"Kamera" "Videokamera" "%1$02d.%2$02d" "%1$d.%2$02d.%3$02d" "Aseta kuva" "Poista" "Jaa" "Jaa panoraama" "Jaa kuvana" "Poistettu" "KUMOA" "Tiedot" "Sulje" "Näytä kartalla" "Kierrä vasemmalle" "Kierrä oikealle" "Muokkaa" "Kuvanrajaus" "Leikkaus" "Käyttömääritys" "Videon toistaminen epäonnistui." "Nimi" "Kuvaus" "Aika" "Sijainti" "Polku" "Leveys" "Korkeus" "Suunta" "Kesto" "MIME-tyyppi" "Tiedoston koko" "Tekijä" "Malli" "Salama" "Aukko" "Polttoväli" "Valkotasapaino" "Valotusaika" "ISO" "mm" "Manuaal." "Auto" "Salama käyt." "Ei salamaa" "Ei tiedossa" "Tämä kohde on tallennettu laitteelle ja käytettävissä offline-tilassa." "Odota" "Kameravirhe" "Ei yhteyttä kameraan." "Kamera on poistettu käytöstä suojauskäytäntöjen vuoksi." "Odota…" "Aseta SD-kortti ennen kameran käyttämistä." "Valmistellaan SD-korttia…" "SD-korttia ei voi käyttää." "Intervallikuvauksen tallennus" "Kuvataan" "Valitse kamera" "Edellinen" "Etupuoli" "Tallenna sijainti" "SIJAINTI" "Ajastin" "Ajastimen ääni" "Ei käyt." "KÄYTÖSSÄ" "Videon laatu" "Intervallikuvaus" "Kameran asetukset" "Videokameran asetukset" "Kuvan koko" "Suuri" "Keskikokoinen" "Pieni" "Tarkennustila" "Auto" "Loputon" "Makro" "AUTOMAATTINEN" "LOPUTON" "MAKRO" "Salaman tila" "SALAMAN TILA" "Auto" "KÄYTÖSSÄ" "Ei käyt." "AUTOMAATTINEN SALAMA" "SALAMA PÄÄLLÄ" "SALAMA POIS" "Valkotasapaino" "VALKOTASAPAINO" "Auto" "Hehkulamppuvalo" "Päivänvalo" "Loisteputkivalo" "Pilvinen" "AUTOMAATTINEN" "HEHKULAMPPUVALO" "PÄIVÄNVALO" "LOISTEPUTKIVALO" "PILVINEN" "Kuvaustila" "Auto" "HDR+" "HDR" "HDR+ KÄYTÖSSÄ" "HDR+ EI KÄYTÖSSÄ" "HDR KÄYTÖSSÄ" "HDR EI KÄYTÖSSÄ" "Toiminto" "Yö" "Auringonlasku" "Juhlat" "EI MITÄÄN" "TOIMINTA" "YÖ" "AURINGONLASKU" "JUHLAT" "AJASTIN EI OLE KÄYTÖSSÄ" "1 SEKUNTI" "3 SEKUNTIA" "10 SEKUNTIA" "15 SEKUNTIA" "Ei valittavissa kuvaustilassa." "Valotus" "VALOTUS" "HDR" "ETUKAMERA" "TAKAKAMERA" "OK" "Peruuta" "SD-korttisi tila on vähissä. Vaihda laatuasetusta tai poista kuvia tai muita tiedostoja." "Videon koko on suurin mahdollinen." "Liian nopea" "Valmistellaan panoraamaa" "Panoraaman tallennus epäonnistui." "Panoraama" "Panoraamakuvaus" "Odotetaan edellistä panoraamaa" "Tallennetaan…" "Panoraamaa hahmonnetaan" "Tarkenna koskettamalla." "Tehosteet" "Ei mitään" "Litistetty" "Isot silmät" "Iso suu" "Pieni suu" "Iso nenä" "Pienet silmät" "Avaruus" "Auringonlasku" "Oma video" "Ota kuva tallennuksen aikana koskettamalla ruutua." "Videon tallennus on aloitettu." "Videon tallennus on pysäytetty." "Poista tehosteet" "HAUSKAT KASVOT" "TAUSTA" "Suljin" "Peruuta" "Valikkopainike" "Valintaruutu %1$s" "Vaihda kuvatilaan" "Vaihda videoon" "Vaihda panoraamaan" "Vaihda Photo Sphere -tilaan" "Korkealaatuinen" "Vaihda uudelleentarkennustilaan" "Peruuta esikatselu" "Esikatselu valmis" "Kuvaa uudelleen" "Asetukset" "Tilaluettelo suljettu" "Tilaluettelo auki" "Kaappaus valmis" "Otettiin kuva" "Tallennettiin video" "Avaa kamerasovellus" "Media kuvattu %s" "Kuva otettu %s" "Video kuvattu %s" "Panoraama kuvattu %s" "Photo Sphere kuvattu %s" "Linssin sumennuskuva