From b9ffe5edcf114ab24101d152319060c3b335f647 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>
Date: Thu, 26 Jan 2017 15:03:07 -0800
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I2df5c3256f329f005a5940d8d03f2f2a08ac0cd9
---
 res/values-am/strings.xml      |   1 +
 res/values-be/strings.xml      |  47 ++++++++++++
 res/values-bn-rBD/strings.xml  |   1 +
 res/values-br-rFR/strings.xml  |   1 +
 res/values-bs-rBA/strings.xml  |   1 +
 res/values-cs/strings.xml      |   1 +
 res/values-csb-rPL/strings.xml |   1 +
 res/values-cy/strings.xml      |   1 +
 res/values-el/strings.xml      |   1 +
 res/values-en-rGB/strings.xml  |   1 +
 res/values-en-rPT/strings.xml  |   1 +
 res/values-eo/strings.xml      |   1 +
 res/values-es-rCO/strings.xml  |   1 +
 res/values-es-rMX/strings.xml  |   1 +
 res/values-fa/strings.xml      |   1 +
 res/values-fil-rPH/strings.xml |   1 +
 res/values-fr-rCA/strings.xml  |   1 +
 res/values-frp-rIT/strings.xml |   1 +
 res/values-fy-rNL/strings.xml  |   1 +
 res/values-ga-rIE/strings.xml  |   1 +
 res/values-gd-rGB/strings.xml  |   1 +
 res/values-hi/strings.xml      |   1 +
 res/values-hy-rAM/strings.xml  |   1 +
 res/values-is-rIS/strings.xml  |   1 +
 res/values-ka-rGE/strings.xml  |   1 +
 res/values-kk-rKZ/strings.xml  |   1 +
 res/values-km-rKH/strings.xml  |   1 +
 res/values-kn-rIN/strings.xml  |  43 +++++++++++
 res/values-ky-rKG/strings.xml  |   1 +
 res/values-lo-rLA/strings.xml  |   1 +
 res/values-mk-rMK/strings.xml  |   1 +
 res/values-ml-rIN/strings.xml  |   2 +-
 res/values-mn-rMN/strings.xml  |   1 +
 res/values-ms-rMY/strings.xml  |   1 +
 res/values-my-rMM/strings.xml  |   1 +
 res/values-ne-rNP/strings.xml  |   1 +
 res/values-oc-rFR/strings.xml  |   1 +
 res/values-or-rIN/strings.xml  |   1 +
 res/values-pa-rIN/strings.xml  |   1 +
 res/values-pl/plurals.xml      |   6 +-
 res/values-rm/strings.xml      |   1 +
 res/values-ro/plurals.xml      |   5 ++
 res/values-ro/strings.xml      |   5 ++
 res/values-ru/strings.xml      |   1 +
 res/values-sq-rAL/strings.xml  |   1 +
 res/values-sr/strings.xml      |   1 +
 res/values-sw/strings.xml      |   1 +
 res/values-te-rIN/strings.xml  |   1 +
 res/values-ur-rPK/strings.xml  |   1 +
 res/values-uz-rUZ/strings.xml  |   1 +
 res/values-zh-rCN/plurals.xml  |   4 +-
 res/values-zh-rCN/strings.xml  | 168 +++++++++++++++++++----------------------
 res/values-zh-rTW/strings.xml  | 102 ++++++++++++-------------
 res/values-zu/strings.xml      |   1 +
 54 files changed, 281 insertions(+), 146 deletions(-)

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index bae4b7d0..75d5c2e9 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -374,6 +374,47 @@
   <string name="waiting_dialog_copying_title">Капіяванне\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Copying message -->
   <string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>З</b>]]><xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>У</b>]]><xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
+  <!-- Search - Confirm search -->
+  <!-- Search - Some terms of the search are too small. The operation could be very costly -->
+  <!-- Search - Searching dialog title -->
+  <!-- Search - Searching label -->
+  <!-- Picker Activity -->
+  <!-- Picker Activity - Dialog title -->
+  <!-- Editor - Editor activity title -->
+  <!-- Editor - Invalid file message -->
+  <!-- Editor - File not found message -->
+  <!-- Editor - File size exceed the limit -->
+  <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog title -->
+  <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog message -->
+  <!-- Editor - Save operation success -->
+  <!-- Editor - Read-only file mode -->
+  <!-- Editor - Dumping message -->
+  <!-- Editor - Displaying -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmarks activity title -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Home -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Root folder -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - System folder -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Secure storage -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Remote storage -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Button - Initial directory content description -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Button - Remove bookmark content description -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark successfully added -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark already exists -->
+  <!-- Initial directory dialog title -->
+  <!-- Initial directory label -->
+  <!-- Initial directory is relative -->
+  <!-- Initial directory error message -->
+  <!-- Menu - Navigation - Search -->
+  <!-- Menu - Navigation - Settings -->
+  <!-- Menu - History - Clear history -->
+  <!-- Menu - Editor - No suggestions -->
+  <!-- Menu - Editor - Word wrap -->
+  <!-- Menu - Editor - Sintax highlight -->
+  <!-- Regular expression for create copy action -->
+  <!-- Regular expression for new compressed file -->
+  <!-- Waiting dialog - Performing operation message -->
+  <!-- Waiting dialog - Copying title -->
+  <!-- Waiting dialog - Copying message -->
   <!-- Waiting dialog - Moving title -->
   <string name="waiting_dialog_moving_title">Перасоўванне\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Moving message -->
@@ -390,6 +431,12 @@
   <string name="waiting_dialog_compressing_title">Сцісканне\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>Файл</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
+  <!-- Waiting dialog - Deleting title -->
+  <!-- Waiting dialog - Deleting message -->
+  <!-- Waiting dialog - Extracting title -->
+  <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
+  <!-- Waiting dialog - Extracting title -->
+  <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <!-- Waiting dialog - Initializing the dialog -->
   <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>Аналіз\u2026b</b>]]></string>
   <!-- Extracting - Success message -->
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 513142c4..2d26bf98 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-br-rFR/strings.xml b/res/values-br-rFR/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-br-rFR/strings.xml
+++ b/res/values-br-rFR/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 062cab1f..e925931f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
   <!-- The description of the app -->
   <string name="app_description">LineageOS správce souborů</string>
   <!-- Human readable sizes -->
+  <string name="size_bytes">B</string>
   <string name="size_kilobytes">kB</string>
   <string name="size_megabytes">MB</string>
   <string name="size_gigabytes">GB</string>
diff --git a/res/values-csb-rPL/strings.xml b/res/values-csb-rPL/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-csb-rPL/strings.xml
+++ b/res/values-csb-rPL/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-cy/strings.xml
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 7e17f1ec..0391d6a7 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -771,4 +771,5 @@
   <string name="storage_permissions_explanation">Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις και πατήστε Δικαιώματα για να εκχωρήσετε τα δικαιώματα.</string>
   <string name="snackbar_settings">Ρυθμίσεις</string>
   <!-- Wrap mode - toast -->
+  <string name="toggle_word_wrap_msg">Εναλλαγή λειτουργίας αναδίπλωσης λέξεων</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-en-rPT/strings.xml b/res/values-en-rPT/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-en-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-en-rPT/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
