summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-11-29 10:52:43 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-11-29 10:52:43 -0800
commit9c27c347fa84b2acdd7a46ba0f060576dace6ce4 (patch)
tree7fd1c5f83f0b28fec0092997b0dbbae59558444e /res/values-es-rUS
parentad1d1023c6d4181b5e4e0897b32f44932580bfbc (diff)
downloadandroid_packages_apps_CellBroadcastReceiver-9c27c347fa84b2acdd7a46ba0f060576dace6ce4.tar.gz
android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-9c27c347fa84b2acdd7a46ba0f060576dace6ce4.tar.bz2
android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-9c27c347fa84b2acdd7a46ba0f060576dace6ce4.zip
Import revised translations.
Change-Id: Id363b12a940b44e7c01f7e08b1f06ac02bf6edb7
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9e02ba8f..277f1cf3 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -25,24 +25,24 @@
<string name="menu_delete" msgid="128380070910799366">"Eliminar mensaje de difusión"</string>
<string name="confirm_dialog_title" msgid="8556099565207971687">"Eliminar"</string>
<string name="confirm_delete_broadcast" msgid="2540199303730232322">"¿Deseas eliminar esta transmisión?"</string>
- <string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="2924444089047280871">"¿Deseas eliminar todos los mensajes de ttransmisión recibidos?"</string>
+ <string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="2924444089047280871">"¿Deseas eliminar todos los mensajes de transmisión recibidos?"</string>
<string name="button_delete" msgid="4672451757925194350">"Eliminar"</string>
<string name="button_cancel" msgid="7479958360523246140">"Cancelar"</string>
<string name="etws_earthquake_warning" msgid="6428741104423152511">"Alerta de terremoto"</string>
- <string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"Alerta de tsunamis"</string>
+ <string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"Alerta de tsunami"</string>
<string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"Alerta de terremotos y tsunamis"</string>
<string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"Mensaje de prueba de ETWS"</string>
<string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"Advertencia de emergencia"</string>
<string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"Alerta presidencial"</string>
<string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"Alerta de emergencia: extrema"</string>
<string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"Alerta de emergencia: grave"</string>
- <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"Secuestro de menores (Alerta Amber)"</string>
+ <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"Secuestro de menores (alerta Amber)"</string>
<string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"Prueba mensual de alerta de emergencia"</string>
<string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"Alerta de emergencia (ejercicio)"</string>
- <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"Alerta de emergencia (Operador)"</string>
+ <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"Alerta de emergencia (operador)"</string>
<string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"Alerta de emergencia"</string>
<string name="cb_other_message_identifiers" msgid="7083176204482365281">"Transmisión por teléfono celular"</string>
- <string name="emergency_alert_settings_title" msgid="5427868392642771940">"Configuración de alerta de emergencia"</string>
+ <string name="emergency_alert_settings_title" msgid="5427868392642771940">"Configuración de alertas de emergencia"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="1411195469162410084">"Activar notificaciones"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="5932655529367149358">"Mostrar las difusiones de alerta de emergencia"</string>
<string name="alert_sound_duration_title" msgid="4712853569849108005">"Duración de un sonido de alerta"</string>