diff options
Diffstat (limited to 'res/values-uk/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-uk/qcomstrings.xml | 46 |
1 files changed, 21 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-uk/qcomstrings.xml b/res/values-uk/qcomstrings.xml index 2ccc673e1..4180f4d1b 100644 --- a/res/values-uk/qcomstrings.xml +++ b/res/values-uk/qcomstrings.xml @@ -35,44 +35,50 @@ <string name="pref_camera_video_duration_entry_10">10 хвилин</string> <string name="pref_camera_video_duration_entry_30">30 хвилин</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Кращий тон шкіри</string> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">Увімкнути</string> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Вимкнути</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона афтофокусу</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Авто</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точковий замір</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">По центру</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усереднений</string> - <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Вимкн.</string> - <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">Увімк.</string> + <string name="hdr_enable_message">HDR увімкнуто, підтримується тільки сцена режим авто</string> + <string name="scene_enable_message">HDR не підтримується в режимі сцени, крім авто</string> <string name="pref_camera_video_hdr_title">Відео HDR</string> <string name="pref_camera_facedetection_title">Визначення лиць</string> - <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Вимкн.</string> - <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">Увімк.</string> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Ефект вид. черв. очей</string> - <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Увімкнути</string> - <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Вимкнути</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">HFR не підтримується, коли відео стабілізація, проміжок часу або HDR увімкнено</string> <string name="error_app_unsupported_hfr">HFR не підтримується на цьому розширенні</string> <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Пришвидшена зйомка доступна тільки з кодеком H.264</string> <string name="error_app_unsupported">Відеокодек не підтримує це розширення</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">Відео стабілізація не підтримується на вибраній роздільній здатності</string> <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Брекетинг автоекспозиції</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">Увімк.</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_off">Вимкн.</string> <string name="pref_camera_hfr_title">Повільний рух (HFR)</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Вимкн.</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">60 кадр/с</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">90 кадр/с</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">120 кадр/с</string> <string name="pref_camera_denoise_title">Усунення шуму</string> - <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Вимкн.</string> - <string name="pref_camera_denoise_entry_on">Увімк.</string> <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Авто</string> <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Авто (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string> <string name="pref_camera_antibanding_title">Вилучення мигання</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Вимкн.</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Гц</string> @@ -95,14 +101,9 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Синій</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелений</string> <string name="pref_camera_touchafaec_title">Сенсорний фокус</string> - <string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Вимкн.</string> - <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">Увімк.</string> <string name="pref_camera_dis_title">Стабілізація відео</string> - <string name="pref_camera_dis_entry_off">Вимкн.</string> - <string name="pref_camera_dis_entry_on">Увімк.</string> <string name="pref_camera_facerc_title">Розпізнавання лиць</string> - <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Вимкн.</string> - <string name="pref_camera_facerc_entry_on">Увімк.</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Різкість</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Рівень 0</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Рівень 1</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Рівень 2 (типово)</string> @@ -110,6 +111,7 @@ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Рівень 4</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Рівень 5</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Рівень 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Рівень 0</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Рівень 1</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Рівень 2</string> @@ -121,6 +123,7 @@ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Рівень 8</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Рівень 9</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Рівень 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Насиченість</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Рівень 0</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Рівень 1</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Рівень 2</string> @@ -132,9 +135,6 @@ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Рівень 8</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Рівень 9</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Рівень 10</string> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Різкість</string> - <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string> - <string name="pref_camera_saturation_title">Насиченість</string> <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат зображення</string> <string name="pref_camera_jpegquality_title">Якість зображення</string> <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> @@ -144,9 +144,5 @@ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <string name="pref_camera_histogram_title">Гістограма</string> - <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Увімкнути</string> - <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Вимкнути</string> <string name="pref_camera_scenedetect_title">Розпізн. умов зйомки</string> - <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">Увімк.</string> - <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Вимкн.</string> </resources> |