index 4ac456a6..a930e196 100644
--- a/res/values-eo/strings.xml
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-es-rCO/strings.xml b/res/values-es-rCO/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml
index 85b857f9..6fbd3464 100644
--- a/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index a01b3ca8..55736b42 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-fil-rPH/strings.xml b/res/values-fil-rPH/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/res/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-frp-rIT/strings.xml b/res/values-frp-rIT/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-frp-rIT/strings.xml
+++ b/res/values-frp-rIT/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-fy-rNL/strings.xml b/res/values-fy-rNL/strings.xml
index 0c963766..f9577cc4 100644
--- a/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ga-rIE/strings.xml b/res/values-ga-rIE/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/res/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-gd-rGB/strings.xml b/res/values-gd-rGB/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-gd-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-gd-rGB/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 106b4b39..fd1f0c5f 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 287c9737..a5ee2235 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -374,6 +374,47 @@
   <string name="waiting_dialog_copying_title">ನಕಲಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Copying message -->
   <string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>ನಿಂದ</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>ಗೆ</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
+  <!-- Search - Confirm search -->
+  <!-- Search - Some terms of the search are too small. The operation could be very costly -->
+  <!-- Search - Searching dialog title -->
+  <!-- Search - Searching label -->
+  <!-- Picker Activity -->
+  <!-- Picker Activity - Dialog title -->
+  <!-- Editor - Editor activity title -->
+  <!-- Editor - Invalid file message -->
+  <!-- Editor - File not found message -->
+  <!-- Editor - File size exceed the limit -->
+  <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog title -->
+  <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog message -->
+  <!-- Editor - Save operation success -->
+  <!-- Editor - Read-only file mode -->
+  <!-- Editor - Dumping message -->
+  <!-- Editor - Displaying -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmarks activity title -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Home -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Root folder -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - System folder -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Secure storage -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Remote storage -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Button - Initial directory content description -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Button - Remove bookmark content description -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark successfully added -->
+  <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark already exists -->
+  <!-- Initial directory dialog title -->
+  <!-- Initial directory label -->
+  <!-- Initial directory is relative -->
+  <!-- Initial directory error message -->
+  <!-- Menu - Navigation - Search -->
+  <!-- Menu - Navigation - Settings -->
+  <!-- Menu - History - Clear history -->
+  <!-- Menu - Editor - No suggestions -->
+  <!-- Menu - Editor - Word wrap -->
+  <!-- Menu - Editor - Sintax highlight -->
+  <!-- Regular expression for create copy action -->
+  <!-- Regular expression for new compressed file -->
+  <!-- Waiting dialog - Performing operation message -->
+  <!-- Waiting dialog - Copying title -->
+  <!-- Waiting dialog - Copying message -->
   <!-- Waiting dialog - Moving title -->
   <string name="waiting_dialog_moving_title">ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Moving message -->
@@ -390,6 +431,8 @@
   <string name="waiting_dialog_compressing_title">ಕಂಪ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>ಕಡತ</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
+  <!-- Waiting dialog - Extracting title -->
+  <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <!-- Waiting dialog - Initializing the dialog -->
   <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</b>]]></string>
   <!-- Extracting - Success message -->
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 96cf778c..355fb76d 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -600,7 +600,7 @@
   <!-- Preferences - General - Root access mode -->
   <string name="pref_access_mode_root">റൂട്ട് പ്രവേശന മോഡ്</string>
   <!-- Preferences - General - Root access mode summary -->
-  <string name="pref_access_mode_root_summary">റൂട്ട് പ്രവേശന മോഡ്\n\nമുന്നറിയിപ്പ്! നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ തകര്‍ക്കുന്ന നടപടികള്‍ ഈ മോഡ് അനുവദിക്കുന്നു. പ്രവര്‍ത്തനം സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുവാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങള്‍ക്കാണ്.\n\nLineageOS ടീം</string>
+  <string name="pref_access_mode_root_summary">റൂട്ട് പ്രവേശന മോഡ്\n\nമുന്നറിയിപ്പ്! നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ തകര്‍ക്കുന്ന നടപടികള്‍ ഈ മോഡ് അനുവദിക്കുന്നു. പ്രവര്‍ത്തനം സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുവാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങള്‍ക്കാണ്.\n\nCyanogenMod ടീം</string>
   <!-- Preferences - General - Restrict secondary users access title -->
   <string name="pref_restrict_secondary_users_access_title">ഉപയോക്താക്കളുടെ പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കുക</string>
   <!-- Preferences - General - Restrict secondary users access summary -->
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-oc-rFR/strings.xml b/res/values-oc-rFR/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-oc-rFR/strings.xml
+++ b/res/values-oc-rFR/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-or-rIN/strings.xml b/res/values-or-rIN/strings.xml
index 4bfc19d6..074a1d79 100644
--- a/res/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-pl/plurals.xml b/res/values-pl/plurals.xml
index 7dcf11e3..d7212fde 100644
--- a/res/values-pl/plurals.xml
+++ b/res/values-pl/plurals.xml
@@ -18,9 +18,9 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <!-- Search - Found items -->
   <plurals name="search_found_items">
-    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> pozycja znaleziona</item>
-    <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> pozycje znaleziono</item>
-    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> pozycji znaleziono</item>
+    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> element znaleziony</item>
+    <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> elementy znalezione</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> elementów znalezionych</item>
   </plurals>
   <!-- Statusbar text if there are selected files or folders -->
   <plurals name="selection_folders">
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ro/plurals.xml b/res/values-ro/plurals.xml
index 3c4f51eb..af9232aa 100644
--- a/res/values-ro/plurals.xml
+++ b/res/values-ro/plurals.xml
@@ -44,4 +44,9 @@
     <item quantity="other"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> de fișire selectate.</item>
