diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hi/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index fdafabd5..270e72b3 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -77,14 +77,14 @@ <string name="hint_attendees" msgid="1650488163176888480">"अतिथि"</string> <string name="creating_event" msgid="7516249252554059980">"ईवेंट बनाया गया."</string> <string name="saving_event" msgid="7694181017411177226">"ईवेंट सहेजा गया."</string> - <string name="empty_event" msgid="9018699257414338634">"खाली ईवेंट नहीं बनाया गया."</string> + <string name="empty_event" msgid="9018699257414338634">"रिक्त ईवेंट नहीं बनाया गया."</string> <string name="creating_event_with_guest" msgid="5758688413124191931">"आमंत्रण भेज दिए जाएंगे."</string> <string name="saving_event_with_guest" msgid="9184584438475689577">"अपडेट भेज दिए जाएंगे."</string> - <string name="rsvp_accepted" msgid="8146618862268962727">"हां में उत्तर दिया."</string> - <string name="rsvp_tentative" msgid="6545510359501328718">"संभवत: में उत्तर दिया."</string> - <string name="rsvp_declined" msgid="8686330037802222895">"नहीं में उत्तर दिया."</string> + <string name="rsvp_accepted" msgid="8146618862268962727">"हां में जवाब दिया."</string> + <string name="rsvp_tentative" msgid="6545510359501328718">"संभवत: में जवाब दिया."</string> + <string name="rsvp_declined" msgid="8686330037802222895">"नहीं में जवाब दिया."</string> <string name="create_event_dialog_save" msgid="1080859798521717414">"सहेजें"</string> - <string name="alert_title" msgid="7869592820853066853">"कैलेंडर नोटिफिकेशन"</string> + <string name="alert_title" msgid="7869592820853066853">"कैलेंडर सूचनाएं"</string> <string name="event_info_title" msgid="56024222340421620">"ईवेंट देखें"</string> <string name="event_info_title_invite" msgid="9160326363769403865">"मीटिंग आमंत्रण"</string> <string name="edit_event_to_label" msgid="795012981218062421">"इस दिनांक तक"</string> @@ -97,7 +97,7 @@ <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"गोपनीयता"</string> <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"रिमाइंडर जोड़ें"</string> <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"कोई कैलेंडर नहीं"</string> - <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"आप कोई ईवेंट जोड़ें उसके पहले, आपको अपने डिवाइस में कम से कम एक कैलेंडर खाता जोड़ना होगा और कैलेंडर को दृश्यमान बनाना होगा. कोई खाता जोड़ने के लिए खाता जोड़ें स्पर्श करें (यदि आपने अभी कोई खाता जोड़ा है, तो इसका समन्वयन पूरा होने की प्रतीक्षा करें और पुन: प्रयास करें). या रहने दें स्पर्श करें और सुनिश्चित करें कि कम से कम एक कैलेंडर दृश्यमान है."</string> + <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"आप कोई ईवेंट जोड़ें उसके पहले, आपको अपने उपकरण में कम से कम एक कैलेंडर खाता जोड़ना होगा और कैलेंडर को दृश्यमान बनाना होगा. कोई खाता जोड़ने के लिए खाता जोड़ें स्पर्श करें (यदि आपने अभी कोई खाता जोड़ा है, तो इसका समन्वयन पूरा होने की प्रतीक्षा करें और पुन: प्रयास करें). या रद्द करें स्पर्श करें और सुनिश्चित करें कि कम से कम एक कैलेंडर दृश्यमान है."</string> <string name="create_an_account_desc" msgid="7249605109240576895">"Google खाते के साथ कैलेंडर बेहतर तरीके से कार्य करता है.\n\n• किसी भी वेब ब्राउज़र से इस पर पहुंचें\n• सुरक्षित रूप से अपने ईवेंट का बैकअप लें"</string> <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"खाता जोड़ें"</string> <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"कैलेंडर:"</string> @@ -115,12 +115,12 @@ <string name="email_organizer_label" msgid="7178059542798074813">"ईमेल व्यवस्थापक"</string> <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"इन्हें ईमेल करें"</string> <string name="event_not_found" msgid="8356864185947582727">"इवेंट नहीं मिला."</string> - <string name="map_label" msgid="8795383535586556038">"मानचित्र"</string> + <string name="map_label" msgid="8795383535586556038">"नक्शा"</string> <string name="call_label" msgid="2960328220008869083">"कॉल करें"</string> - <string name="quick_response_settings" msgid="6776151690686068278">"झटपट उत्तर"</string> + <string name="quick_response_settings" msgid="6776151690686068278">"त्वरित प्रतिसाद"</string> <string name="quick_response_settings_summary" msgid="7878304729027355604">"जब अतिथि को ईमेल करें तो डिफ़ॉल्ट प्रतिसाद संपादित करें"</string> - <string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"झटपट उत्तर संपादित करें"</string> - <string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"झटपट उत्तर"</string> + <string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"त्वरित प्रतिसाद संपादित करें"</string> + <string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"त्वरित प्रतिसाद"</string> <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"त्वरित प्रतिसाद चुनें"</string> <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"ईमेल प्रोग्राम ढूंढने में विफल रहा"</string> <string-array name="quick_response_defaults"> @@ -143,7 +143,7 @@ <string name="edit_label" msgid="8934331258435656534">"संपादन"</string> <string name="delete_label" msgid="874742811918030739">"हटाएं"</string> <string name="save_label" msgid="2133599104834432589">"पूर्ण"</string> - <string name="discard_label" msgid="2394623883289782541">"रहने दें"</string> + <string name="discard_label" msgid="2394623883289782541">"रद्द करें"</string> <string name="snooze_all_label" msgid="4994488813124409077">"सभी स्नूज़ करें"</string> <string name="dismiss_all_label" msgid="1834400025868091301">"सभी खारिज करें"</string> <string name="snooze_label" msgid="1515893621063224666">"याद दिलाएं"</string> @@ -180,14 +180,14 @@ <string name="menu_about_preferences" msgid="6124375438237674973">"कैलेंडर के बारे में"</string> <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"सेटिंग"</string> <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"कैलेंडर दृश्य सेटिंग"</string> - <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"नोटिफिकेशन और रिमाइंडर"</string> + <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"सूचनाएं और रिमाइंडर"</string> <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"अस्वीकृत ईवेंट छुपाएं"</string> <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"सप्ताह का प्रारंभ"</string> <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"सप्ताह का प्रारंभ"</string> <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"खोज इतिहास साफ़ करें"</string> <string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"आपके द्वारा की गई सभी खोजों को निकालें"</string> <string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"खोज इतिहास साफ़ किया गया."</string> - <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"नोटिफिकेशन"</string> + <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"सूचनाएं"</string> <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"कंपन"</string> <string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="1849706055052358346">"ध्वनि"</string> <string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"पॉप-अप सूचना"</string> @@ -199,7 +199,7 @@ <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"घरेलू समय क्षेत्र"</string> <string name="preferences_show_week_num_title" msgid="5280734329664503461">"सप्ताह संख्या दिखाएं"</string> <string name="preferences_about_title" msgid="2810624892412097879">"इसके बारे में"</string> - <string name="preferences_build_version" msgid="8242471883413502068">"बिल्ड वर्शन"</string> + <string name="preferences_build_version" msgid="8242471883413502068">"बिल्ड संस्करण"</string> <string name="gadget_title" msgid="939918875331310945">"कैलेंडर"</string> <plurals name="month_more_events"> <item quantity="one" msgid="8971334808414201327">"+1"</item> |