summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml20
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/arrays.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml4
12 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index e3b9cc9b..534525cd 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
<string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"ግላዊነት"</string>
<string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"ማስታወሻ አክል"</string>
<string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"ምንም ቀንመቁጠሪያ ዎች የለዎትም"</string>
- <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"ክስተት ከማከልዎ በፊት ቢያንስ አንድ የቀን መቁጠሪያ መለያ ወደ መሳሪያዎ ማከል እና የቀን መቁጠሪያውን የሚታይ ማድረግ አለብዎት። መለያ ለማከል መለያ አክል የሚለውን ይንኩ (መለያ ያከሉ ከሆነ ማመሳስል እስኪጨርስ ድረስ ይጠብቁትና እንደገና ይሞክሩ)። ወይም ተወው የሚለውን ይንኩ እና ቢያንስ አንድ የቀን መቁጠሪያ የሚታይ መሆኑን ያረጋግጡ።"</string>
+ <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"ክስተት ከማከልህ በፊት ቢያንስ አንድ የቀን መቁጠሪያ መለያ ወደ መሳሪያህ ማከል እና የቀን መቁጠሪያውን የሚታይ ማድረግ አለብህ:: መለያ ለማከል መለያ አክል የሚለውን ንካ (መለያ ያከልክ ከሆነ ማመሳስል እስኪጨርስ ድረስ ጠብቀውና እንደገና ሞክር):: ወይም ተወው የሚለውን ንካ እና ቢያንስ አንድ የቀን መቁጠሪያ የሚታይ መሆኑን አረጋግጥ::"</string>
<string name="create_an_account_desc" msgid="7249605109240576895">"የቀን መቁጠሪያዎች በGoogle መለያ የተሻለ ይሰራሉ።\n\n• ከማንኛውም የድረ ማሰሻ ላይ ይድረሱበት።\n• ዝግጅቶችዎን በደንብ ያስጠብቁ"</string>
<string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"መለያ አክል"</string>
<string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"የቀን አቆጣጠር:"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 6f75dcd3..283207ce 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -184,7 +184,7 @@
<string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"محو سجل البحث"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"إزالة جميع عمليات البحث التي أجريتها"</string>
<string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"تم محو سجل البحث."</string>
- <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"الاشعارات"</string>
+ <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"التنبيهات"</string>
<string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"اهتزاز"</string>
<string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="1849706055052358346">"الصوت"</string>
<string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"التنبيه المنبثق"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index c0bef1bc..61f0b16c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<item msgid="4485794001743679338">"Gå bare i gang uden mig."</item>
<item msgid="8036557974294987511">"Jeg kan desværre ikke nå det. Vi bliver nødt til at lave en ny aftale."</item>
</string-array>
- <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Skriv dit eget svar…"</string>
+ <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Skriv dit eget…"</string>
<string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organisator:"</string>
<string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Påmindelser"</string>
<string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"I DAG, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index cba4471a..8220ee5e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -91,7 +91,7 @@
<string name="edit_event_show_all" msgid="4558049350756058301">"Alle anzeigen"</string>
<string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"Beschreibung"</string>
<string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"Mein Status"</string>
- <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Vertraulichkeit"</string>
+ <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Datenschutz"</string>
<string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Erinnerung hinzufügen"</string>
<string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Keine Kalender"</string>
<string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"Damit Sie einen Termin hinzufügen können, müssen Sie mindestens ein Google Kalender-Konto zu Ihrem Gerät hinzufügen und einen Kalender sichtbar machen. Tippen Sie zum Hinzufügen eines Kontos auf \"Konto hinzufügen\". Falls Sie gerade ein Konto hinzugefügt haben, warten Sie, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist, und versuchen Sie es dann erneut. Sie können auch auf \"Abbrechen\" tippen und sich vergewissern, dass mindestens ein Kalender sichtbar ist."</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="accessibility_pick_start_date" msgid="3926641487042699037">"Startdatum"</string>
<string name="accessibility_pick_start_time" msgid="4913428100936555149">"Startzeit"</string>
<string name="accessibility_pick_end_date" msgid="5624250196618643922">"Enddatum"</string>
- <string name="accessibility_pick_end_time" msgid="7120310166355224941">"Ende"</string>
+ <string name="accessibility_pick_end_time" msgid="7120310166355224941">"Endzeit"</string>
<string name="accessibility_pick_time_zone" msgid="7155465783500323811">"Zeitzone"</string>
<string name="accessibility_pick_recurrence" msgid="1834311617874828931">"Wiederkehrender Termin"</string>