   </plurals>
   <!-- Actions - Confirm the number of items that are going to be deleted -->
+  <plurals name="deleting_n_items">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> obiect va fi șters.</item>
+    <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> (de) obiecte vor fi șterse.</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> (de) obiecte vor fi șterse.</item>
+  </plurals>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 5e0cad95..3c8a998c 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -343,6 +343,7 @@
   <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark successfully added -->
   <string name="bookmarks_msgs_add_success">Marcajul a fost adăugat cu succes.</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark already exists -->
+  <string name="bookmarks_msgs_add_exists">Semnul de carte există deja.</string>
   <!-- Initial directory dialog title -->
   <string name="initial_directory_dialog_title">Dosarul inițial</string>
   <!-- Initial directory label -->
@@ -709,10 +710,13 @@
   <string name="ash_variable">Variabila</string>
   <!-- Secure Storage -->
   <!-- Secure Storage dialog title - Unlock -->
+  <string name="secure_storage_unlock_title">Deblocați stocarea sigură</string>
   <!-- Secure Storage dialog title - Create -->
+  <string name="secure_storage_create_title">Creați stocare sigură</string>
   <!-- Secure Storage dialog title - Reset -->
   <string name="secure_storage_reset_title">Resetare parolă</string>
   <!-- Secure Storage dialog title - Delete -->
+  <string name="secure_storage_delete_title">Ștergeți stocarea sigură</string>
   <!-- Secure Storage unlock dialog message (secure storage exists) -->
   <string name="secure_storage_unlock_key_prompt_msg">Introduceți parola pentru a debloca sistemul de fișiere sigure de stocare.</string>
   <!-- Secure Storage unlock dialog message (new secure storage) -->
@@ -767,4 +771,5 @@
   <string name="storage_permissions_explanation">Mergi la Setări și apasă Permisiuni pentru acordarea de permisiuni.</string>
   <string name="snackbar_settings">Setări</string>
   <!-- Wrap mode - toast -->
+  <string name="toggle_word_wrap_msg">Se comută la modul împachetare cuvânt</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 4690f16e..78881127 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
   <!-- The description of the app -->
   <string name="app_description">Файловый менеджер LineageOS</string>
   <!-- Human readable sizes -->
+  <string name="size_bytes">Б</string>
   <string name="size_kilobytes">КБ</string>
   <string name="size_megabytes">МБ</string>
   <string name="size_gigabytes">ГБ</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 6f2e0a36..8d8f6020 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -788,4 +788,5 @@
   <string name="storage_permissions_explanation">Иди у подешавања и кликни не Дозволе да одобриш дозволу.</string>
   <string name="snackbar_settings">Подешавања</string>
   <!-- Wrap mode - toast -->
+  <string name="toggle_word_wrap_msg">Укљ/Искљ преламање текста</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index fb32f487..418eeea6 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
diff --git a/res/values-zh-rCN/plurals.xml b/res/values-zh-rCN/plurals.xml
index 58586fce..7b9a9cbe 100644
--- a/res/values-zh-rCN/plurals.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/plurals.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
   </plurals>
   <!-- Search - Found items -->
   <plurals name="search_found_items">
-    <item quantity="other">找到 <xliff:g id="count">%d</xliff:g> 个项目</item>
+    <item quantity="other">共找到 <xliff:g id="count">%d</xliff:g> 项</item>
   </plurals>
   <!-- Statusbar text if there are selected files or folders -->
   <plurals name="selection_folders">
@@ -35,6 +35,6 @@
   </plurals>
   <!-- Actions - Confirm the number of items that are going to be deleted -->
   <plurals name="deleting_n_items">
-    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> 个项目将会被删除。</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> 项将被删除。</item>
   </plurals>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index db855924..bad8cc6c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
   <!-- The selected setting was not applied or stored -->
   <string name="msgs_settings_save_failure">无法应用及保存设置。</string>
   <!-- The initial directory has an invalid or inaccessible reference -->
-  <string name="msgs_settings_invalid_initial_directory">初始目录 <xliff:g id="initial_dir">%1$s</xliff:g> 无效。正在切换至根目录。</string>
+  <string name="msgs_settings_invalid_initial_directory">初始目录 <xliff:g id="initial_dir">%1$s</xliff:g> 无效。切换至根目录。</string>
   <!-- Root is not available message -->
   <string name="root_not_available_msg">此设备没有 Root 权限，无法执行此操作。</string>
   <!-- Success -->
@@ -121,12 +121,12 @@
   <string name="msgs_not_registered_app">没有任何与此类型文件关联的应用。</string>
   <!-- Overwrite files? -->
   <string name="msgs_overwrite_files">
-    有些文件在目标文件夹内已存在.\n\n是否覆盖?</string>
+    某些文件已在目标文件夹内存在。\n\n覆盖它们？</string>
   <!-- The association of an action to the app failed -->
   <string name="msgs_action_association_failed">应用与操作的关联失败。</string>
   <!-- An operation requires elevated privileged. Ask the user. -->
-  <string name="advise_insufficient_permissions">此操作需要提升权限.\n\n
-    您想切换至超级用户访问模式吗?</string>
+  <string name="advise_insufficient_permissions">此操作需要提升权限。\n\n
+您想切换到超级用户访问模式吗？</string>
   <!-- The parent directory of the current directory in navigation view -->
   <string name="parent_dir">父目录</string>
   <!-- External storage descripton -->
@@ -188,14 +188,13 @@
   <!-- Filesystem Info (no data). Dialog title -->
   <string name="filesystem_info_warning_title">无信息</string>
   <!-- Filesystem Info (no data). Dialog message -->
-  <string name="filesystem_info_warning_msg">没有关于此文件系统可用的信息.</string>
+  <string name="filesystem_info_warning_msg">没有关于此文件系统的信息。</string>
   <!-- Filesystem Info - Filesystem couldn't be mounted -->
-  <string name="filesystem_info_cant_be_mounted_msg">无法挂载或卸载文件系统.</string>
+  <string name="filesystem_info_cant_be_mounted_msg">无法挂载或卸载该文件系统。</string>
   <!-- Filesystem Info - Not allowed message -->
   <string name="filesystem_info_mount_not_allowed_msg">在安全模式下不允许挂载文件系统的操作。点击切换至超级用户访问模式。</string>
   <!-- Filesystem Info - Mount failed -->
-  <string name="filesystem_info_mount_failed_msg">文件系统挂载失败.
-    有些文件系统 (例如 SD 存储卡) 是被设计为只读文件系统的, 所以不能被挂载或卸载.</string>
+  <string name="filesystem_info_mount_failed_msg">文件系统挂载操作失败。部分文件系统（例如 SD 存储卡）被内置为只读文件系统，因此不能被挂载或卸载。</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Title -->
   <string name="filesystem_info_dialog_title">文件系统信息</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Tab - Info -->
@@ -205,34 +204,34 @@
   <!-- Filesystem Info Dialog - Status Label -->
   <string name="filesystem_info_dialog_status">已挂载：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Mount Point Label -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_mount_point">挂载点:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_mount_point">挂载点：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Device Label -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_device">设备:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_device">设备：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Type Label -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_type">类型:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_type">类型：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Options Label -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_options">选项:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_options">选项：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Dump/Pass Label -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">转储 / 传递:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">转储 / 传递：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Virtual Label -->
