From 02a4f9aee6effacb1e3faba9ff5e498a2fad4008 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>
Date: Thu, 24 Jul 2014 23:02:04 +0300
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I452b8db29867cb6c97835cbeb96ebfeb4e95e8fb
---
 res/values-ku/strings.xml | 101 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
 res/values-lb/strings.xml |  10 +++++
 2 files changed, 104 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml
index acfa30a8..ededd20d 100644
--- a/res/values-ku/strings.xml
+++ b/res/values-ku/strings.xml
@@ -15,27 +15,114 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="app_label">بڵاوکردنەوەی پەیوەندی</string>
+  <string name="sms_cb_settings">ڕێکخستنەکانی بڵاوکردنەوەی پەیوەندی</string>
   <string name="button_dismiss">باشه‌</string>
+  <string name="no_cell_broadcasts">لە ڕووبەری تۆ دا وریاکردنەوەیەکی چالک نیە. ئەتوانی ڕێکخستنەکانی زەنگی وریاکردنەوە بگۆڕی بە بەکارهێنانی بەربژاردەکانی پێڕستی ڕێکخستنەکان.</string>
   <string name="menu_preferences">ڕێکخستنه‌کان</string>
+  <string name="menu_delete_all">سڕینەوەی بڵاوکراوەکان</string>
+  <string name="message_options">بەربژاردەکانی نامە</string>
+  <string name="menu_view_details">بینینی وردەکارییەکان</string>
+  <string name="menu_delete">سڕینەوەی بڵاوکراوە</string>
+  <string name="view_details_title">وردەکارییەکانی زەنگی وریاکردنەوە</string>
+  <string name="confirm_delete_broadcast">ئەم بڵاوکراوەیە ئەسڕیتەوە؟</string>
+  <string name="confirm_delete_all_broadcasts">هەموو نامە بڵاوکراوەکان ئەسڕیتەوە؟</string>
   <string name="button_delete">سڕینه‌وه‌</string>
   <string name="button_cancel">هەڵوەشاندنەوە</string>
+  <string name="etws_earthquake_warning">ئاگاداری بوومەلەرزە</string>
+  <string name="etws_tsunami_warning">ئاگاداری تێسونامی</string>
+  <string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning">ئاگاداری بوومەلەرزە و تێسونامی</string>
+  <string name="etws_test_message">نامەی تاقیکاری سیستەمی ئاگادارکردنەوەی بوومەلەرزە و تێسونامی</string>
+  <string name="etws_other_emergency_type">ئاگاداری فریاکەوتن</string>
+  <string name="cmas_presidential_level_alert">زەنگی ئاگادارکردنەوەی سەرۆکایەتی</string>
+  <string name="cmas_extreme_alert">زەنگی فریاکەوتن: زۆرکراوە</string>
+  <string name="cmas_severe_alert">زەنگی فریاکەوتن: بێ کۆتایی</string>
+  <string name="cmas_amber_alert">ڕفاندنی مناڵ (ئەمبەر ئەلێرت)</string>
+  <string name="cmas_required_monthly_test">تاقیکاری مانگانەی زەنگی فریاکەوتن</string>
+  <string name="cmas_exercise_alert">زەنگی فریاکەوتن (بۆ ڕاهێنان)</string>
+  <string name="cmas_operator_defined_alert">زەنگی فریاکەوتن (بۆ ئۆپەراتۆر)</string>
+  <string name="pws_other_message_identifiers">زەنگی فریاکەوتن</string>
+  <string name="cb_other_message_identifiers">بڵاوکردنەوەی پەیوەندی</string>
+  <string name="emergency_alert_settings_title">رێکخستنەکانی زەنگی فریاکەوتن</string>
+  <string name="enable_emergency_alerts_title">چالاککردنی تێبینییەکان</string>
+  <string name="enable_emergency_alerts_summary">پیشاندانی بڵاوکراوەکانی زەنگی فریاکەوتن</string>
+  <string name="alert_sound_duration_title">ماوەی دەنگی زەنگ</string>
+  <string name="alert_reminder_interval_title">بەیادهێنەری وریاکردنەوە</string>
+  <string name="enable_alert_speech_title">نامەی زاری وریاکردنەوە</string>
