summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-kk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-kk/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-kk/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index aea751a8..1c75597e 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"Төтенше хабарламалар"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"Ұялы таратылым параметрлері осы пайдаланушы үшін қол жетімді емес"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"Жарайды"</string>
- <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"Сіздің аймағыңызда белсенді дабылдар жоқ. Дабыл параметрлерін «Параметрлер» мәзір опциясы арқылы өзгертуге болады."</string>
+ <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"Сіздің аймағыңызда белсенді хабарламалар жоқ. Хабарлама параметрлерін «Параметрлер» мәзір опциясы арқылы өзгертуге болады."</string>
<string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"Параметрлер"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"Таратылымдарды жою"</string>
<string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"Хабар опциялары"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Өмірге және мүлікке төнген үлкен қауіптер"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"Ауыр қауіптер"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Өмірге және мүлікке төнген ауыр қауіптер"</string>
- <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"САРЫ хабарламалар"</string>
+ <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER хабарламалары"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Бала ұрлау туралы төтенше бюллетеньдер"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="9000272842269750162">"CMAS сынақ таратылымдары"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2694842049601559724">"Commercial Mobile Alert System жүйесі үшін сынақ таратылымдарын көрсету"</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"Сіз қазір төтенше дабылдарды қабылдап жатырсыз. Төтенше дабылдар қабылдауды жалғастырғыңыз келе ме?"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"Иә"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"Жоқ"</string>
- <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"Төтенше дабыл тарихы"</string>
+ <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"Төтенше хабарлама тарихы"</string>
<string-array name="alert_reminder_interval_entries">
<item msgid="6595211083588795160">"Бір рет"</item>
<item msgid="9097229303902157183">"2 минут сайын"</item>