   <string name="filesystem_info_dialog_virtual">虚拟：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Total Disk Usage -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">总数:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">总计：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Used Disk Usage -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">已用:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">已用：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Free Disk Usage -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">可用:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">可用：</string>
   <!-- Fso Properties - Not allowed message -->
-  <string name="fso_properties_permissions_not_allowed_msg">在安全模式下不允许做出改变权限的操作. 点击即可切换至超级用户访问模式.</string>
+  <string name="fso_properties_permissions_not_allowed_msg">在安全模式下不允许做出改变权限的操作。点击即可切换至超级用户访问模式。</string>
   <!-- Fso Properties - Failed to change owner to fso -->
-  <string name="fso_properties_failed_to_change_owner_msg">更改拥有者失败.\n\n
-    由于安全因素, 有些文件系统 (例如 SD 存储卡) 不允许更改拥有者的操作.</string>
+  <string name="fso_properties_failed_to_change_owner_msg">更改所有者失败。\n\n
+由于安全因素，部分文件系统（例如 SD 存储卡）不允许更改所有者的操作。</string>
   <!-- Fso Properties - Failed to change group to fso -->
-  <string name="fso_properties_failed_to_change_group_msg">更改群组失败.\n\n
-    由于安全因素, 有些文件系统 (例如 SD 存储卡) 不允许更改群组的操作.</string>
+  <string name="fso_properties_failed_to_change_group_msg">更改群组失败。\n\n
+由于安全因素，部分文件系统（例如 SD 存储卡）不允许更改群组的操作。</string>
   <!-- Fso Properties - Failed to change group to fso -->
-  <string name="fso_properties_failed_to_change_permission_msg">更改文件权限失败.\n\n
-    由于安全因素, 在有些文件系统 (例如 SD 存储卡) 不允许更改权限的操作.</string>
+  <string name="fso_properties_failed_to_change_permission_msg">更改文件权限失败。\n\n
+由于安全因素，部分文件系统（例如 SD 存储卡）不允许更改权限的操作。</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Title -->
   <string name="fso_properties_dialog_title">属性</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Tab - Info -->
@@ -260,11 +259,11 @@
   <!-- Fso Properties Dialog - Last Changed Time -->
   <string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">最后改变:</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Owner Label -->
-  <string name="fso_properties_dialog_owner">拥有者:</string>
+  <string name="fso_properties_dialog_owner">所有者:</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Group Label -->
   <string name="fso_properties_dialog_group">群组:</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Others Label -->
-  <string name="fso_properties_dialog_others">其它:</string>
+  <string name="fso_properties_dialog_others">其他:</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Special Label -->
   <!-- Fso Properties Dialog - Read Label -->
   <!-- Fso Properties Dialog - Write Label -->
@@ -275,33 +274,33 @@
   <string name="fso_failed_to_allow_media_scan">允许媒体扫描失败</string>
   <string name="fso_failed_to_prevent_media_scan">防止媒体扫描失败</string>
   <string name="fso_delete_nomedia_dir_title">删除 .nomedia 目录</string>
-  <string name="fso_delete_nomedia_dir_body">此目录包含这一个 .nomedia 目录.\n\n您确定要删除此 .nomedia 目录与它包含的所有内容吗?</string>
+  <string name="fso_delete_nomedia_dir_body">此目录包含这一个 .nomedia 目录。\n\n您确定要删除此 .nomedia 目录与它包含的所有内容吗？</string>
   <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_title">删除 .nomedia 文件</string>
-  <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_body">此目录包含这一个非空白的 .nomedia 文件.\n\n您确定要删除此文件吗?</string>
+  <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_body">此目录包含这一个非空白的 .nomedia 文件。\n\n您确定要删除此文件吗？</string>
   <!-- History - History activity title -->
   <string name="history">历史</string>
   <!-- History - The history is empty -->
-  <string name="msgs_history_empty">历史记录项为空.</string>
+  <string name="msgs_history_empty">历史记录为空。</string>
   <!-- History - The history reference is not in the actual history list -->
-  <string name="msgs_history_unknown">未知的历史记录项.</string>
+  <string name="msgs_history_unknown">未知的历史记录项。</string>
   <!-- Search - Search activity title -->
   <string name="search">搜索结果</string>
   <!-- Search - Search hint message -->
-  <string name="search_hint">输入您的搜索内容</string>
+  <string name="search_hint">请输入您的搜索内容</string>
   <!-- Search - Voice search hint message -->
   <string name="search_voice_hint">说出您的搜索内容</string>
   <!-- Search - Search error message -->
-  <string name="search_error_msg">搜索时发生了错误. 未找到任何结果.</string>
+  <string name="search_error_msg">搜索时发生错误。未找到任何结果。</string>
   <!-- Search - Search no results message -->
-  <string name="search_no_results_msg">未找到任何结果.</string>
+  <string name="search_no_results_msg">未找到任何结果。</string>
   <!-- Search - Number of items found in directory -->
   <string name="search_found_items_in_directory">在 <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g> 内<xliff:g id="items">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Search - Search query terms -->
-  <string name="search_terms"><![CDATA[<b>关键词:</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
+  <string name="search_terms"><![CDATA[<b>关键词：</b>]]><xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Search - Confirm search -->
   <string name="search_few_characters_title">确认搜索</string>
   <!-- Search - Some terms of the search are too small. The operation could be very costly -->
-  <string name="search_few_characters_msg">有些关键词包涵了过少的字符. 此操作可能会花费较长的时间与较多的系统资源.\n\n您确定要继续吗?</string>
+  <string name="search_few_characters_msg">有些搜索关键词包含的字符过少。此操作可能会花费较长的时间与较多的系统资源。\n\n确定继续？</string>
   <!-- Search - Searching dialog title -->
   <string name="searching">请稍等\u2026</string>
   <!-- Search - Searching label -->
@@ -313,19 +312,19 @@
   <!-- Editor - Editor activity title -->
   <string name="editor">编辑器</string>
   <!-- Editor - Invalid file message -->
-  <string name="editor_invalid_file_msg">无效的文件.</string>
+  <string name="editor_invalid_file_msg">无效文件。</string>
   <!-- Editor - File not found message -->
-  <string name="editor_file_not_found_msg">未找到文件.</string>
+  <string name="editor_file_not_found_msg">未找到文件。</string>
   <!-- Editor - File size exceed the limit -->
-  <string name="editor_file_exceed_size_msg">此文件过于庞大, 无法在此设备上打开.</string>
+  <string name="editor_file_exceed_size_msg">此文件过于庞大，无法在此设备上打开。</string>
   <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog title -->
   <string name="editor_dirty_ask_title">确认退出</string>
   <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog message -->
-  <string name="editor_dirty_ask_msg">还有尚未保存的更改.\n\n丢弃更改并退出?</string>
+  <string name="editor_dirty_ask_msg">还有尚未保存的更改。\n\n放弃更改并退出？</string>
   <!-- Editor - Save operation success -->
-  <string name="editor_successfully_saved">文件已被成功的保存.</string>
+  <string name="editor_successfully_saved">文件已成功保存。</string>
   <!-- Editor - Read-only file mode -->
-  <string name="editor_read_only_mode">文件已用只读模式打开.</string>
+  <string name="editor_read_only_mode">文件已用只读模式打开。</string>
   <!-- Editor - Dumping message -->
   <string name="dumping_message">正在生成十六进制转储\u2026</string>
   <!-- Editor - Displaying -->
@@ -343,11 +342,11 @@
   <!-- Bookmarks - Bookmark name - Remote storage -->
   <string name="bookmarks_remote">远程存储</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmark name - Button - Initial directory content description -->
