From d2caad2b57a0a4ae8d20b27d6ae77d4531fbd4a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tamas Toth <syman@babulus.hu>
Date: Mon, 22 Jul 2013 21:54:43 +0200
Subject: CMFileManager: HU Translation

Change-Id: Ieee61a78a00ff16e21e1940fcd337adabe7260e1
---
 res/values-hu/plurals.xml | 29 +++++++++++++++++++++++++++++
 res/values-hu/strings.xml | 15 +++++----------
 2 files changed, 34 insertions(+), 10 deletions(-)
 create mode 100644 res/values-hu/plurals.xml

diff --git a/res/values-hu/plurals.xml b/res/values-hu/plurals.xml
new file mode 100644
index 00000000..8322113c
--- /dev/null
+++ b/res/values-hu/plurals.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <plurals name="n_folders">
+    <item quantity="other"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> könyvtár</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="n_files">
+    <item quantity="other"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> fájl</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="search_found_items">
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> találat</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="selection_folders_or_files">
+    <item quantity="other"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> kiválasztva.</item>
+  </plurals>
+</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 8ab75d7d..891b95fa 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -17,6 +17,10 @@
 
     <string name="app_name">Fájlkezelő</string>
     <string name="app_description">CyanogenMod fájlkezelő</string>
+    <string name="size_bytes">B</string>
+    <string name="size_kilobytes">kB</string>
+    <string name="size_megabytes">MB</string>
+    <string name="size_gigabytes">GB</string>
     <string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string>
     <string name="device_blockdevice">Blokkeszköz</string>
     <string name="device_characterdevice">Karaktereszköz</string>
@@ -129,12 +133,6 @@
     <string name="fso_properties_dialog_owner">Tulajdonos:</string>
     <string name="fso_properties_dialog_group">Csoport:</string>
     <string name="fso_properties_dialog_others">Mások:</string>
-    <plurals name="n_folders">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> könyvtár</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="n_files">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> fájl</item>
-    </plurals>
     <string name="fso_properties_dialog_include_in_media_scan">Médiakeresés kihagyása:</string>
     <string name="fso_failed_to_allow_media_scan">Sikertelen a médiakeresés engedélyezése</string>
     <string name="fso_failed_to_prevent_media_scan">Sikertelen a médiakeresés letiltása</string>
@@ -150,10 +148,6 @@
     <string name="search_voice_hint">Mondja ki a keresést</string>
     <string name="search_error_msg">Hiba történt keresés közben. Nincs találat.</string>
     <string name="search_no_results_msg">Nincs találat.</string>
-    <plurals name="search_found_items">
-      <item quantity="zero">Nem található elem</item>
-      <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> találat</item>
-    </plurals>
     <string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="search_terms"><![CDATA[<b>Feltételek:</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="search_few_characters_title">Keresés megerősítése</string>
@@ -265,6 +259,7 @@
     <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">nn/hh/éééé óó:pp:mm</string>
     <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">hh/nn/éééé óó:pp:mm</string>
     <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">éééé/hh/nn óó:pp:mm</string>
+    <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> könyvtár és <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> fájl kiválasztva.</string>
     <string name="category_system">RENDSZER</string>
     <string name="category_app">ALKALMAZÁS</string>
     <string name="category_binary">BINÁRIS</string>
-- 
cgit v1.2.3