+  <string name="enable_alert_speech_summary">دەق بۆ وتە بەکاربهێنە بۆ گوتنی نامەکانی ئاگادارکردنەوەی فریاکەوتن</string>
+  <string name="category_etws_settings_title">ڕێکخستنەکانی سیستەمی ئاگادارکردنەوەی بوومەلەرزە و تێسونامی</string>
+  <string name="enable_etws_test_alerts_title">پیساندانی بڵاوکراوەکانی تاقیکاری ETWS</string>
+  <string name="enable_etws_test_alerts_summary">پیساندانی بڵاوکراوەکانی تاقیکاری بۆ سیستەمی ئاگادارکردنەوەی بوومەلەرزە و تێسونامی</string>
+  <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title">پیشاندانی ترسێکی زۆر</string>
+  <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary">پیشاندانی ئاگادارکردنەوەکان بۆ ترسێکی زۆر بۆ ژیان و ئەو شتانەی هەمە</string>
+  <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title">پیشاندانی ترسێکی بێ کۆتایی</string>
+  <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary">پیشاندانی ئاگادارکردنەوەکان بۆ ترسێکی بی کۆتایی بۆ ژیان و ئەو شتانەی هەمە</string>
+  <string name="enable_cmas_amber_alerts_title">پیشاندانی ئەمبەر ئەلێرتەکان</string>
+  <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary">پیشاندانی بڵاوکراوەکانی فریاکەوتنی ڕفاندنی مناڵ (ئەمبەر ئەلێرت)</string>
+  <string name="enable_cmas_test_alerts_title">پیشاندانی بڵاوکراوەکانی تاقیکاری CNAS</string>
+  <string name="enable_cmas_test_alerts_summary">پیشاندانی بڵاوکراوەکانی تاقیکاری بۆ سیستەمی ئاگادارکردنەوەی ڕیکلامی مۆبایل</string>
+  <string name="enable_alert_vibrate_title">له‌رینه‌وه‌</string>
+  <string name="enable_alert_vibrate_summary">لەرینەەوە کاتی ئاگادارکردنەوە</string>
+  <string name="category_brazil_settings_title">رێکخستنەکان بۆ بەڕازیل</string>
+  <string name="enable_channel_50_alerts_title">پیشاندانی بڵاوکراوەکانی کەناڵی 50</string>
+  <string name="enable_channel_50_alerts_summary">کەناڵی 50 لە بەڕازیل بۆ نوێکردنەوەی زانیاری ناوچەیی بەکار دێت</string>
+  <string name="category_dev_settings_title">بەربژاردەکانی گەشەپێدەر</string>
+  <string name="cmas_category_heading">هاوپۆلەکانی ئاگادارکردنەوە:</string>
+  <string name="cmas_category_geo">جیوفیزیایی</string>
+  <string name="cmas_category_met">کەشناسییانە</string>
+  <string name="cmas_category_safety">دڵنیایی</string>
+  <string name="cmas_category_security">ئاسایش</string>
+  <string name="cmas_category_rescue">ڕزگارکردن</string>
+  <string name="cmas_category_fire">ئاگر کەوتنەوە</string>
+  <string name="cmas_category_health">تەندروستی</string>
+  <string name="cmas_category_env">ژینگەیی</string>
+  <string name="cmas_category_transport">گواستنەوە</string>
+  <string name="cmas_category_infra">ژێرخانی ئابووری</string>
+  <string name="cmas_category_cbrne">کیمیایی\زیندەوەری\ناوەکی\تەقەمەنی</string>
   <string name="cmas_category_other">دیکە</string>
+  <string name="cmas_response_heading">شێوازی وەڵامدانەوە:</string>
+  <string name="cmas_response_shelter">په‌نابردن</string>
+  <string name="cmas_response_evacuate">کشانه‌وه‌</string>
+  <string name="cmas_response_prepare">ئامادەکردن</string>
   <string name="cmas_response_execute">بەجێهێنان</string>
-  <string name="cmas_response_none">هیچ</string>
+  <string name="cmas_response_monitor">شاشه‌</string>
+  <string name="cmas_response_avoid">ده‌وروبه‌ر</string>