-  <string name="bookmarks_button_config_cd">设置初始文件夹.</string>
+  <string name="bookmarks_button_config_cd">设置初始文件夹。</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmark name - Button - Remove bookmark content description -->
-  <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">移除书签.</string>
+  <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">移除该书签。</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark successfully added -->
-  <string name="bookmarks_msgs_add_success">书签已成功加入.</string>
+  <string name="bookmarks_msgs_add_success">书签已成功加入。</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmarks - Actions - Bookmark already exists -->
   <string name="bookmarks_msgs_add_exists">此书签已存在。</string>
   <!-- Initial directory dialog title -->
@@ -355,9 +354,9 @@
   <!-- Initial directory label -->
   <string name="initial_directory_label">选择初始文件夹:</string>
   <!-- Initial directory is relative -->
-  <string name="initial_directory_relative_msg">不允许相对性路径.</string>
+  <string name="initial_directory_relative_msg">不允许相对路径。</string>
   <!-- Initial directory error message -->
-  <string name="initial_directory_error_msg">保存初始文件夹时发生了错误.</string>
+  <string name="initial_directory_error_msg">保存初始文件夹时发生错误。</string>
   <!-- Menu - Navigation - Search -->
   <string name="menu_search">搜索</string>
   <!-- Menu - Navigation - Settings -->
@@ -399,7 +398,7 @@
   <string name="waiting_dialog_extracting_title">正在解压\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <string name="waiting_dialog_extracting_msg">
-    <![CDATA[<b>File</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
+    <![CDATA[<b>文件</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting title -->
   <string name="waiting_dialog_compressing_title">正在压缩\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
@@ -408,13 +407,9 @@
   <!-- Waiting dialog - Initializing the dialog -->
   <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>正在分析\u2026</b>]]></string>
   <!-- Extracting - Success message -->
-  <string name="msgs_extracting_success">
-    解压操作成功. 数据已被解压到:
-    <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
+  <string name="msgs_extracting_success">解压操作成功完成。数据已被解压到：<xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>。</string>
   <!-- Compressing - Success message -->
-  <string name="msgs_compressing_success">
-    压缩操作成功. 数据已被压缩到:
-    <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
+  <string name="msgs_compressing_success">压缩操作成功完成。数据已被压缩到：<xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>。</string>
   <!-- Actions Dialog - Title -->
   <string name="actions_dialog_title">操作</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Properties of current folder -->
@@ -478,21 +473,19 @@
   <!-- Actions Dialog - Menu - Set as home -->
   <string name="actions_menu_set_as_home">设置为主页</string>
   <!-- Actions - Ask user prior to do an undone operation. Dialog message -->
-  <string name="actions_ask_undone_operation_msg">
-    此操作无法撤销. 您确定要继续?</string>
+  <string name="actions_ask_undone_operation_msg">此操作无法撤销。确定继续？</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Label -->
   <string name="input_name_dialog_label">名称:</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Message - Empty name -->
-  <string name="input_name_dialog_message_empty_name">名称不能为空.</string>
+  <string name="input_name_dialog_message_empty_name">名称不能为空。</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Message - Invalid name -->
-  <string name="input_name_dialog_message_invalid_path_name">无效的名称. 名称中不能包涵以下字符: \'<xliff:g id="invalid_characters">%1$s</xliff:g>\'.</string>
+  <string name="input_name_dialog_message_invalid_path_name">无效名称。名称中不能包含以下字符：“<xliff:g id="invalid_characters">%1$s</xliff:g>”。</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Message - Invalid name length -->
   <string name="input_name_dialog_message_invalid_name_length">已达到最大字符限制。</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Message - Invalid name -->
-  <string name="input_name_dialog_message_invalid_name">无效的名称. 名称中不能包涵 \'.\' 与
-    \'..\' .</string>
+  <string name="input_name_dialog_message_invalid_name">无效名称。名称中不能包含“.”和“..”。</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Message - Name exists -->
-  <string name="input_name_dialog_message_name_exists">此名称已存在.</string>
+  <string name="input_name_dialog_message_name_exists">此名称已存在。</string>
   <!-- Associations Dialog - Title -->
   <string name="associations_dialog_title">关联</string>
   <!-- Associations Dialog - Remember the user action -->
@@ -506,7 +499,7 @@
   <!-- Associations Dialog - Send action (button title) -->
   <string name="associations_dialog_sendwith_action">发送</string>
   <!-- Inline Autocomplete Widget - Tab message nothing to complete -->
-  <string name="inline_autocomplete_tab_nothing_to_complete_msg">没有需要完成的项目.</string>
+  <string name="inline_autocomplete_tab_nothing_to_complete_msg">没什么需要完成。</string>
   <!-- Execution console - Title -->
   <string name="execution_console_title">控制台</string>
   <!-- Execution console - The script name label -->
@@ -533,8 +526,8 @@
   <!-- Mime/Types - Unknown -->
   <string name="mime_unknown">未知</string>
   <!--  Filetime formats -->
-  <string name="filetime_format_mode_system">由系统指定</string>
-  <string name="filetime_format_mode_locale">由区域设置指定</string>
+  <string name="filetime_format_mode_system">按系统设置</string>
+  <string name="filetime_format_mode_locale">按区域设置</string>
   <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">日/月/年 时:分:秒</string>
   <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">月/日/年 时:分:秒</string>
   <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">年-月-日 时:分:秒</string>
@@ -562,11 +555,11 @@
   <string name="compression_mode_title">压缩方式</string>
   <!-- Compression - Supported archive and compression modes -->
   <!-- Shortcut. Failed to handle the shortcut -->
-  <string name="shortcut_failed_msg">快捷方式处理失败.</string>
+  <string name="shortcut_failed_msg">快捷方式处理失败。</string>
   <!-- Shortcut. The shortcut was created -->
-  <string name="shortcut_creation_success_msg">快捷方式创建成功.</string>
+  <string name="shortcut_creation_success_msg">快捷方式创建成功。</string>
   <!-- Shortcut. The shortcut wasn't created -->
-  <string name="shortcut_creation_failed_msg">快捷方式创建失败.</string>
+  <string name="shortcut_creation_failed_msg">快捷方式创建失败。</string>
   <!-- Preferences title -->
   <string name="pref">设置</string>
   <!-- Preferences - General title -->
@@ -594,11 +587,11 @@
   <!-- Preferences - General - Disk usage warning level summary -->
   <!-- FIXME Use "percent" instead of "%" symbol, because it make crash the app on getSummary
          of ListPreference. This should be fixed in frameworks base prior to be added here. -->
-  <string name="pref_disk_usage_warning_level_summary" formatted="false">当磁盘使用量到达百分之 <xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> 的可用空间时, 在磁盘使用小部件中显示不同的颜色</string>
+  <string name="pref_disk_usage_warning_level_summary" formatted="false">当磁盘使用量用掉百分之 <xliff:g id="level">%1$s</xliff:g> 的可用空间时，在磁盘使用小部件中显示不同的颜色</string>
   <!-- Preferences - General - Compute folder statistics title -->
   <string name="pref_compute_folder_statistics">计算文件夹统计数据</string>
   <!-- Preferences - General - Compute folder statistics summary on -->
-  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">警告! 文件夹统计数据的计将算会花费较长的时间与较多的系统资源</string>
+  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">警告！文件夹统计数据的计算将会花费较长时间和较多的系统资源</string>