<string name="accessibility_add_reminder" msgid="2267950744060950152">"Erinnerung hinzufügen"</string>
@@ -230,11 +230,11 @@
<string name="accessibility_reminder_time" msgid="3594100545814579575">"Erinnerungszeit"</string>
<string name="accessibility_reminder_type" msgid="5339120699701437227">"Art der Erinnerung"</string>
<string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"Mein Status"</string>
- <string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"Vertraulichkeit"</string>
+ <string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"Datenschutz"</string>
<string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"Kalenderbenachrichtigung"</string>
<string name="acessibility_snooze_notification" msgid="5007852779125102681">"Später erinnern"</string>
<string name="accessibility_email_notification" msgid="9124064701968129831">"E-Mail an Gäste senden"</string>
- <string name="day_view_new_event_hint" msgid="2131483437911536229">"+ Neuer Termin"</string>
+ <string name="day_view_new_event_hint" msgid="2131483437911536229">"+ neuer Termin"</string>
<string name="template_announce_item_index" msgid="4067877800670753110">"Termin <xliff:g id="ITEM_INDEX">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="ITEM_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="Nevents">
<item quantity="one" msgid="5230907142214104485">"1 Termin"</item>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index bf9f1a84..7e7f5467 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
<string name="quick_response_settings_summary" msgid="7878304729027355604">"Modifier réponses par défaut lors d\'envoi d\'e-mails aux invités"</string>
<string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"Modif. rép. rapides"</string>
<string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"Réponse rapide"</string>
- <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Sélectionner"</string>
+ <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Sélectionner une réponse rapide"</string>
<string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Impossible de trouver un programme de messagerie électronique."</string>
<string-array name="quick_response_defaults">
<item msgid="1524421198348168403">"Désolé, j\'aurai quelques minutes de retard."</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 54a17449..c76e63c9 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -257,7 +257,7 @@
<item quantity="other" msgid="7094801039989237061">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> settimane"</item>
</plurals>
<plurals name="recurrence_interval_monthly">
- <item quantity="one" msgid="4768178401603139718">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> mese"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4768178401603139718">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> mesi"</item>
<item quantity="other" msgid="5419723710346646523">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> mesi"</item>
</plurals>
<plurals name="recurrence_interval_yearly">
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9d8afe6f..816150f5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
<string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"ערוך תגובות מהירות"</string>
<string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"תגובה מהירה"</string>
<string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"בחר תגובה מהירה"</string>
- <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"חיפוש תכנית דוא\"ל נכשל"</string>
+ <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"חיפוש תוכנית דוא\"ל נכשל"</string>
<string-array name="quick_response_defaults">
<item msgid="1524421198348168403">"אאחר רק בכמה דקות."</item>
<item msgid="6215158751728689832">"אגיע בערך עוד 10 דקות."</item>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 8297b9d1..d345824b 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="edit_event_calendar_label" msgid="4556498359505856900">"ប្រតិទិន"</string>
<string name="edit_event_show_all" msgid="4558049350756058301">"បង្ហាញ​ទាំងអស់"</string>
<string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"ពណ៌នា"</string>
- <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"បង្ហាញ​ថាខ្ញុំ"</string>
+ <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ជា"</string>
<string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"ភាព​ឯកជន"</string>
<string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"បន្ថែម​កម្មវិធី​រំលឹក"</string>
<string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"មិន​មានប្រតិទិន"</string>
@@ -202,7 +202,7 @@
<item quantity="one" msgid="8971334808414201327">"+1"</item>
<item quantity="other" msgid="1997405398178470838">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
</plurals>
- <string name="gadget_no_events" msgid="5209110911088302855">"មិន​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែលនឹង​មកដល់​ទេ"</string>
+ <string name="gadget_no_events" msgid="5209110911088302855">"នឹង​មិន​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​មកដល់​ទេ"</string>