otettu %s" "Mediasisältöä käsitellään" "Vaihda tilaluetteloon" "Tilaluettelo" "Vaihda filminauhaan" "Filminauha" "KÄYTÖSSÄ" "EI KÄYTÖSSÄ" "Toista video" "Ei käyt." "0,5 sekuntia" "1 sekunti" "1,5 sekuntia" "2 sekuntia" "2,5 sekuntia" "3 sekuntia" "4 sekuntia" "5 sekuntia" "6 sekuntia" "10 sekuntia" "12 sekuntia" "15 sekuntia" "24 sekuntia" "0,5 minuuttia" "1 minuutti" "1,5 minuuttia" "2 minuuttia" "2,5 minuuttia" "3 minuuttia" "4 minuuttia" "5 minuuttia" "6 minuuttia" "10 minuuttia" "12 minuuttia" "15 minuuttia" "24 minuuttia" "0,5 tuntia" "1 tunti" "1,5 tuntia" "2 tuntia" "2,5 tuntia" "3 tuntia" "4 tuntia" "5 tuntia" "6 tuntia" "10 tuntia" "12 tuntia" "15 tuntia" "24 tuntia" "sekuntia" "minuuttia" "tuntia" "Valmis" "Aseta aikaväli" "Intervallikuvaus ei ole käytössä. Ota ominaisuus käyttöön, jos haluat määrittää aikavälin." "Aseta kesto sekunteina" "Kuva otetaan, kun ajastin saavuttaa nollan" "Muistetaanko valokuvien sijainnit?" "Merkitse valokuviin ja videoihin niiden kuvauspaikat.\n\nMuut sovellukset voivat käyttää näitä tietoja tallennettujen kuviesi yhteydessä." "Ei kiitos" "Kyllä" "LISÄÄ" "ASETUKSET" "Luo Tiny Planet -kuva" "Tallennetaan Tiny Planet…" "Zoomaa" "Kierrä" "Kuvanmuokkausohjelma" "Tallenna" "Kuvaa ei voi ladata." "Filminauhanäkymä" "Asetetaan taustakuvaa" "Asetukset" "Kamera" "Video" "Photo Sphere" "Intervallikuvaus" "Laajakulma" "Panoraama" "Linssin sumennus" "Vaihda kameratilaan" "Vaihda videokameraan" "Vaihda Photo Sphere -tilaan" "Vaihda panoraamatilaan" "Vaihda linssin sumennustilaan" "Avaa asetukset" "Sulje asetukset" "HDR Plus ei käytössä" "HDR Plus käytössä" "HDR ei käytössä" "HDR käytössä" "Salama ei käytössä" "Automaattinen salama" "Salama käytössä" "HDR+, salama pois käytöstä" "HDR+, autom. salama" "HDR+, salama käytössä" "Taskulamppu käytössä" "Taskulamppu ei käytössä" "Takakamera" "Etukamera" "Ruudukkoviivat pois käytöstä" "Ruudukkoviivat käytössä" "Ajastin ei ole käytössä" "Ajastimen kestoksi on määritetty kolme sekuntia" "Ajastimen kestoksi on määritetty 10 sekuntia" "Lisäasetukset" "Peruuta" "Valmis" "Uusi otos" "Jaa" "Tähtäin" "Muokkaa" "Poista" "Manuaalinen valotuksen korjaus" "Valotuksen korjaus -2" "Valotuksen korjaus -1" "Valotuksen korjaus 0" "Valotuksen korjaus +1" "Valotuksen korjaus +2" "Painike on nyt %s" "Sijainti" "Takakameran kuva" "Takakameran video" "Etukameran kuva" "Etukameran video" "Oletuskamera" "Ohje ja palaute" "Käsitellään HDR+ -kuvaa…" "Avoimen lähdekoodin käyttöluv." "Yleisasetukset" "Resoluutio ja laatu" "Tietoja" "Koontiversio" "Matala" "Korkea" "QCIF" "CIF" "SD 480 p" "HD 720 p" "HD 1 080 p" "QVGA" "%1$s megapikseliä" "(%1$d:%2$d) %3$s Mpx" "Tarkenna uudelleen koskettamalla tätä" "Lisäasetukset" "Manuaalinen valotus" "Valitse Asetukset, niin voit muokata resoluutiota ja laatua sekä kokeilla lisäominaisuuksia" "Valitse valokuvan koko" "Voit muuttaa tätä myöhemmin valitsemalla Asetukset." "Jaa palveluihin" "Muokkaa palvelussa" "SEURAAVA" "SELVÄ" "Täyskenno \n(4:3)" "Rajattu kenno \n(16:9)" "0" "1"