   <!-- Preferences - General - Display thumbs -->
   <string name="pref_display_thumbs">预览</string>
   <!-- Preferences - General - Display thumbs summary -->
@@ -606,7 +599,7 @@
   <!-- Preferences - General - Use flinger detection -->
   <string name="pref_use_flinger">使用滑动手势</string>
   <!-- Preferences - General - Use flinger detection summary -->
-  <string name="pref_use_flinger_summary">从左到右滑动将删除文件或文件夹。</string>
+  <string name="pref_use_flinger_summary">使用从左到右滑动手势删除文件或文件夹。</string>
   <!-- Preferences - General - Advanced settings category -->
   <string name="pref_general_advanced_settings_category">高级</string>
   <!-- Preferences - General - Access mode -->
@@ -614,15 +607,15 @@
   <!-- Preferences - General - Safe mode -->
   <string name="pref_access_mode_safe">安全模式</string>
   <!-- Preferences - General - Safe mode summary -->
-  <string name="pref_access_mode_safe_summary">安全模式\n\n应用目前在没有特权的情况下运行，并且只能访问存储卷文件系统 (如 SD 卡和 USB)。</string>
+  <string name="pref_access_mode_safe_summary">安全模式\n\n应用在无特权模式下运行，并只能访问存储卷文件系统（SD 卡和 USB）。</string>
   <!-- Preferences - General - Prompt user mode -->
-  <string name="pref_access_mode_prompt">用户提示模式</string>
+  <string name="pref_access_mode_prompt">询问用户模式</string>
   <!-- Preferences - General - Prompt user mode summary -->
-  <string name="pref_access_mode_prompt_summary">用户提示模式\n\n应用目前有完全访问文件系统的权限，但会在执行任何需要特权的操作前提示用户。</string>
+  <string name="pref_access_mode_prompt_summary">询问用户模式\n\n应用运行在有完全访问文件系统的权限下，但在执行任何需要特权的操作前将询问用户。</string>
   <!-- Preferences - General - Root access mode -->
   <string name="pref_access_mode_root">超级用户访问模式</string>
   <!-- Preferences - General - Root access mode summary -->
-  <string name="pref_access_mode_root_summary">超级用户访问模式\n\n警告! 此模式将允许可能导致系统损伤的操作. 您需要确认自己操作的安全性.</string>
+  <string name="pref_access_mode_root_summary">超级用户访问模式\n\n警告！此模式将允许可能导致系统或设备损害的操作。您需要自行确保操作的安全性。</string>
   <!-- Preferences - General - Restrict secondary users access title -->
   <string name="pref_restrict_secondary_users_access_title">限制用户访问</string>
   <!-- Preferences - General - Restrict secondary users access summary -->
@@ -646,13 +639,13 @@
   <!-- Preferences - Search - Save search terms -->
   <string name="pref_save_search_terms">保存关键词</string>
   <!-- Preferences - Search - Save search terms summary on -->
-  <string name="pref_save_search_terms_on">搜索关键词将会被保存并成为未来搜索的建议</string>
+  <string name="pref_save_search_terms_on">搜索关键词将被保存，并在以后搜索时成为建议</string>
   <!-- Preferences - Search - Save search terms summary off -->
   <string name="pref_save_search_terms_off">搜索关键词将不会被保存</string>
   <!-- Preferences - Search - Remove saved search terms -->
-  <string name="pref_remove_saved_search_terms">删除保存的关键词</string>
+  <string name="pref_remove_saved_search_terms">删除已保存的搜索关键词</string>
   <!-- Preferences - Search - Remove saved search terms summary -->
-  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">点击此将会删除所有保存的搜索关键词</string>
+  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">点此将会删除所有已保存的搜索关键词</string>
   <!-- Preferences - Search - Suggestions were truncated -->
   <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">已删除所有搜索关键字</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage category -->
@@ -660,13 +653,13 @@
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delayed sync title -->
   <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">延迟同步</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delayed sync summary -->
-  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">安全文件系统同步是代价很高的操作。要在每次操作后得到更快的响应，以及在文件系统处于未使用状态时执行同步，请开启此选项；但这样做的代价是，如果应用崩溃，挂起的未同步的信息将会丢失。</string>
+  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">安全文件系统的同步是比较费时的操作。若启用此操作，每次操作后将更快地得到响应，并在文件系统处于未使用状态时再执行同步；但这样做的代价是，如果应用崩溃，未处理的待同步信息将会丢失。</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Change password title -->
   <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">更改密码</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delete storage title -->
   <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">删除存储</string>
   <!-- Preferences - Editor - Behaviour category -->
-  <string name="pref_editor_behaviour_category">行为</string>
+  <string name="pref_editor_behaviour_category">功能</string>
   <!-- Preferences - Editor - No suggestions -->
   <string name="pref_no_suggestions">不显示建议</string>
   <!-- Preferences - Editor - No suggestions summary -->
@@ -682,12 +675,11 @@
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight -->
   <string name="pref_syntax_highlight">高亮语法</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight summary -->
-  <string name="pref_syntax_highlight_desc">在编辑器中高亮显示语法（仅在为当前文件类型的语法高亮处理有效时）
-</string>
+  <string name="pref_syntax_highlight_desc">在编辑器中高亮显示语法（仅在语法高亮处理对当前文件类型有效时）</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme -->
   <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">配色方案</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme summary -->
-  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">选择语法高亮的颜色方案</string>
+  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">选择语法高亮的配色方案</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight - Color Scheme -->
   <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">使用主题默认值</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight -Color Scheme summary -->
@@ -699,9 +691,9 @@
   <!-- Preferences - Themes - Set theme button -->
   <string name="pref_themes_set_theme">设置主题</string>
   <!-- Preferences - Themes - Confirmation message -->
-  <string name="pref_themes_confirmation">主题已被成功应用.</string>
+  <string name="pref_themes_confirmation">主题已成功应用。</string>
   <!-- Preferences - Themes - Theme not found message -->
-  <string name="pref_themes_not_found">未找到主题.</string>
+  <string name="pref_themes_not_found">主题未找到。</string>
   <!-- Preferences - Debug - Capture debug traces -->
   <string name="pref_debug_traces">记录调试信息</string>
   <!-- Themes - Default theme name -->
@@ -755,7 +747,7 @@
   <!-- Secure Storage unlock dialog key title -->
   <string name="secure_storage_unlock_key_title">密码：</string>
   <!-- Secure Storage unlock dialog repeat key title-->
-  <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">重复密码：</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">确认密码：</string>
   <!-- Secure Storage create button -->
   <string name="secure_storage_create_button">创建</string>
   <!-- Secure Storage unlock button -->
@@ -765,7 +757,7 @@
   <!-- Secure Storage delete button -->
   <string name="secure_storage_delete_button">删除</string>
   <!-- Secure Storage unlock failed toast -->
-  <string name="secure_storage_unlock_failed">无法解锁存储</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_failed">无法解锁该存储</string>
   <!-- Secure Storage unlock validation, length -->
   <string name="secure_storage_unlock_validation_length">密码必须有至少 <xliff:g id="characters"> %1$d </xliff:g> 个字符。</string>
   <!-- Secure Storage unlock validation, equal -->
@@ -782,17 +774,15 @@
   <!-- Print footer -->
   <string name="print_document_footer">第 <xliff:g id="page_number">%1$s</xliff:g> 页</string>
   <!-- Security - Extract relative or absolute files -->
-  <string name="security_warning_extract">警告!\n\n
-      解压一个使用相对或绝对路径的压缩文件有可能覆盖并损坏系统文件.\n\n
-      您确定要继续吗?</string>
+  <string name="security_warning_extract">警告！\n\n解压一个带有相对或绝对路径的压缩文件有可能覆盖系统文件而损坏您的设备。\n\n您确定要继续吗？</string>
   <!-- ChangeLog - Dialog title -->
-  <string name="changelog_title">更改记录</string>
+  <string name="changelog_title">变更记录</string>
   <!-- Welcome Dialog - Title -->
