"Emisións de proba do sistema de avisos de terremotos e tsunamis (ETWS)"</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"Ameazas graves"</string>
     <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Ameazas graves para vida e a propiedade"</string>
     <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"Alertas AMBER"</string>
-    <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Avisos de emerxencia de secuestro de menores"</string>
+    <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Avisos de urxencia de secuestro de menores"</string>
     <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="9000272842269750162">"Emisións de proba de CMAS"</string>
     <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2694842049601559724">"Emisións de proba de CMAS (sistema comercial de alertas móbiles)"</string>
     <string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="982817538757982090">"Vibrar"</string>
@@ -106,10 +106,10 @@
     <string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"Alertas novas"</string>
     <string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="4370292554938680862">"Mostrar un diálogo de desactivación tras mostrar a primeira alerta CMAS (agas para alerta presidencial)"</string>
     <string name="show_cmas_opt_out_title" msgid="9182104842820171132">"Mostrar un diálogo de desactivación"</string>
-    <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"Actualmente recibes alertas de emerxencia. Queres seguir recibindo alertas de emerxencia?"</string>
+    <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"Actualmente recibes alertas de urxencia. Queres seguir recibindo alertas de urxencia?"</string>
     <string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"Si"</string>
     <string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"Non"</string>
-    <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"Historial de alertas de emerxencia"</string>
+    <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"Historial de alertas de urxencia"</string>
   <string-array name="alert_reminder_interval_entries">
     <item msgid="6595211083588795160">"Unha vez"</item>
     <item msgid="9097229303902157183">"Cada 2 minutos"</item>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index abf253c9..465f9942 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"지진 및 해일 경고"</string>
     <string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"ETWS 테스트 메시지"</string>
     <string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"비상사태 경고"</string>
-    <string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"정부 경보"</string>
+    <string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"위급재난문자"</string>
     <string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"비상사태 경보: 긴급"</string>
     <string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"비상사태 경보: 심각"</string>
     <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"아동 유괴(황색 경보)"</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
     <string name="delivery_time_heading" msgid="5980836543433619329">"받은 시간:"</string>
     <string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"읽지 않은 경보 <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g>개"</string>
     <string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"새 경보"</string>
-    <string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="4370292554938680862">"대통령령 경보가 아닌 첫 번째 CMAS(민간 이동통신 경보체계) 알림을 표시한 뒤에 선택 해제 대화상자를 표시합니다."</string>
+    <string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="4370292554938680862">"위급재난문자가 아닌 첫 번째 CMAS(민간 이동통신 경보체계) 알림을 표시한 뒤에 선택 해제 대화상자를 표시합니다."</string>
     <string name="show_cmas_opt_out_title" msgid="9182104842820171132">"선택 해제 대화상자 표시"</string>
     <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"현재 긴급 경보를 수신하고 있습니다. 긴급 경보를 계속 수신하시겠습니까?"</string>
     <string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"예"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index f04cd70b..3263c84c 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"Thông báo khẩn cấp"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"Cài đặt truyền phát trên di động không khả dụng cho người dùng này"</string>
     <string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"OK"</string>
-    <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"Không có thông báo hoạt động nào trong khu vực của bạn. Bạn có thể thay đổi cài đặt Thông báo bằng tùy chọn menu Cài đặt."</string>
+    <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"Không có cảnh báo hoạt động nào trong khu vực của bạn. Bạn có thể thay đổi cài đặt Cảnh báo bằng tùy chọn menu Cài đặt."</string>
     <string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"Cài đặt"</string>
     <string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"Xóa chương trình phát sóng"</string>
     <string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"Tùy chọn tin nhắn"</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="alert_reminder_interval_title" msgid="7466642011937564868">"Âm thanh lời nhắc thông báo"</string>
     <string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Đọc tin nhắn báo động"</string>
     <string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"Sử dụng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói để đọc các tin nhắn báo động khẩn cấp"</string>
-    <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"Lịch sử thông báo khẩn cấp"</string>
+    <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"Lịch sử cảnh báo khẩn cấp"</string>
