diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 75f90e64..f1ab780d 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -105,8 +105,6 @@ <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"ゲストにメールを送信"</string> <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"メールに次を含める:"</string> <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"主催:"</string> - <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"詳細"</string> - <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"隠す"</string> <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"通知"</string> <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"今日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"昨日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -122,7 +120,8 @@ <string name="discard_label" msgid="2394623883289782541">"キャンセル"</string> <string name="snooze_all_label" msgid="4994488813124409077">"すべてスヌーズ"</string> <string name="dismiss_all_label" msgid="1834400025868091301">"通知を消去"</string> - <string name="snooze_5min_label" msgid="3846502651367125116">"スヌーズ（5分）"</string> + <!-- no translation found for snooze_label (1515893621063224666) --> + <skip /> <string name="does_not_repeat" msgid="1877681921029738999">"繰り返しなし"</string> <string name="daily" msgid="560350706808680448">"毎日"</string> <string name="every_weekday" msgid="5896574838353902978">"平日（月～金）"</string> @@ -140,8 +139,7 @@ <string name="new_event_dialog_label" msgid="7553105224561147916">"新しい予定"</string> <string name="new_event_dialog_option" msgid="6154657379574669371">"新しい予定"</string> <string name="delete_this_event_title" msgid="518402946676919384">"この予定を削除しますか？"</string> - <!-- no translation found for delete_recurring_event_title (5609046778422180206) --> - <skip /> + <string name="delete_recurring_event_title" msgid="5609046778422180206">"<xliff:g id="EVENTTITLE">%s</xliff:g>を削除しますか？"</string> <string name="change_response_title" msgid="7704714776070974984">"出欠状況を変更"</string> <string name="menu_general_preferences" msgid="2812705323334260708">"全般設定"</string> <string name="menu_about_preferences" msgid="6124375438237674973">"カレンダーについて"</string> @@ -205,8 +203,10 @@ <item quantity="one" msgid="5230907142214104485">"予定1件"</item> <item quantity="other" msgid="6093072093209431078">"予定<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件"</item> </plurals> - <!-- no translation found for N_remaining_events:one (431585781647034528) --> - <!-- no translation found for N_remaining_events:other (3609243840882275136) --> + <plurals name="N_remaining_events"> + <item quantity="one" msgid="431585781647034528">"他1件の予定"</item> + <item quantity="other" msgid="3609243840882275136">"他<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件の予定"</item> + </plurals> <string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"選択した予定"</string> <string name="do_not_check" msgid="7815441673853466129">"オンにしないでください ->"</string> </resources> |