summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-01-26 13:58:58 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-01-26 13:58:58 -0800
commit93f89eacddc5b8b7424f9c65df82746dfd151efb (patch)
treee7303faf2dd027d556b42b50e3275d8750c28407 /res
parent29697968d6c2ba9529b00a8d4153f62cd550369d (diff)
downloadandroid_packages_apps_Calendar-93f89eacddc5b8b7424f9c65df82746dfd151efb.tar.gz
android_packages_apps_Calendar-93f89eacddc5b8b7424f9c65df82746dfd151efb.tar.bz2
android_packages_apps_Calendar-93f89eacddc5b8b7424f9c65df82746dfd151efb.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I13205e61154b0f6cafd3d8b656b2a21409d78528
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-be/arrays.xml6
-rw-r--r--res/values-es-rUS/arrays.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-et/arrays.xml6
4 files changed, 24 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml
index bbe1d207..8bc83e07 100644
--- a/res/values-be/arrays.xml
+++ b/res/values-be/arrays.xml
@@ -149,7 +149,11 @@
<item msgid="1736037231626139044">"Фіджы"</item>
<item msgid="8187746821081424875">"Тонга"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for availability:2 (2064426942462573474) -->
+ <string-array name="availability">
+ <item msgid="454869065893453189">"Заняты"</item>
+ <item msgid="6228387173725732140">"Даступны"</item>
+ <item msgid="2064426942462573474">"Часова"</item>
+ </string-array>
<string-array name="visibility">
<item msgid="3035788428581513163">"Па змаўчанні"</item>
<item msgid="5200216103966973369">"Прыватны"</item>
diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml
index 894b5998..10b97512 100644
--- a/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -189,6 +189,6 @@
<item msgid="5917946202321434335">"Día"</item>
<item msgid="6248480754959562740">"Semana"</item>
<item msgid="4298472806133153766">"Mes"</item>
- <item msgid="5033084974413793845">"Contenidos"</item>
+ <item msgid="5033084974413793845">"Agenda"</item>
</string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index c4384882..f033ae33 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="event_delete" msgid="2386667193277770442">"Eliminar evento"</string>
<string name="goto_today" msgid="9162136434410891230">"Hoy"</string>
<string name="menu_preferences" msgid="9120238479503233925">"Configuración"</string>
- <string name="menu_select_visible_calendars" msgid="735670432781741817">"Calend most"</string>
+ <string name="menu_select_visible_calendars" msgid="735670432781741817">"Calendarios"</string>
<string name="search" msgid="550656004486017426">"Buscar"</string>
<string name="hide_controls" msgid="830320505938520882">"Ocultar los controles"</string>
<string name="show_controls" msgid="715520586028062621">"Mostrar los controles"</string>
@@ -64,8 +64,8 @@
<string name="not_synced" msgid="4275114941801829419">"no sincronizada"</string>
<string name="acct_not_synced" msgid="6126800985681230627">"Puede que tus calendarios no estén actualizados ya que la sincronización de esta cuenta no se está realizando."</string>
<string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Cuentas y sincronización"</string>
- <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Calendarios para sincronizar"</string>
- <string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Calendarios para sincronizar"</string>
+ <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Sincronización de calendarios"</string>
+ <string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Sincronización de calendarios"</string>
<string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Nombre del evento"</string>
<string name="hint_where" msgid="4972598001033801974">"Ubicación"</string>
<string name="hint_description" msgid="1910143586169033232">"Descripción"</string>
@@ -117,13 +117,13 @@
<string name="dismiss_all_label" msgid="1834400025868091301">"Descartar todos"</string>
<string name="does_not_repeat" msgid="1877681921029738999">"Evento único"</string>
<string name="daily" msgid="560350706808680448">"Diariamente"</string>
- <string name="every_weekday" msgid="5896574838353902978">"Los días de semana (lun. a vie.)"</string>
- <string name="weekly" msgid="2006107373119027114">"Semanalmente (cada <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="monthly_on_day_count" msgid="6847991854413461795">"Mensual (cada <xliff:g id="ORDINAL_NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="every_weekday" msgid="5896574838353902978">"Semanalmente (lun. a vie.)"</string>
+ <string name="weekly" msgid="2006107373119027114">"Semanalmente (todos los <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="monthly_on_day_count" msgid="6847991854413461795">"Mensualmente (el <xliff:g id="ORDINAL_NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DAY_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="monthly" msgid="4587116285383048586">"Mensual"</string>
<string name="yearly_plain" msgid="3652692085322162449">"Anual"</string>
- <string name="monthly_on_day" msgid="5370155265278821156">"Mensual (el día <xliff:g id="DAY_OF_MONTH">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="yearly" msgid="8576208380302949002">"Anual (el <xliff:g id="DATES">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="monthly_on_day" msgid="5370155265278821156">"Mensualmente (el día <xliff:g id="DAY_OF_MONTH">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="yearly" msgid="8576208380302949002">"Anualmente (el <xliff:g id="DATES">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="custom" product="tablet" msgid="3806817351377723249">"Personalizado (no se puede personalizar en la tableta)"</string>
<string name="custom" product="default" msgid="4137468716966004993">"Personalizado (no se puede personalizar en el teléfono)"</string>
<string name="modify_event" msgid="5982876409997142690">"Cambiar solo este evento"</string>
@@ -138,12 +138,12 @@
<string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Configuración"</string>
<string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Configuración de vista de calendario"</string>
<string name="preferences_reminder_title" msgid="6940022527071973010">"Configuración de recordatorio"</string>
- <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Ocultar eventos rechaz."</string>
- <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"La semana comienza el"</string>
- <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"La semana comienza el"</string>
- <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Borrar historial de búsqueda"</string>
+ <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Ocultar eventos declinados"</string>
+ <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"Primer día de la semana"</string>
+ <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"Primer día de la semana"</string>
+ <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Eliminar historial de búsqueda"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"Elimina todas las búsquedas que realizaste."</string>
- <string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"Se borró el historial de búsqueda."</string>
+ <string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"Se eliminó el historial de búsqueda."</string>
<string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"Notificaciones"</string>
<string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"Vibrar"</string>
<string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="7872809411438804447">"Elegir un tono"</string>
diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml
index d6688144..53e5c8f7 100644
--- a/res/values-et/arrays.xml
+++ b/res/values-et/arrays.xml
@@ -149,7 +149,11 @@
<item msgid="1736037231626139044">"Fidži"</item>
<item msgid="8187746821081424875">"Tonga"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for availability:2 (2064426942462573474) -->
+ <string-array name="availability">
+ <item msgid="454869065893453189">"Hõivatud"</item>
+ <item msgid="6228387173725732140">"Saadaval"</item>
+ <item msgid="2064426942462573474">"Katseline"</item>
+ </string-array>
<string-array name="visibility">
<item msgid="3035788428581513163">"Vaikeseade"</item>
<item msgid="5200216103966973369">"Privaatne"</item>