"Camera" "Camcorder" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" "Foto instellen als" "Verwijderen" "Delen" "Panorama delen" "Delen als foto" "Verwijderd" "ONGEDAAN MAKEN" "Details" "Sluiten" "Op kaart weergeven" "Linksom draaien" "Rechtsom draaien" "Bewerken" "Bijsnijden" "Bijsnijden" "Instellen als" "Video kan niet worden afgespeeld." "Titel" "Beschrijving" "Tijd" "Locatie" "Pad" "Breedte" "Hoogte" "Stand" "Duur" "MIME-type" "Bestandsgrootte" "Maker" "Model" "Flits" "Diafragma" "Brandpuntafstand" "Witbalans" "Belichtingstijd" "ISO" "mm" "Handmatig" "Automatisch" "Geflitst" "Geen flits" "Onbekend" "Dit item is lokaal opgeslagen en offline beschikbaar." "Een ogenblik geduld" "Camerafout" "Kan geen verbinding maken met de camera." "De camera is uitgeschakeld vanwege het beveiligingsbeleid." "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van je foto of video." "De app beschikt niet over bepaalde essentiële rechten. Controleer je instellingen voor rechten." "Kan foto niet opslaan." "Even geduld…" "Plaats een SD-kaart voordat je de camera gebruikt." "SD-kaart voorbereiden…" "Geen toegang tot SD-kaart." "Time-lapse-opname" "De app kan geen verbinding maken met de camera" "De foto of video is niet opgeslagen op het apparaat." "Vastleggen" "Camera selecteren" "Achterzijde" "Voorzijde" "Locatie opslaan" "LOCATIE" "Afteltimer" "Pieptoon bij aftellen" "Uit" "Aan" "Videokwaliteit" "Time-lapse" "Camera-instellingen" "Camcorderinstellingen" "Grootte van foto" "Groot" "Normaal" "Klein" "Scherpstelmodus" "Automatisch" "Oneindig" "Macro" "AUTOMATISCH" "ONEINDIG" "MACRO" "Flitsmodus" "FLITSMODUS" "Automatisch" "Aan" "Uit" "FLITSER AUTOMATISCH" "FLITSER AAN" "FLITSER UIT" "Witbalans" "WITBALANS" "Automatisch" "Gloeilamp" "Daglicht" "Fluorescerend" "Bewolkt" "AUTOMATISCH" "GLOEILAMP" "DAGLICHT" "FLUORESCEREND" "BEWOLKT" "Scènemodus" "Automatisch" "HDR+" "HDR" "HDR+ AAN" "HDR+ UIT" "HDR AAN" "HDR UIT" "Actie" "Nacht" "Zonsondergang" "Feest" "GEEN" "ACTIE" "NACHT" "ZONSONDERGANG" "FEEST" "TIMER UIT" "1 SECONDE" "3 SECONDEN" "10 SECONDEN" "15 SECONDEN" "Kan niet worden geselecteerd in scènemodus." "Belichting" "BELICHTING" "HDR" "CAMERA AAN VOORZIJDE" "CAMERA AAN ACHTERZIJDE" "OK" "Annuleren" "Melden" "Sluiten" "Je SD-kaart is bijna vol. Wijzig de kwaliteitsinstelling of verwijder enkele afbeeldingen of andere bestanden." "Maximale grootte bereikt." "Te snel" "Panorama voorbereiden" "Kan panorama niet opslaan." "Panorama" "Panorama vastleggen" "Wachten op het vorige panorama" "Opslaan…" "Panorama genereren" "Raak aan voor scherpstellen." "Effecten" "Geen" "Samendrukken" "Grote ogen" "Grote mond" "Kleine mond" "Grote neus" "Kleine ogen" "In de ruimte" "Zonsondergang" "Jouw video" "Tik op het scherm en maak een foto tijdens een opname" "Video-opname is gestart." "Video-opname is gestopt." "Effecten wissen" "GEKKE GEZICHTEN" "ACHTERGROND" "Sluiter" "Annuleren" "Menuknop" "%1$s selectievakje" "Overschakelen naar foto" "Overschakelen naar video" "Overschakelen naar panorama" "Overschakelen naar 360° foto" "Overschakelen naar hoge kwaliteit" "Overschakelen naar Opnieuw scherpstellen" "Controle annuleren" "Controle gereed" "Opnieuw maken na controle" "Opties" "Moduslijst