Calendar: Fix translatability of buttons list

* Revert change to AOSP array, move to new array
* Convert entries to string references, set as untranslatable

Change-Id: I490a78aa81e826835044a03a0bb4f2578644d7ba

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/com/android/calendar/AllInOneActivity.java b/src/com/android/calendar/AllInOneActivity.java
index 4fd59dd4..36c838b9 100644
--- a/src/com/android/calendar/AllInOneActivity.java
+++ b/src/com/android/calendar/AllInOneActivity.java
@@ -111,7 +111,7 @@ public class AllInOneActivity extends AbstractCalendarActivity implements EventH
     private static final int HANDLER_KEY = 0;
 
     // Indices of buttons for the drop down menu (tabs replacement)
-    // Must match the strings in the array buttons_list in arrays.xml and the
+    // Must match the strings in the array buttons_list_cm in cm_arrays.xml and the
     // OnNavigationListener
     private static final int BUTTON_DAY_INDEX = 0;
     private static final int BUTTON_WEEK_INDEX = 1;
diff --git a/src/com/android/calendar/CalendarViewAdapter.java b/src/com/android/calendar/CalendarViewAdapter.java
index fa9bab4d..3823c080 100644
--- a/src/com/android/calendar/CalendarViewAdapter.java
+++ b/src/com/android/calendar/CalendarViewAdapter.java
@@ -110,7 +110,7 @@ public class CalendarViewAdapter extends BaseAdapter {
         mShowDate = showDate;
 
         // Initialize
-        mButtonNames = context.getResources().getStringArray(R.array.buttons_list);
+        mButtonNames = context.getResources().getStringArray(R.array.buttons_list_cm);
         mInflater = (LayoutInflater) context.getSystemService(Context.LAYOUT_INFLATER_SERVICE);
         mStringBuilder = new StringBuilder(50);
         mFormatter = new Formatter(mStringBuilder, Locale.getDefault());