diff options
Diffstat (limited to 'res/values-iw/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-iw/strings.xml | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index c2bfa4b7..d10cc271 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="7559008249836700599">"שידורים סלולריים"</string> - <string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"התראות חירום"</string> + <string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"התרעות חירום"</string> <string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"הגדרות של שידור סלולרי אינן זמינות עבור המשתמש הזה"</string> <string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"אישור"</string> <string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"אין התרעות פעילות באזור שלך. ניתן לשנות את ההגדרות של \'התרעה\' דרך תפריט \'הגדרות\'."</string> @@ -45,22 +45,22 @@ <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"התרעת חירום (מפעיל)"</string> <string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"התרעת חירום"</string> <string name="cb_other_message_identifiers" msgid="5790068194529377210">"הודעות שידור"</string> - <string name="emergency_alerts_title" msgid="6605036374197485429">"התראות"</string> + <string name="emergency_alerts_title" msgid="6605036374197485429">"התרעות"</string> <string name="notification_channel_broadcast_messages" msgid="880704362482824524">"הודעות שידור"</string> - <string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="2103482403462548059">"הצגת התראות"</string> - <string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="8171013771243907245">"אני רוצה לקבל התראות חירום"</string> - <string name="alert_reminder_interval_title" msgid="7466642011937564868">"הצליל של תזכורות ההתראה"</string> + <string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="2103482403462548059">"הצגת התרעות"</string> + <string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="8171013771243907245">"אני רוצה לקבל התרעות חירום"</string> + <string name="alert_reminder_interval_title" msgid="7466642011937564868">"הצליל של תזכורות ההתרעה"</string> <string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"הודעת התרעה תושמע בקול"</string> <string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"השתמש בטקסט לדיבור כדי להגיד בקול הודעות של התרעת חירום"</string> - <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"היסטוריה של התראות חירום"</string> - <string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"העדפות התראה"</string> + <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"היסטוריה של התרעות חירום"</string> + <string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"העדפות התרעה"</string> <string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"שידורי בדיקה של ETWS"</string> <string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"שידורי בדיקה של מערכת ההתראות על צונאמי ורעידות אדמה"</string> <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="5416260219062637770">"איומים קיצוניים"</string> <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"איומים קיצוניים לנפש ולרכוש"</string> <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"איומים חמורים"</string> <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"איומים חמורים לנפש ולרכוש"</string> - <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"התראות AMBER"</string> + <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"התרעות AMBER"</string> <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"מבזקי חירום על חטיפת ילדים"</string> <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="9000272842269750162">"שידורי בדיקה של CMAS"</string> <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2694842049601559724">"שידורי בדיקה של Commercial Mobile Alert System"</string> @@ -102,14 +102,14 @@ <string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"נצפתה"</string> <string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"סבירה"</string> <string name="delivery_time_heading" msgid="5980836543433619329">"התקבלה:"</string> - <string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> התראות שלא נקראו."</string> - <string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"התראות חדשות"</string> + <string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> התרעות שלא נקראו."</string> + <string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"התרעות חדשות"</string> <string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="4370292554938680862">"הצג תיבת דו שיח לביטול הסכמה לאחר הצגת התרעת CMAS הראשונה (מלבד התרעה נשיאותית)."</string> <string name="show_cmas_opt_out_title" msgid="9182104842820171132">"הצג תיבת דו שיח לביטול הסכמה"</string> - <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"נכון לעכשיו אתה מקבל התראות חירום. האם ברצונך להמשיך לקבל התראות חירום?"</string> + <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"נכון לעכשיו אתה מקבל התרעות חירום. האם ברצונך להמשיך לקבל התרעות חירום?"</string> <string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"כן"</string> <string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"לא"</string> - <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"היסטוריה של התראות חירום"</string> + <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"היסטוריה של התרעות חירום"</string> <string-array name="alert_reminder_interval_entries"> <item msgid="6595211083588795160">"פעם אחת"</item> <item msgid="9097229303902157183">"כל שתי דקות"</item> |