     <string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"Tùy chọn thông báo"</string>
     <string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"Thông báo thử nghiệm cho ETWS"</string>
     <string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"Thông báo thử nghiệm cho Hệ thống cảnh báo động đất và sóng thần"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Mối đe dọa đến sinh mạng và tài sản cực kỳ nghiêm trọng"</string>
     <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"Mối đe dọa nghiêm trọng"</string>
     <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Mối đe dọa đến sinh mạng và tài sản nghiêm trọng"</string>
-    <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"Thông báo AMBER"</string>
+    <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"Cảnh báo AMBER"</string>
     <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Bản tin khẩn cấp vụ việc bắt cóc trẻ em"</string>
     <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="9000272842269750162">"Thông báo thử nghiệm cho CMAS"</string>
     <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2694842049601559724">"Thông báo thử nghiệm cho Hệ thống thông báo thương mại trên điện thoại di động"</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"Bạn hiện đang nhận được Thông báo khẩn cấp. Bạn có muốn tiếp tục nhận được Thông báo khẩn cấp không?"</string>
     <string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"Có"</string>
     <string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"Không"</string>
-    <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"Lịch sử thông báo khẩn cấp"</string>
+    <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"Lịch sử cảnh báo khẩn cấp"</string>
   <string-array name="alert_reminder_interval_entries">
     <item msgid="6595211083588795160">"Một lần"</item>
     <item msgid="9097229303902157183">"2 phút một lần"</item>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 64511a9a..09f98681 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -36,11 +36,11 @@
     <string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"地震海嘯警報"</string>
     <string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"地震海嘯警報系統測試訊息"</string>
     <string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"緊急警告"</string>
-    <string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"國家級警示"</string>
-    <string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"緊急警示：極嚴重"</string>
-    <string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"緊急警示：嚴重"</string>
-    <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"兒童綁架 (安珀警示)"</string>
-    <string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"緊急警示每月測試"</string>
+    <string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"國家級警報"</string>
+    <string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"緊急警報"</string>
+    <string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"緊急警報"</string>
+    <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"緊急警報"</string>
+    <string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"每月測試用訊息"</string>
     <string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"緊急警示 (演習)"</string>
     <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"緊急警示 (電信業者自訂)"</string>
     <string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"緊急警示"</string>
diff --git a/tests/testapp/res/values-gl/strings.xml b/tests/testapp/res/values-gl/strings.xml
index 502cce7c..c8cade34 100644
--- a/tests/testapp/res/values-gl/strings.xml
+++ b/tests/testapp/res/values-gl/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="button_etws_earthquake_type" msgid="5391060421937195923">"Enviar emisión de terremotos do ETWS"</string>
     <string name="button_etws_tsunami_type" msgid="5866338269041475786">"Enviar emisión de tsunamis do ETWS"</string>
     <string name="button_etws_earthquake_tsunami_type" msgid="8045617992086252152">"Enviar emisión de terremotos e tsunamis do ETWS"</string>
-    <string name="button_etws_other_type" msgid="4129451610585426791">"Enviar difusión doutra emerxencia do ETWS"</string>
+    <string name="button_etws_other_type" msgid="4129451610585426791">"Enviar difusión doutra urxencia do ETWS"</string>
     <string name="button_etws_cancel_type" msgid="4770911191572322801">"Enviar emisión de cancelación do ETWS"</string>
     <string name="button_etws_test_type" msgid="5520113823851979673">"Enviar emisión de proba do ETWS"</string>
     <string name="button_cmas_pres_alert" msgid="1269455100893365889">"Enviar alerta presidencial de CMAS"</string>
diff --git a/tests/testapp/res/values-ko/strings.xml b/tests/testapp/res/values-ko/strings.xml
index e6103d0f..01058989 100644
--- a/tests/testapp/res/values-ko/strings.xml
+++ b/tests/testapp/res/values-ko/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="button_etws_other_type" msgid="4129451610585426791">"ETWS 기타 긴급 브로드캐스트 전송"</string>
     <string name="button_etws_cancel_type" msgid="4770911191572322801">"ETWS 취소 브로드캐스트 보내기"</string>
     <string name="button_etws_test_type" msgid="5520113823851979673">"ETWS 테스트 브로드캐스트 보내기"</string>
-    <string name="button_cmas_pres_alert" msgid="1269455100893365889">"CMAS 대통령령 경보 보내기"</string>
+    <string name="button_cmas_pres_alert" msgid="1269455100893365889">"CMAS 위급재난문자 보내기"</string>
     <string name="button_cmas_extreme_alert" msgid="5922644977169679386">"CMAS 긴급 경보 보내기"</string>
     <string name="button_cmas_severe_alert" msgid="5197711586353552255">"CMAS 위험 경보 보내기"</string>
     <string name="button_cmas_amber_alert" msgid="860091654456014191">"CMAS 황색 경보 보내기"</string>
-- 
cgit v1.2.3