diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hu/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-hu/qcomstrings.xml | 46 |
1 files changed, 21 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-hu/qcomstrings.xml b/res/values-hu/qcomstrings.xml index adb010d31..26321c937 100644 --- a/res/values-hu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hu/qcomstrings.xml @@ -35,44 +35,50 @@ <string name="pref_camera_video_duration_entry_10">10 perc</string> <string name="pref_camera_video_duration_entry_30">30 perc</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Bőrszín fokozás</string> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">Be</string> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Ki</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Választható fókusz módok</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automatikus</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Spot mérés</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Középre súlyozott</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Átlagoló</string> - <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Ki</string> - <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">Be</string> + <string name="hdr_enable_message">HDR engedélyezve, csak az automatikus jelenet mód támogatott</string> + <string name="scene_enable_message">A HDR csak automatikus módban támogatott</string> <string name="pref_camera_video_hdr_title">Videó HDR</string> <string name="pref_camera_facedetection_title">Arckeresés</string> - <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Ki</string> - <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">Be</string> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Vörösszem csökkentés</string> - <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Be</string> - <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Ki</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">A HFR nem támogatott videó stabilizációnál, time lapse videónál vagy bekapcsolt HDR-nél</string> <string name="error_app_unsupported_hfr">A HFR nem támogatott a kiválasztott felbontásnál</string> <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bekapcsolt HFR esetén csak a H264 videó kódolás támogatott</string> <string name="error_app_unsupported">Nem támogatott videófelbontás ehhez a tömörítőhöz</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">A videó stabilizáció nem támogatott ennél a felbontásnál</string> <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automatikus expozíció sorozat</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">Be</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_off">Ki</string> <string name="pref_camera_hfr_title">Lassú mozgás (HFR)</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Ki</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">90 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">120 FPS</string> <string name="pref_camera_denoise_title">Zajcsökkentés</string> - <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Ki</string> - <string name="pref_camera_denoise_entry_on">Be</string> <string name="pref_camera_iso_title">Válasszon ISO értéket</string> <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automatikus</string> <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ISO Automatikus (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <string name="pref_camera_antibanding_title">Csikozódáscsökkentés</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Ki</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz</string> @@ -95,14 +101,9 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Kék árnyalat</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Zöld árnyalat</string> <string name="pref_camera_touchafaec_title">Érintő AF/AEC</string> - <string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Ki</string> - <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">Be</string> <string name="pref_camera_dis_title">Videó stabilizáció</string> - <string name="pref_camera_dis_entry_off">Ki</string> - <string name="pref_camera_dis_entry_on">Be</string> <string name="pref_camera_facerc_title">Arcfelismerés</string> - <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Ki</string> - <string name="pref_camera_facerc_entry_on">Be</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Élesség</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Szint 0</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Szint 1</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Szint 2 (Alapértelmezés)</string> @@ -110,6 +111,7 @@ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Szint 4</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Szint 5</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Szint 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Kontraszt</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Szint 0</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Szint 1</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Szint 2</string> @@ -121,6 +123,7 @@ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Szint 8</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Szint 9</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Szint 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Telítettség</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Szint 0</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Szint 1</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Szint 2</string> @@ -132,9 +135,6 @@ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Szint 8</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Szint 9</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Szint 10</string> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Élesség</string> - <string name="pref_camera_contrast_title">Kontraszt</string> - <string name="pref_camera_saturation_title">Telítettség</string> <string name="pref_camera_picture_format_title">Válasszon kép formátumot</string> <string name="pref_camera_jpegquality_title">Képminőség</string> <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> @@ -144,9 +144,5 @@ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <string name="pref_camera_histogram_title">Hisztogram</string> - <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Be</string> - <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Ki</string> <string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatikus fotóüzemmód</string> - <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">Be</string> - <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Ki</string> </resources> |