   <string name="welcome_title">欢迎</string>
   <!-- Welcome Dialog - Message -->
   <string name="welcome_msg">欢迎您使用 LineageOS 文件管理器。 \n\n本应用允许您浏览设备的文件系统并做出可能导致损伤的操作。为了避免损伤，此程序默认将会在低权限与安全的模式下开始运行。\n\n您可以通过设置切换到高级并拥有完全控制的模式。确保操作不会损坏系统与它的安全性将是您的责任。\n\nLineageOS 团队</string>
   <string name="activity_not_found_exception">无可用于打开此文件的应用</string>
-  <string name="storage_permissions_denied">文件管理器需要存储权限以便查看您的文件。</string>
+  <string name="storage_permissions_denied">文件管理器需要存储权限才能查看您的文件。</string>
   <string name="storage_permissions_explanation">进入设置，然后点击权限以授予权限。</string>
   <string name="snackbar_settings">设置</string>
   <!-- Wrap mode - toast -->
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 34ce44f3..12497b68 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -29,8 +29,8 @@
   <!-- Date/time format order (%1$s: date; %2$s: time) -->
   <string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string>
   <!-- Devices types -->
-  <string name="device_blockdevice">Block device</string>
-  <string name="device_characterdevice">Character device</string>
+  <string name="device_blockdevice">封鎖裝置</string>
+  <string name="device_characterdevice">字元裝置</string>
   <string name="device_namedpipe">命名的管道</string>
   <string name="device_domainsocket">通訊端</string>
   <!-- Mount Point States -->
@@ -41,13 +41,13 @@
   <string name="no">否</string>
   <string name="all">全部</string>
   <string name="overwrite">覆蓋</string>
-  <string name="select">選取</string>
+  <string name="select">選擇</string>
   <!-- The root directory name -->
   <string name="root_directory_name"><![CDATA[<根目錄>]]></string>
   <!-- The search result name -->
   <string name="search_result_name">搜尋：<xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Loading waiting message -->
-  <string name="loading_message">正在讀取\u2026</string>
+  <string name="loading_message">載入中\u2026</string>
   <!-- Computing message -->
   <!-- Computing new line message -->
   <!-- Cancelled message -->
@@ -57,7 +57,7 @@
   <!-- Copy text content description -->
   <string name="copy_text_cd">輕觸即可複製文字至剪貼簿</string>
   <!-- Copy text content message -->
-  <string name="copy_text_msg">文字已複製至剪貼簿</string>
+  <string name="copy_text_msg">文字已複製到剪貼簿</string>
   <!-- Warning dialog title -->
   <string name="warning_title">警告</string>
   <!-- Error dialog title -->
@@ -71,7 +71,7 @@
   <!--  A console couldn't be created - Ask the user to change the access mode - Dialog Title -->
   <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">確認切換</string>
   <!--  A console couldn't be created - Ask the user to change the access mode - Dialog Message -->
-  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_msg">無法在超級使用者存取模式下執行。正在切換至安全模式。\n\n套用此更改嗎？</string>
+  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_msg">無法在超級使用者存取模式下執行。正在切換至安全模式。\n\n套用此變更嗎？</string>
   <!-- A console couldn't be created - Without privileges, the app won't work -->
   <string name="msgs_cant_create_console">無法取得執行所需的權限。</string>
   <!-- The message shown when an allocation of a privileged console fails, and a non
@@ -122,7 +122,7 @@
   <!-- Overwrite files? -->
   <string name="msgs_overwrite_files">有些檔案已存在於目標資料夾內。\n\n是否覆蓋？</string>
   <!-- The association of an action to the app failed -->
-  <string name="msgs_action_association_failed">程式與操作的關聯失敗。</string>
+  <string name="msgs_action_association_failed">程式與動作的關聯失敗。</string>
   <!-- An operation requires elevated privileged. Ask the user. -->
   <string name="advise_insufficient_permissions">此操作需要提升權限。\n\n您想切換至超級使用者存取模式嗎？</string>
   <!-- The parent directory of the current directory in navigation view -->
@@ -130,19 +130,19 @@
   <!-- External storage descripton -->
   <string name="external_storage">外部儲存空間</string>
   <!-- Usb storage descripton -->
-  <string name="usb_storage">USB 儲存空間</string>
+  <string name="usb_storage">USB 儲存裝置</string>
   <!-- ActionBar Buttons - FileSystem -->
   <string name="actionbar_button_filesystem_cd">檔案系統資訊</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Sort Mode -->
   <string name="actionbar_button_sort_mode_cd">排序方式</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Layout Mode -->
-  <string name="actionbar_button_layout_mode_cd">檢視模式</string>
+  <string name="actionbar_button_layout_mode_cd">佈局模式</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Other View Options -->
   <string name="actionbar_button_other_view_options_cd">其他檢視選項</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Done -->
   <string name="actionbar_button_selection_done_cd">完成</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Actions -->
-  <string name="actionbar_button_actions_cd">操作</string>
+  <string name="actionbar_button_actions_cd">動作</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Search -->
   <string name="actionbar_button_search_cd">搜尋</string>
   <!-- ActionBar Buttons - Overflow -->
@@ -200,7 +200,7 @@
   <!-- Filesystem Info Dialog - Tab - Disk Usage -->
   <string name="filesystem_info_dialog_tab_disk_usage">磁碟使用情況</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Status Label -->
-  <string name="filesystem_info_dialog_status">已掛載:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_status">已掛載：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Mount Point Label -->
   <string name="filesystem_info_dialog_mount_point">掛載點：</string>
   <!-- Filesystem Info Dialog - Device Label -->
@@ -252,7 +252,7 @@
   <!-- Fso Properties Dialog - Last Modified Time Label -->
   <string name="fso_properties_dialog_last_modified_date">最後修改：</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Last Changed Time -->
-  <string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">已更改：</string>
+  <string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">最後變更：</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Owner Label -->
   <string name="fso_properties_dialog_owner">擁有者：</string>
   <!-- Fso Properties Dialog - Group Label -->
@@ -275,15 +275,15 @@
   <!-- History - History activity title -->
   <string name="history">紀錄</string>
   <!-- History - The history is empty -->
-  <string name="msgs_history_empty">紀錄項爲空。</string>
+  <string name="msgs_history_empty">紀錄項目爲空。</string>
   <!-- History - The history reference is not in the actual history list -->
-  <string name="msgs_history_unknown">未知的紀錄項。</string>
+  <string name="msgs_history_unknown">未知的記錄項目。</string>
   <!-- Search - Search activity title -->
   <string name="search">搜尋結果</string>
   <!-- Search - Search hint message -->
   <string name="search_hint">輸入您的搜尋內容</string>
   <!-- Search - Voice search hint message -->
-  <string name="search_voice_hint">說出您欲搜尋的內容</string>
+  <string name="search_voice_hint">說出您想搜尋的內容</string>
   <!-- Search - Search error message -->
   <string name="search_error_msg">搜尋時發生了錯誤。未找到任何結果。</string>
   <!-- Search - Search no results message -->
@@ -291,7 +291,7 @@
   <!-- Search - Number of items found in directory -->
   <string name="search_found_items_in_directory">在 <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g> 內<xliff:g id="items">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Search - Search query terms -->
-  <string name="search_terms"><![CDATA[<b>關鍵字：</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
+  <string name="search_terms"><![CDATA[<b>條款：</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Search - Confirm search -->
   <string name="search_few_characters_title">確認搜尋</string>
   <!-- Search - Some terms of the search are too small. The operation could be very costly -->
@@ -315,7 +315,7 @@