<string name="preferences_experimental_category" msgid="8111213192001230350">"ពិសោធន៍"</string>
<string name="preferences_reminders_category" msgid="3179315692653755740">"កម្មវិធី​រំលឹក"</string>
<string name="preferences_reminders_responded_label" msgid="1196570678238475838">"រំលង​កម្មវិធី​រំលឹក"</string>
@@ -229,7 +229,7 @@
<string name="accessibility_repeats" msgid="1629279916830919582">"ការ​ធ្វើ​ម្ដងទៀត"</string>
<string name="accessibility_reminder_time" msgid="3594100545814579575">"ម៉ោង​កម្មវិធី​ជូនដំណឹង"</string>
<string name="accessibility_reminder_type" msgid="5339120699701437227">"ប្រភេទ​កម្មវិធី​ជូនដំណឹង"</string>
- <string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"បង្ហាញ​ថាខ្ញុំ"</string>
+ <string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ជា"</string>
<string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"ភាព​ឯកជន"</string>
<string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"ការ​ជូនដំណឹង​ប្រតិទិន"</string>
<string name="acessibility_snooze_notification" msgid="5007852779125102681">"ផ្អាក​ការ​ជូនដំណឹង"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 7098ff91..47acceb5 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -141,9 +141,9 @@
<string name="delete_label" msgid="874742811918030739">"Ta bort"</string>
<string name="save_label" msgid="2133599104834432589">"Färdig"</string>
<string name="discard_label" msgid="2394623883289782541">"Avbryt"</string>
- <string name="snooze_all_label" msgid="4994488813124409077">"Pausa alla"</string>
+ <string name="snooze_all_label" msgid="4994488813124409077">"Sätt alla på snooze"</string>
<string name="dismiss_all_label" msgid="1834400025868091301">"Ta bort alla permanent"</string>
- <string name="snooze_label" msgid="1515893621063224666">"Pausa"</string>
+ <string name="snooze_label" msgid="1515893621063224666">"Skjut upp"</string>
<string name="does_not_repeat" msgid="1877681921029738999">"Engångshändelse"</string>
<string name="endByDate" msgid="7654221304929538201">", till <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="endByCount">
@@ -232,7 +232,7 @@
<string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"Visa mig som"</string>
<string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"Sekretess"</string>
<string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"Kalendermeddelande"</string>
- <string name="acessibility_snooze_notification" msgid="5007852779125102681">"Pausa avisering"</string>
+ <string name="acessibility_snooze_notification" msgid="5007852779125102681">"Sätt meddelandet i viloläge"</string>
<string name="accessibility_email_notification" msgid="9124064701968129831">"Skicka e-post till gäster"</string>
<string name="day_view_new_event_hint" msgid="2131483437911536229">"+ ny händelse"</string>
<string name="template_announce_item_index" msgid="4067877800670753110">"Händelse <xliff:g id="ITEM_INDEX">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="ITEM_COUNT">%2$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 490cd8c7..f633b282 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="month_view" msgid="7287101431749285412">"Mwezi"</string>
<string name="event_view" msgid="7621353079385122317">"Angalia tukio"</string>
<string name="event_create" msgid="6941040556709110617">"Tukio jipya"</string>
- <string name="event_edit" msgid="4006961928830064662">"Badilisha tukio"</string>
+ <string name="event_edit" msgid="4006961928830064662">"Hariri tukio"</string>
<string name="event_delete" msgid="2386667193277770442">"Futa tukio"</string>
<string name="goto_today" msgid="9162136434410891230">"Leo"</string>
<string name="menu_preferences" msgid="9120238479503233925">"Mipangilio"</string>
@@ -92,7 +92,7 @@
<string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"Maelezo"</string>
<string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"Onyesha kuwa"</string>
<string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Faragha"</string>
- <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Ongeza kikumbusho"</string>
+ <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Ongeza kumbusho"</string>
<string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Hakuna kalenda"</string>
<string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"Kabla ya kuongeza tukio, sharti uongeze angalau akaunti moja ya Kalenda kwenye kifaa chako na ufanye kalenda ionekane. Gusa Ongeza Akaunti ili uongeze akaunti (kama umeongeza akaunti sasa hivi, subiri imalize kusawazishwa na ujaribu tena). Au gusa Ghairi na uhakikishe kuwa angalau kalenda moja inaonekana."</string>
<string name="create_an_account_desc" msgid="7249605109240576895">"Kalenda inafanya kazi vizuri ukiwa na Akaunti ya Google. \n \n • Iangalie kwa kutumia kivinjari chochote \n • Tunza matukio yako kwa usalama."</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
</string-array>
<string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Andika yako binafsi…"</string>
<string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Mwandalizi:"</string>
