From f2a0fc0c05127598968666805cfeed2849cb654f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael W Date: Sat, 28 Mar 2020 21:03:09 +0100 Subject: Automatic translation import Change-Id: I1965b83ea703c3c374497718325ec8b2663ad32d --- res/values-af/cm_strings.xml | 1 - res/values-ar/cm_strings.xml | 1 - res/values-ast-rES/cm_strings.xml | 1 - res/values-ast-rES/strings.xml | 1 - res/values-bg/cm_strings.xml | 1 - res/values-ca/cm_strings.xml | 1 - res/values-cy/strings.xml | 1 - res/values-en-rAU/cm_strings.xml | 1 - res/values-en-rGB/cm_strings.xml | 1 - res/values-en-rIN/cm_strings.xml | 1 - res/values-es-rUS/cm_strings.xml | 1 - res/values-eu/cm_strings.xml | 2 - res/values-fa/cm_strings.xml | 1 - res/values-fr/cm_strings.xml | 1 - res/values-gd/cm_strings.xml | 1 - res/values-gd/strings.xml | 143 +++++++++++++++++++++++++++++--------- res/values-gu/cm_strings.xml | 1 - res/values-iw/cm_strings.xml | 1 - res/values-kn/cm_strings.xml | 1 - res/values-ku/strings.xml | 1 - res/values-lb/strings.xml | 1 - res/values-or/cm_strings.xml | 1 - res/values-pt-rPT/cm_strings.xml | 1 - res/values-sl/cm_strings.xml | 1 - res/values-sv/cm_strings.xml | 1 - res/values-ta/cm_strings.xml | 1 - res/values-ug/cm_strings.xml | 1 - res/values-ug/strings.xml | 1 - res_p/values-ast-rES/strings.xml | 1 - res_p/values-cy/strings.xml | 1 - res_p/values-ku/strings.xml | 1 - res_p/values-lb/strings.xml | 1 - res_p/values-su/strings.xml | 1 - res_p/values-ug/strings.xml | 1 - 34 files changed, 112 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/res/values-af/cm_strings.xml b/res/values-af/cm_strings.xml index 6c17974c3..5af7a8303 100644 --- a/res/values-af/cm_strings.xml +++ b/res/values-af/cm_strings.xml @@ -1,5 +1,4 @@ - - Itzaltze botoiarekin atera Pantaila distiratsua diff --git a/res/values-fa/cm_strings.xml b/res/values-fa/cm_strings.xml index 6175ff9c5..d6dd148e8 100644 --- a/res/values-fa/cm_strings.xml +++ b/res/values-fa/cm_strings.xml @@ -1,5 +1,4 @@ - An camara - Camcorder + Camara video %1$02d:%2$02d %1$d:%2$02d:%3$02d Suidhich an dealbh mar @@ -52,12 +51,12 @@ Solas-boillsgidh Fosgladh Faid an fhòcais - Cothromachadh na dath + Am balans geal Àm an deisearais ISO mm A làimh - Auto + Fèin-obrachail Bhoillsg solas Gun bhoillsgeadh Neo-aithnichte @@ -73,19 +72,61 @@ Cuir a-steach cairt SD mus cleachd thu an camara. Ag ullachadh na cairt SD\u2026 Cha d’fhuair sinn cothrom air a’ chairt SD. - Clàradh ama luathaichte + Clàradh film luathaichte Cha b’ dhan aplacaid ceangal ris a’ chamara + ’Ga ghlacadh + Tagh camara + IONAD + Tìmear cunntaidh sìos + Dèan bìd rè a’ chunntaidh sìos + Dheth + Air + Càileachd a’ video + Film luathaichte + Roghainnean a’ chamara + Roghainnean a’ chamara video + Meud an deilbh + Mòr + Meadhanach + Beag + Modh an fhòcais + Fèin-obrachail + Neo-chrìochnachd + FÈIN-OBRACHAIL + NEO-CHRÌOCHNACHD + Modh an t-solais-bhoillsgidh + MODH an t-SOLAIS-BHOILLSGIDH + Fèin-obrachail + Air + Dheth + SOLAS-BOILLSGIDH FÈIN-OBRACHAIL + SOLAS-BOILLSGIDH AIR + SOLAS-BOILLSGIDH DHETH + Am balans geal + AM BALANS GEAL + Fèin-obrachail + Solas-dealain + Solas an latha + Fluaraiseach + Neulach + FÈIN-OBRACHAIL + SOLAS-DEALAIN + SOLAS an LATHA + FLUARAISEACH + NEULACH + Am modh seallaidh + Fèin-obrachail HDR HDR+ AIR HDR+ DHETH HDR AIR HDR DHETH - Gnìomh + Gluasad Oidhche Laighe grèine Pàrtaidh CHAN EIL GIN - GNÌOMH + GLUASAD OIDHCHE LAIGHE NA GRÈINE PÀRTAIDH @@ -93,7 +134,7 @@ 1 DIOG 3 DIOGAN 10 DIOGAN - 15 DIOGAN + LETH-MIONAID Cha ghabh seo a thaghadh ann am modh seallaidh. Deisearas DEISEARAS @@ -102,9 +143,9 @@ HDR CAMARA BEÒIL CAMARA CÙIL - Ceart ma-tha + Ceart ma-thà Sguir dheth - Aithisg + Dèan aithris Leig seachad Tha an t-àite a’ fàs gann air a’ chairt SD agad. Atharraich roghainn na càileachd no sguab às cuid a dhealbhan no faidhlichean eile. Ràinig thu crìoch a’ mheud. @@ -113,18 +154,44 @@ Cha b’ urrainn dhuinn an cuairt-shealladh a shàbhaladh. Cuairt-shealladh A’ togail cuairt-shealladh - A’ feitheamh ris an tè roimhe + A’ feitheamh ris a’ chuairt-shealladh roimhe ’Ga shàbhaladh… A’ reandaradh a’ chuairt-sheallaidh Suath ris airson fòcas. Èifeachdan Chan eil gin - Brùth + Teannaich Sùilean mòra Beul mòr Beul beag Sròn mhòr Sùilean beaga + San fhànas + Laighe na grèine + A’ video agad + Suath ris airson dealbh a thogail rè a’ chlàraidh. + Tòisich clàradh a’ video. + Stad clàradh a’ video. + Falamhaich na h-èifeachdan + AODANNAN GÒRACH + CÙLAIBH + Siutair + Putan a’ chlàir-thaice + Bogsa-cromaige %1$s + Atharraich gu dealbh-camara + Atharraich gu video + Atharraich gu cuairt-shealladh + Atharraich gu Photo Sphere + Atharraich gu càileachd àrd + Sgrùdadh – Sguir dheth + Sgrùdadh – Deiseil + Sgrùdadh – Tog a-rithist e + Sùm a-mach + AIR + DHETH + Cluich video + Dheth + Leth-dhiog Diog Diog gu leth 2 dhiog @@ -163,36 +230,50 @@ 12 uair a thìde 15 uairean a thìde 24 uair a thìde - diogan - mionaidean - uairean a thìde + diog + mionaid + uair a thìde Deiseil Suidhich eadaramh an ama Tha gleus an fhilm luathaichte dheth. Cuir air e mus suidhich thu eadaramh ama. Suidhich an fhaid ann an diogan - A’ cunntas sìos a thogail dealbh - An cuimhnich sinn ionadan nan dealbh dhut? + A’ cunntadh sìos a thogail dealbh + A bheil thu airson ionadan nan dealbhan a chur an cuimhne? Tagaich na dealbhan is videothan agad leis na h-ionadan far an deach an togail. Chan eil, mòran taing Tha + BARRACHD ROGHAINNEAN + ROGHAINNEAN + Cruthaich planaid bhìodach + A’ sàbhaladh planaid bhìodach… + Sùm + Cuairtich + Sàbhail + Chan urrainn dhuinn an dealbh a luchdadh! + Sealladh stiall film + A’ suidheachadh a’ phàipeir-bhalla + Roghainnean + Barrachd roghainnean + Ath-thog + Sgrùd Co-roinn Seall Deasaich Sguab às - Co-leasachadh an deisearais de làimh + Co-leasachadh an deisearais a làimh Co-leasachadh an deisearais -2 Co-leasachadh an deisearais -1 Co-leasachadh an deisearais 0 Co-leasachadh an deisearais +1 Co-leasachadh an deisearais +2 - Na tha am putan a-nis: %s + Chaidh am putan atharrachadh gu %s Ionad - Dealbh cùl a’ chamara - Video cùl a’ chamara - Dealbh beul a’ chamara - Video beul a’ chamara - An camara bunaiteach - Cobhair ⁊ beachdan air + Dealbh a’ chamara cùil + Video a’ chamara cùil + Dealbh a’ chamara beòil + Video a’ chamara beòil + An camara tùsail + Cobhair ⁊ beachdan thugainn Ceadachasan Open Source Roghainnean coitcheann Dùmhlachd-bhreacaidh ⁊ càileachd @@ -207,18 +288,18 @@ HD 1080p QVGA UHD 4K - %1$s megapixels - (%1$d:%2$d) %3$s megapixels + %1$s meaga-piogsail + (%1$d:%2$d) %3$s meaga-piogsail Suath an-seo airson ath-fhòcas Adhartach - Deisearas de làimh + Deisearas a làimh Atharraich an dùmhlachd-bhreacaidh is a’ chàileachd sna roghainnean no feuch na gleusan adhartach. Tagh meud an deilbh - ’S urrainn dhut seo atharrachadh às a dhèidh seo sna roghainnean. - Co-roinn air + ’S urrainn dhut seo atharrachadh uair sam bith sna roghainnean. + Co-roinn gu Deasaich le AIR ADHART - GLÈ MHATH, THA MI AGAIBH + CEART MA-THÀ, THA MI AGAIBH Mothaichear slàn \n(4:3) Mothaichear beàrrte\n(16:9) 0 diff --git a/res/values-gu/cm_strings.xml b/res/values-gu/cm_strings.xml index 07c64761b..9ee156e01 100644 --- a/res/values-gu/cm_strings.xml +++ b/res/values-gu/cm_strings.xml @@ -1,5 +1,4 @@ -