From 7c67ddd47197bfac0e0332c22fba52126e02e95b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 22 Apr 2013 13:24:02 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I2d941de83d23b8511cbb0286424f94fd8bc2981e
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-sk/arrays.xml  | 12 +++++++-----
 res/values-sk/strings.xml | 22 ++++++++--------------
 2 files changed, 15 insertions(+), 19 deletions(-)

(limited to 'res/values-sk')

diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
index 629e2c51..def82528 100644
--- a/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -111,9 +111,11 @@
     <item msgid="2285927842308686988">"Iba ak sú odmietnuté"</item>
     <item msgid="6367412240524984286">"Ak sú odmietnuté alebo bez odpovede"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for recurrence_freq:0 (5937533480933137696) -->
-    <!-- no translation found for recurrence_freq:1 (5093122819962980394) -->
-    <!-- no translation found for recurrence_freq:2 (3061751350069329559) -->
-    <!-- no translation found for recurrence_freq:3 (7221838315296593556) -->
-    <!-- no translation found for recurrence_freq:4 (8033241076508570830) -->
+  <string-array name="recurrence_freq">
+    <item msgid="5937533480933137696">"JEDNORAZOVÁ UDALOSŤ"</item>
+    <item msgid="5093122819962980394">"DENNE"</item>
+    <item msgid="3061751350069329559">"TÝŽDENNE"</item>
+    <item msgid="7221838315296593556">"MESAČNE"</item>
+    <item msgid="8033241076508570830">"ROČNE"</item>
+  </string-array>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e073038f..4654d63d 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -103,8 +103,7 @@
     <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Farba udalosti"</string>
     <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Nastaviť na predvolenú farbu kalendára"</string>
     <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Farba kalendára"</string>
-    <!-- no translation found for calendar_square_color_picker_description (7430468363525563483) -->
-    <skip />
+    <string name="calendar_square_color_picker_description" msgid="7430468363525563483">"Výber farieb"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Zúčastníte sa?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Áno"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možno"</string>
@@ -222,6 +221,7 @@
     <string name="accessibility_pick_end_date" msgid="5624250196618643922">"Dátum ukončenia"</string>
     <string name="accessibility_pick_end_time" msgid="7120310166355224941">"Čas ukončenia"</string>
     <string name="accessibility_pick_time_zone" msgid="7155465783500323811">"Časové pásmo"</string>
+    <string name="accessibility_pick_recurrence" msgid="1834311617874828931">"Opakovať udalosť"</string>
     <string name="accessibility_add_reminder" msgid="2267950744060950152">"Pridať pripomienku"</string>
     <string name="accessibility_remove_reminder" msgid="5261609343259665139">"Odstránenie pripomienky"</string>
     <string name="accessibility_add_attendee" msgid="5654014177472600916">"Pridať účastníka"</string>
@@ -248,20 +248,14 @@
     <string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"Vybratá udalosť"</string>
     <string name="do_not_check" msgid="7815441673853466129">"NEzačiarknite -&gt;"</string>
     <string name="recurrence_dialog_title" msgid="8093909645557717483">"Opakovať"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_dialog_title_never (2679396029776590130) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_interval_daily (391619830560250263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_interval_weekly (1366209532076709835) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_interval_monthly (3922196729821736444) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recurrence_interval_yearly (9040608354762002839) -->
-    <skip />
+    <string name="recurrence_dialog_title_never" msgid="2679396029776590130">"Nikdy neopakovať"</string>
+    <string name="recurrence_interval_daily" msgid="391619830560250263">"raz za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> d."</string>
+    <string name="recurrence_interval_weekly" msgid="1366209532076709835">"raz za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> týžd."</string>
+    <string name="recurrence_interval_monthly" msgid="3922196729821736444">"raz za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> mes."</string>
+    <string name="recurrence_interval_yearly" msgid="9040608354762002839">"raz za <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> r."</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"mesačne v ten istý deň"</string>
     <string name="recurrence_month_pattern_by_day_of_week" msgid="6397271483826512155">"vždy v tento deň: <xliff:g id="NTH">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for recurrence_end_continously (4217711248559869840) -->
-    <skip />
+    <string name="recurrence_end_continously" msgid="4217711248559869840">"Nepretržite"</string>
     <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Do dátumu"</string>
     <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"Do <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Pre určitý počet udalostí"</string>
-- 
cgit v1.2.3