- <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Vikumbusho"</string>
+ <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Makumbusho"</string>
<string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"LEO, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"JANA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"KESHO, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -182,14 +182,14 @@
<string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"Juma linaanza"</string>
<string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"Juma linaanza"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Futa historia ya utafutaji"</string>
- <string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"Ondoa utafutaji wote uliofanywa"</string>
+ <string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"Ondoa utafutaji wote uliotekeleza"</string>
<string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"Historia ya utafutaji imefutwa."</string>
<string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"Taarifa"</string>
<string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"Tikisika"</string>
<string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="1849706055052358346">"Sauti"</string>
<string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"Arifa ibukizi"</string>
- <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Muda chaguo-msingi wa kikumbusho"</string>
- <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Muda chaguo-msingi wa kikumbusho"</string>
+ <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Muda chaguo-msingi wa ukumbusho"</string>
+ <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Muda chaguo-msingi wa ukumbusho"</string>
<string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
<string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Tumia saa za eneo za nyumbani"</string>
<string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Huonyesha kalenda na saa za matukio katika saa za eneo utokalo wakati unasafiri"</string>
@@ -221,14 +221,14 @@
<string name="accessibility_pick_end_time" msgid="7120310166355224941">"Wakati wa kuisha"</string>
<string name="accessibility_pick_time_zone" msgid="7155465783500323811">"Saa za eneo"</string>
<string name="accessibility_pick_recurrence" msgid="1834311617874828931">"Rudia tukio"</string>
- <string name="accessibility_add_reminder" msgid="2267950744060950152">"Ongeza kikumbusho"</string>
- <string name="accessibility_remove_reminder" msgid="5261609343259665139">"Ondoa kikumbusho"</string>
+ <string name="accessibility_add_reminder" msgid="2267950744060950152">"Ongesha kumbusho"</string>
+ <string name="accessibility_remove_reminder" msgid="5261609343259665139">"Ondoa kumbusho"</string>
<string name="accessibility_add_attendee" msgid="5654014177472600916">"Ongeza mhudhuriaji"</string>
<string name="accessibility_sync_cal" msgid="6506181885764723383">"Sawazisha kalenda"</string>
<string name="accessibility_all_day" msgid="4146955438811915282">"Tukio la mchana kutwa"</string>
<string name="accessibility_repeats" msgid="1629279916830919582">"Kurudia"</string>
- <string name="accessibility_reminder_time" msgid="3594100545814579575">"Saa ya kikumbusho"</string>
- <string name="accessibility_reminder_type" msgid="5339120699701437227">"Aina ya kikumbusho"</string>
+ <string name="accessibility_reminder_time" msgid="3594100545814579575">"Saa ya kumbusho"</string>
+ <string name="accessibility_reminder_type" msgid="5339120699701437227">"Aina ya kumbusho"</string>
<string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"Onyesha kuwa"</string>
<string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"Faragha"</string>
<string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"Arifa ya Kalenda"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index 16236a21..f26a4de7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
</string-array>
<string-array name="visibility">
<item msgid="3035788428581513163">"默认"</item>
- <item msgid="5200216103966973369">"不公开"</item>
+ <item msgid="5200216103966973369">"私人"</item>
<item msgid="9182342638433672664">"公开"</item>
</string-array>
<string-array name="ordinal_labels">
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index dd98dc63..3732c4d4 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -147,8 +147,8 @@
<string name="does_not_repeat" msgid="1877681921029738999">"一次性活动"</string>
<string name="endByDate" msgid="7654221304929538201">";直到<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="endByCount">
- <item quantity="one" msgid="3727754565990691816">";1次"</item>
- <item quantity="other" msgid="4855496837834652446">";<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3727754565990691816">"1次"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4855496837834652446">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次"</item>
</plurals>
<plurals name="daily">
<item quantity="one" msgid="5169052946627480942">"每天"</item>