diff options
Diffstat (limited to 'res/values-nb/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/qcomstrings.xml | 46 |
1 files changed, 21 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-nb/qcomstrings.xml b/res/values-nb/qcomstrings.xml index d0ea2e2b9..440cdfd74 100644 --- a/res/values-nb/qcomstrings.xml +++ b/res/values-nb/qcomstrings.xml @@ -35,44 +35,50 @@ <string name="pref_camera_video_duration_entry_10">10 minutter</string> <string name="pref_camera_video_duration_entry_30">30 minutter</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Hud farge forsterkning</string> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">På</string> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Av</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Autofokus sone</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automatisk</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Punktmåling</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Sentermålt</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Ramme gjennomsnitt</string> - <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Av</string> - <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">På</string> + <string name="hdr_enable_message">HDR er aktivert, automatisk scene modus støttes</string> + <string name="scene_enable_message">HDR støttes ikke i denne scenemodusen annet enn Auto</string> <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string> <string name="pref_camera_facedetection_title">Ansiktsgjenkjenning</string> - <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Av</string> - <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">På</string> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reduksjon av røde øyne</string> - <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">På</string> - <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Av</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">HFR støttes ikke når videostabilisering, tidsforløp eller video HDR er på</string> <string name="error_app_unsupported_hfr">HFR støttes ikke for valgt oppløsning</string> <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bare H.264 video-koding støttes når HFR er på</string> <string name="error_app_unsupported">Ustøttet skjermoppløsning for denne kodeken</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">Videostabilisering støttes ikke for valgt oppløsning</string> <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Auto Exposure Bracketing</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">På</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_off">Av</string> <string name="pref_camera_hfr_title">Slow Motion (HFR)</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Av</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">90 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">120 FPS</string> <string name="pref_camera_denoise_title">Fjern støy</string> - <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Av</string> - <string name="pref_camera_denoise_entry_on">På</string> <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automatisk</string> <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Av</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz</string> @@ -95,14 +101,9 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blå fargetone</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Grønn fargetone</string> <string name="pref_camera_touchafaec_title">Trykk AF/AEC</string> - <string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Av</string> - <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">På</string> <string name="pref_camera_dis_title">Videostabilisering</string> - <string name="pref_camera_dis_entry_off">Av</string> - <string name="pref_camera_dis_entry_on">På</string> <string name="pref_camera_facerc_title">Ansiktsgjenkjenning</string> - <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Av</string> - <string name="pref_camera_facerc_entry_on">På</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Skarphet</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivå 0</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivå 1</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivå 2 (standard)</string> @@ -110,6 +111,7 @@ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivå 4</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivå 5</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivå 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Kontrast</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivå 0</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivå 1</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivå 2</string> @@ -121,6 +123,7 @@ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Level 8</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivå 9</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivå 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Metning</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivå 0</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivå 1</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivå 2</string> @@ -132,9 +135,6 @@ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Level 8</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivå 9</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivå 10</string> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Skarphet</string> - <string name="pref_camera_contrast_title">Kontrast</string> - <string name="pref_camera_saturation_title">Metning</string> <string name="pref_camera_picture_format_title">Bildeformat</string> <string name="pref_camera_jpegquality_title">Bildekvalitet</string> <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> @@ -144,9 +144,5 @@ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string> - <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">På</string> - <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Av</string> <string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatisk Scene deteksjon</string> - <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">På</string> - <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Av</string> </resources> |