summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fi/qcomstrings.xml
blob: 0aa7e933479c038e3010496f06bfb397fa2bf90c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
    Copyright (c) 2012-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
    Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
  <string name="pref_camera_powermode_title">Virrankäyttö</string>
  <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Virransäästö</string>
  <string name="pref_camera_powermode_entry_np">Normaali virrankulutus</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_title">Automaattinen valotus</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Kehysten keskiarvo</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Keskelle painotettu</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Pisteeseen kohdistettu</string>
  <string name="pref_camera_videoencoder_title">Videon pakkaus</string>
  <string name="pref_camera_audioencoder_title">Audion pakkaus</string>
  <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Ihonvärin muutos</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Automaattitarkennusalue</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automaattinen</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Pisteeseen kohdistettu</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Keskelle painotettu</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Kehysten keskiarvo</string>
  <string name="hdr_enable_message">HDR on käytössä, vain automaattinen tila on käytettävissä</string>
  <string name="scene_enable_message">HDR:ää ei tueta kuin automaattisessa tilassa</string>
  <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string>
  <string name="pref_camera_facedetection_title">Kasvojentunnistus</string>
  <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Punasilmäisyyden vähentäminen</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">HFR ei tuettu kun videon vakauttaminen, viivästys tai video HDR on käytössä</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr">HFR:ää ei tueta valitulla resoluutiolla</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Vain H.264 videokoodaus on tuettu kun HFR on käytössä</string>
  <string name="error_app_unsupported">Videon resoluutiota ei tueta tällä koodaustyypillä</string>
  <string name="error_app_unsupported_dis">Videon vakauttamista ei tueta valitulla resoluutiolla</string>
  <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automaattisen valotuksen kiinnitys</string>
  <string name="pref_camera_hfr_title">Hidastus (HFR)</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Pois käytöstä</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">60 FPS</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">90 FPS</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">120 FPS</string>
  <string name="pref_camera_denoise_title">Denoise-tila</string>
  <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automaattinen</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automaattinen (HJR)</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Pois käytöstä</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_3">Automaattinen</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_title">Väriefekti</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Ei mitään</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Seepia</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatiivi</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Ylivalotus</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Juliste</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Vesi</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Kohota</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Luonnos</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastelli</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaiikki</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Punainen sävy</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Sininen sävy</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Vihreä sävy</string>
  <string name="pref_camera_touchafaec_title">Kosketa AF/AEC</string>
  <string name="pref_camera_dis_title">Videon vakauttaminen</string>
  <string name="pref_camera_facerc_title">Kasvojen tunnistus</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_title">Terävyys</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Taso 0</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Taso 1</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Taso 2 (oletus)</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Taso 3</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Taso 4</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Taso 5</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Taso 6</string>
  <string name="pref_camera_contrast_title">Kontrasti</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Taso 0</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Taso 1</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Taso 2</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Taso 3</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Taso 4</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Taso 5 (Oletus)</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Taso 6</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Taso 7</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Taso 8</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Taso 9</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Taso 10</string>
  <string name="pref_camera_saturation_title">Kylläisyys</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Taso 0</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Taso 1</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Taso 2</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Taso 3</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Taso 4</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Taso 5 (Oletus)</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Taso 6</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Taso 7</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Taso 8</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Taso 9</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Taso 10</string>
  <string name="pref_camera_picture_format_title">Kuvan muoto</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_title">Kuvan laatu</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normaali)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (hyvä)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (erittäin hyvä)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
  <string name="pref_camera_histogram_title">Histogrammi</string>
  <string name="pref_camera_scenedetect_title">Automaattinen kohtauksen tunnistus</string>
</resources>