gesloten" "Moduslijst geopend" "Opname gemaakt" "Foto gemaakt" "Video gemaakt" "Ontgrendelen naar Camera" "Media-item gemaakt op %s" "Foto gemaakt op %s" "Video gemaakt op %s" "Panorama gemaakt op %s" "Photo Sphere gemaakt op %s" "Foto met Focuseffect gemaakt op %s" "Mediaverwerking" "Moduslijst in- en uitschakelen" "Moduslijst" "Filmstrip in- en uitschakelen" "Filmstrip" "Inzoomen" "Z+" "Uitzoomen" "Z-" "Zoomwaarde is %.1f" "AAN" "UIT" "Video afspelen" "Uit" "0,5 seconden" "1 seconde" "1,5 seconden" "2 seconden" "2,5 seconden" "3 seconden" "4 seconden" "5 seconden" "6 seconden" "10 seconden" "12 seconden" "15 seconden" "24 seconden" "0,5 minuten" "1 minuut" "1,5 minuten" "2 minuten" "2,5 minuten" "3 minuten" "4 minuten" "5 minuten" "6 minuten" "10 minuten" "12 minuten" "15 minuten" "24 minuten" "0,5 uur" "1 uur" "1,5 uur" "2 uur" "2,5 uur" "3 uur" "4 uur" "5 uur" "6 uur" "10 uur" "12 uur" "15 uur" "24 uur" "seconden" "minuten" "uren" "Gereed" "Tijdsinterval instellen" "Time-lapse-functie is uitgeschakeld. Schakel deze in om het tijdsinterval in te stellen." "Duur in seconden instellen" "Aftellen om een foto te nemen" "Fotolocaties onthouden?" "Tag je foto\'s en video\'s met de locaties waar ze zijn gemaakt." "Nee, bedankt" "Ja" "MEER OPTIES" "INSTELLINGEN" "Tiny Planet maken" "Tiny Planet opslaan…" "In-/uitzoomen" "Draaien" "Foto-editor" "Opslaan" "Kan de afbeelding niet laden." "Filmstrookweergave" "Achtergrond instellen" "Instellingen" "Camera" "Video" "Photo Sphere" "Time-lapse" "Groothoek" "Panorama" "Focuseffect" "Overschakelen naar cameramodus" "Overschakelen naar videocamera" "Overschakelen naar Photo Sphere-modus" "Overschakelen naar panoramamodus" "Overschakelen naar modus voor focuseffect" "Instellingen openen" "Instellingen sluiten" "HDR Plus uit" "HDR Plus aan" "HDR uit" "HDR aan" "Flitser uit" "Flitser automatisch" "Flitser aan" "HDR+ flitser uit" "HDR+ automatisch flitsen" "HDR+ flitser aan" "Zaklamp aan" "Zaklamp uit" "Camera aan achterzijde" "Camera aan voorzijde" "Rasterlijnen uit" "Rasterlijnen aan" "Afteltimer is uitgeschakeld" "Afteltimer is ingesteld op 3 seconden" "Afteltimer is ingesteld op 10 seconden" "Meer opties" "Annuleren" "Gereed" "Opnieuw maken" "Beoordelen" "Delen" "Weergave" "Bewerken" "Verwijderen" "Handmatige belichtingscompensatie" "Belichtingscompensatie -2" "Belichtingscompensatie -1" "Belichtingscompensatie 0" "Belichtingscompensatie +1" "Belichtingscompensatie +2" "Knop is nu %s" "Locatie" "Fotocamera achterzijde" "Videocamera achterzijde" "Fotocamera voorzijde" "Videocamera voorzijde" "Standaardcamera" "Help en feedback" "HDR+ verwerken…" "Open-sourcelicenties" "Algemene instellingen" "Resolutie en kwaliteit" "Over" "Buildversie" "Laag" "Hoog" "QCIF" "CIF" "SD 480p" "HD 720p" "HD 1080p" "QVGA" "UHD 4K" "%1$s megapixel" "(%1$d:%2$d) %3$s megapixels" "Raak hier aan voor opnieuw scherpstellen" "Geavanceerd" "Handmatige belichting" "Je kunt in Instellingen de resolutie en de kwaliteit wijzigen of geavanceerde functies proberen." "Formaat van de foto kiezen" "Je kunt dit later wijzigen in Instellingen." "Delen met" "Bewerken met" "VOLGENDE" "OK" "Volledig \n(4:3)" "Bijgesneden \n(16:9)" "0" "1" "Opslaan…"