summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr-rCA
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-02-10 15:28:02 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-02-10 15:28:02 -0800
commit4b9f8c5ee0a2c85ac7917fd370c5193a2e56c560 (patch)
treec68ebffce75b749d44e34ecd8b734edb111c438c /res/values-fr-rCA
parentd3799683ad6f240b7409c912800227ba99238fcf (diff)
downloadandroid_packages_apps_Camera2-4b9f8c5ee0a2c85ac7917fd370c5193a2e56c560.tar.gz
android_packages_apps_Camera2-4b9f8c5ee0a2c85ac7917fd370c5193a2e56c560.tar.bz2
android_packages_apps_Camera2-4b9f8c5ee0a2c85ac7917fd370c5193a2e56c560.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I65741f8a902ec45c073d1308e390f49893ec73c1 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fr-rCA')
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml18
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d760d4b57..94a1fd077 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -294,15 +294,17 @@
<string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Écoulement de temps"</string>
<string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Grand angle"</string>
<string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorama"</string>
- <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Ouvrir l\'application Paramètres"</string>
+ <string name="mode_refocus" msgid="7436904361494165785">"Mise au point sur 1er plan"</string>
+ <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Ouvrir les paramètres"</string>
<string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Passer en mode appareil photo"</string>
- <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Passer en mode Caméra vidéo"</string>
+ <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Passer en mode caméra vidéo"</string>
<string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Passer en mode Photo Sphere"</string>
<string name="mode_craft_desc" msgid="8411543408424448562">"Passer en mode appareil photo avancé"</string>
<string name="mode_advanced_camera_desc" msgid="6960004655720210841">"Passer en mode appareil photo avancé"</string>
- <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Passer en mode Intervalle"</string>
- <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Passer en mode Grand angle"</string>
+ <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Passer en mode intervalle"</string>
+ <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Passer en mode grand angle"</string>
<string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Passer en mode panorama"</string>
+ <string name="mode_refocus_desc" msgid="8632866513335038216">"Passer en mode Mise au point sur le premier plan"</string>
<string name="refocus_off_desc" msgid="4043473941193970147">"Mise au point sur l\'avant-plan désactivée"</string>
<string name="refocus_on_desc" msgid="2549978881191009668">"Mise au point sur l\'avant-plan activée"</string>
<string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Ouvrir les paramètres"</string>
@@ -318,8 +320,11 @@
<string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Lampe de poche désactivée"</string>
<string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Appareil photo arrière"</string>
<string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Appareil photo avant"</string>
- <!-- no translation found for more_options_desc (4628738800610478353) -->
+ <!-- no translation found for grid_lines_off_desc (2022385817190451353) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for grid_lines_on_desc (4601540461914364817) -->
+ <skip />
+ <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Plus d\'options"</string>
<string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Annuler"</string>
<string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Terminé"</string>
<string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Reprendre"</string>
@@ -327,8 +332,7 @@
<string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Afficher"</string>
<string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Modifier"</string>
<string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Supprimer"</string>
- <!-- no translation found for button_change_announcement (3759686152778772111) -->
- <skip />
+ <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Nouveau bouton : %s"</string>
<string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Lieu"</string>
<string name="setting_picture_size" msgid="3635524767133302049">"Taille de l\'image"</string>
<string name="setting_video_resolution" msgid="5403372871611171250">"Résolution vidéo"</string>