summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/qcomstrings.xml
blob: 58fed21deb3009ca5ea655a794dfd383f95fe580 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
    Copyright (c) 2012-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
    Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
  <string name="pref_camera_powermode_title">Энергопотребление</string>
  <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Пониженное</string>
  <string name="pref_camera_powermode_entry_np">Обычное</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоэкспозиция</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усреднённый</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">По центру кадра</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Точечный</string>
  <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видеокодек</string>
  <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудиокодек</string>
  <string name="pref_camera_video_duration_title">Длительность видео</string>
  <string name="pref_camera_video_duration_entry_mms">30 секунд (для MMS)</string>
  <string name="pref_camera_video_duration_entry_10">10 минут</string>
  <string name="pref_camera_video_duration_entry_30">30 минут</string>
  <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Улучшение цвета кожи</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Многозонный автофокус</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Авто</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точечный замер</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">По центру кадра</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усреднённый</string>
  <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR-видеосъёмка</string>
  <string name="pref_camera_facedetection_title">Определение лиц</string>
  <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Ум. эфф. красных глаз</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr">Ускоренная съёмка не поддерживается для текущего разрешения</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Ускоренная съёмка возможна только с видеокодеком H264</string>
  <string name="error_app_unsupported">Видеокодек не поддерживает выбранное разрешение</string>
  <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Автобрекетинг</string>
  <string name="pref_camera_hfr_title">Ускоренная съёмка (замедл. движ.)</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Выкл.</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">60 кадр/с</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">90 кадр/с</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">120 кадр/с</string>
  <string name="pref_camera_denoise_title">Шумоподавление</string>
  <string name="pref_camera_iso_title">Значение ISO</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Авто</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Aвто (уменьш. размытия)</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_title">Подавление мерцания</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Выкл.</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Гц</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Гц</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_3">Авто</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_title">Графический эффект</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Нет</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Ч/Б</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепия</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соляризация</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризация</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Под водой</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Рельеф</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Эскиз</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастель</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозаика</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Красный оттенок</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Синий оттенок</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелёный оттенок</string>
  <string name="pref_camera_touchafaec_title">Сенсорная фокусировка</string>
  <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизатор изобр.</string>
  <string name="pref_camera_facerc_title">Распознавание лиц</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_title">Резкость</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Уровень 0</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Уровень 1</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Уровень 2 (по умолч.)</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Уровень 3</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Уровень 4</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Уровень 5</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Уровень 6</string>
  <string name="pref_camera_contrast_title">Контрастность</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Уровень 0</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Уровень 1</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Уровень 2</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Уровень 3</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Уровень 4</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Уровень 5 (по умолч.)</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Уровень 6</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Уровень 7</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Уровень 8</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Уровень 9</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Уровень 10</string>
  <string name="pref_camera_saturation_title">Насыщенность</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Уровень 0</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Уровень 1</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Уровень 2</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Уровень 3</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Уровень 4</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Уровень 5 (по умолч.)</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Уровень 6</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Уровень 7</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Уровень 8</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Уровень 9</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Уровень 10</string>
  <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат изображения</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество изображения</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (обычное)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (высокое)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (очень высокое)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
  <string name="pref_camera_histogram_title">Гистограмма</string>
  <string name="pref_camera_scenedetect_title">Распозн. условий съёмки</string>
</resources>