summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-01-15 16:11:28 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-01-15 16:11:28 -0800
commitfea9061252d68f10b603f10b88351006799f3ccb (patch)
tree741857b9a115682db6fe3327286581cb371fcf43
parent07084abe265c5e057e377590818a5439eabb7522 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Calendar-fea9061252d68f10b603f10b88351006799f3ccb.tar.gz
android_packages_apps_Calendar-fea9061252d68f10b603f10b88351006799f3ccb.tar.bz2
android_packages_apps_Calendar-fea9061252d68f10b603f10b88351006799f3ccb.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I536bf0a890a9adf5d4230d6608320367f70d1408 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 5256349f..0389daa2 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -182,8 +182,8 @@
<string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"הגדרות תצוגה של יומן"</string>
<string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"התראות ותזכורות"</string>
<string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"הסתר אירועים שנדחו"</string>
- <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"השבוע מתחיל ביום"</string>
- <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"השבוע מתחיל ביום"</string>
+ <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"השבוע מתחיל ב:"</string>
+ <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"השבוע מתחיל ב:"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"נקה את היסטוריית החיפושים"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"הסר את כל החיפושים שביצעת"</string>
<string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"היסטוריית החיפושים נוקתה."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2e5032bf..da20ff4e 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
</plurals>
<string name="every_weekday" msgid="5896574838353902978">"Todos os dias úteis (Seg-Sex)"</string>
<plurals name="weekly">
- <item quantity="one" msgid="5463021019301453273">"Semanalmente às <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</item>
+ <item quantity="one" msgid="5463021019301453273">"A cada <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="2857390143157377867">"A cada <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> semanas, às <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="monthly" msgid="4587116285383048586">"Mensalmente"</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
<string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"Notificações e lembretes"</string>
<string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Ocultar eventos recusados"</string>
<string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"A semana começa"</string>
- <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"A semana começa na"</string>
+ <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"A semana começa"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Limpar histórico de pesquisas"</string>
<string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"Remover todas as pesquisas efetuadas"</string>
<string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"Histórico de pesquisas limpo."</string>