+  <string name="cmas_response_assess">نرخاندن</string>
+  <string name="cmas_response_none">هیچیان</string>
+  <string name="cmas_severity_heading">پارێزگاری:</string>
+  <string name="cmas_severity_extreme">زۆر</string>
+  <string name="cmas_severity_severe">توند</string>
+  <string name="cmas_urgency_heading">پێویستی:</string>
+  <string name="cmas_urgency_immediate">یه‌کسه‌ری</string>
+  <string name="cmas_urgency_expected">چاوه‌ڕوانکراو</string>
+  <string name="cmas_certainty_heading">باوه‌ڕ:</string>
+  <string name="cmas_certainty_observed">تێبینیکراو</string>
+  <string name="cmas_certainty_likely">ئاره‌زوویی</string>
   <string name="delivery_time_heading">گەیشت:</string>
+  <string name="notification_multiple"><xliff:g id="count">%s</xliff:g> ئاگاداری نه‌خوێنراوه‌ هه‌یه‌.</string>
+  <string name="notification_multiple_title">ئاگاداری نوێ</string>
+  <string name="show_cmas_opt_out_summary">نیشاندانی دیده‌نه‌ بچوک دوای نیشاندانی یه‌که‌مین ئاگاداری CMAS (له‌وانی تر کۆمارتر).</string>
+  <string name="show_cmas_opt_out_title">نیشاندانی دایه‌لۆگی دیده‌نه‌ بچوک</string>
+  <string name="cmas_opt_out_dialog_text">تۆ ئێستا ئاگاداری له‌ناکاو وه‌رده‌گری. ئه‌ته‌وێ به‌رده‌وام بیت له‌ ئاگاداری له‌ناکاو؟</string>
   <string name="cmas_opt_out_button_yes">بەڵێ</string>
   <string name="cmas_opt_out_button_no">نەخێر</string>
   <string-array name="alert_sound_duration_entries">
     <item>2 چرکه‌</item>
-    <item>٤ چرکه‌</item>
-    <item>٦ چرکە</item>
-    <item>8 seconds</item>
+    <item>4 چرکه‌</item>
+    <item>6 چرکە</item>
+    <item>8 چرکه‌</item>
     <item>10 چرکه‌</item>
   </string-array>
   <string-array name="alert_reminder_interval_entries">
-    <item>Once</item>
-    <item>Every 2 minutes</item>
-    <item>Every 15 minutes</item>
+    <item>یەکجار</item>
+    <item>هەر 2 خۆلەک</item>
+    <item>هەر 15 خولەک</item>
     <item>کوژانه‌وه‌</item>
   </string-array>
+  <string-array name="alert_reminder_interval_values">
+    <item>1</item>
+    <item>2</item>
+    <item>15</item>
+    <item>0</item>
+  </string-array>
 </resources>
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml
index 9fc36a58..58f886f2 100644
--- a/res/values-lb/strings.xml
+++ b/res/values-lb/strings.xml
@@ -17,7 +17,10 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="button_dismiss">OK</string>
   <string name="menu_preferences">Astellungen</string>
+  <string name="menu_view_details">Detailer ukucken</string>
+  <string name="button_delete">Läschen</string>
   <string name="button_cancel">Ofbriechen</string>
+  <string name="etws_tsunami_warning">Tsunami-Warnung</string>
   <string name="enable_alert_vibrate_title">Vibréieren</string>
   <string name="cmas_category_other">Aner</string>
   <string name="cmas_response_execute">Ausféieren</string>
@@ -25,4 +28,11 @@
   <string name="delivery_time_heading">Empfaangen:</string>
   <string name="cmas_opt_out_button_yes">Jo</string>
   <string name="cmas_opt_out_button_no">Nee</string>
+  <string-array name="alert_sound_duration_entries">
+    <item>2 Sekonnen</item>
+    <item>4 Sekonnen</item>
+    <item>6 Sekonnen</item>
+    <item>8 seconds</item>
+    <item>10 Sekonnen</item>
+  </string-array>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3