   <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog title -->
   <string name="editor_dirty_ask_title">確認退出</string>
   <!-- Editor - Editor is dirty, ask the user - Dialog message -->
-  <string name="editor_dirty_ask_msg">還有尚未儲存的更改。\n\n是否放棄更改並退出？</string>
+  <string name="editor_dirty_ask_msg">還有尚未儲存的變更。\n\n是否放棄變更並退出？</string>
   <!-- Editor - Save operation success -->
   <string name="editor_successfully_saved">檔案已成功儲存。</string>
   <!-- Editor - Read-only file mode -->
@@ -323,7 +323,7 @@
   <!-- Editor - Dumping message -->
   <string name="dumping_message">正在生成十六進位制轉儲\u2026</string>
   <!-- Editor - Displaying -->
-  <string name="displaying_message">正在顯示\u2026</string>
+  <string name="displaying_message">顯示中\u2026</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmarks activity title -->
   <string name="bookmarks">書籤</string>
   <!-- Bookmarks - Bookmark name - Home -->
@@ -363,41 +363,41 @@
   <!-- Menu - Editor - Word wrap -->
   <string name="menu_word_wrap">自動換行</string>
   <!-- Menu - Editor - Sintax highlight -->
-  <string name="menu_syntax_highlight">語法高亮</string>
+  <string name="menu_syntax_highlight">醒目標示語法</string>
   <!-- Regular expression for create copy action -->
   <string name="create_copy_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - 副本<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
   <!-- Regular expression for new compressed file -->
-  <string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - 新建<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - 新的<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Performing operation message -->
   <string name="waiting_dialog_msg">正在執行操作\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Copying title -->
-  <string name="waiting_dialog_copying_title">正在複製\u2026</string>
+  <string name="waiting_dialog_copying_title">複製中\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Copying message -->
   <string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>從</b>]]>　<xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>到</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Moving title -->
-  <string name="waiting_dialog_moving_title">正在移動\u2026</string>
+  <string name="waiting_dialog_moving_title">移動中\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Moving message -->
   <string name="waiting_dialog_moving_msg"><![CDATA[<b>從</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>到</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Deleting title -->
-  <string name="waiting_dialog_deleting_title">正在刪除\u2026</string>
+  <string name="waiting_dialog_deleting_title">刪除中\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Deleting message -->
   <string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>檔案</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting title -->
-  <string name="waiting_dialog_extracting_title">正在解壓縮\u2026</string>
+  <string name="waiting_dialog_extracting_title">解壓縮中\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>檔案</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting title -->
-  <string name="waiting_dialog_compressing_title">正在壓縮\u2026</string>
+  <string name="waiting_dialog_compressing_title">壓縮中\u2026</string>
   <!-- Waiting dialog - Extracting message -->
   <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>檔案</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Waiting dialog - Initializing the dialog -->
-  <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<![CDATA[<b>正在分析\u2026</b>]]]]><![CDATA[>]]></string>
+  <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>分析中\u2026</b>]]></string>
   <!-- Extracting - Success message -->
   <string name="msgs_extracting_success">解壓縮操作成功。資料已被解壓縮至：<xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>。</string>
   <!-- Compressing - Success message -->
   <string name="msgs_compressing_success">壓縮操作成功。資料已被壓縮至：<xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>。</string>
   <!-- Actions Dialog - Title -->
-  <string name="actions_dialog_title">操作</string>
+  <string name="actions_dialog_title">動作</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Properties of current folder -->
   <string name="actions_menu_properties_current_folder">屬性</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Refresh -->
@@ -411,9 +411,9 @@
   <!-- Actions Dialog - Menu - Deselect all -->
   <string name="actions_menu_deselect_all">取消全選</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Select -->
-  <string name="actions_menu_select">選取</string>
+  <string name="actions_menu_select">選擇</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Deselect -->
-  <string name="actions_menu_deselect">取消選取</string>
+  <string name="actions_menu_deselect">取消選擇</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Copy/Paste selection -->
   <string name="actions_menu_paste_selection">貼上選取的項目</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Move selection -->
@@ -457,7 +457,7 @@
   <!-- Actions Dialog - Menu - Print -->
   <string name="actions_menu_print">列印</string>
   <!-- Actions Dialog - Menu - Set as home -->
-  <string name="actions_menu_set_as_home">設為主頁</string>
+  <string name="actions_menu_set_as_home">設為首頁</string>
   <!-- Actions - Ask user prior to do an undone operation. Dialog message -->
   <string name="actions_ask_undone_operation_msg">此操作無法復原。您確定要繼續嗎？</string>
   <!-- Enter Name Dialog - Label -->
@@ -487,7 +487,7 @@
   <!-- Inline Autocomplete Widget - Tab message nothing to complete -->
   <string name="inline_autocomplete_tab_nothing_to_complete_msg">沒有需要完成的項目。</string>
   <!-- Execution console - Title -->
-  <string name="execution_console_title">主控台</string>
+  <string name="execution_console_title">控制台</string>
   <!-- Execution console - The script name label -->
   <string name="execution_console_script_name_label">腳本：</string>
   <!-- Execution console - The script execution time label -->
@@ -558,13 +558,13 @@
   <!-- Preferences - Themes title -->
   <string name="pref_themes">主題</string>
   <!-- Preferences - About title -->
-  <string name="pref_about">關於</string>
+  <string name="pref_about">相關資訊</string>
   <!-- Preferences - General - Behaviour category -->
   <string name="pref_general_behaviour_category">一般</string>
   <!-- Preferences - General - Case sensitive sort and navigating title -->
   <string name="pref_case_sensitive_sort">排列時區分大小寫</string>
   <!-- Preferences - General - Case sensitive sort and navigating summary -->
-  <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">導航或排列搜尋結果時區分大小寫</string>
+  <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">導覽或排列搜尋結果時區分大小寫</string>
   <!-- Preferences - General - Filetime format mode title -->
   <string name="pref_filetime_format_mode">時間/日期格式</string>
   <!-- Preferences - General -Disk usage warning level title -->
@@ -580,7 +580,7 @@
   <!-- Preferences - General - Display thumbs -->
   <string name="pref_display_thumbs">預覽</string>
   <!-- Preferences - General - Display thumbs summary -->
-  <string name="pref_display_thumbs_summary">為應用程式、音樂、照片及影片顯示預覽圖片</string>
+  <string name="pref_display_thumbs_summary">為應用程式、音樂、相片及影片顯示預覽圖片</string>
   <!-- Preferences - General - Use flinger detection -->
   <string name="pref_use_flinger">使用滑動手勢</string>
   <!-- Preferences - General - Use flinger detection summary -->
@@ -592,7 +592,7 @@
   <!-- Preferences - General - Safe mode -->
   <string name="pref_access_mode_safe">安全模式</string>
   <!-- Preferences - General - Safe mode summary -->
-  <string name="pref_access_mode_safe_summary">安全模式\n\n程式目前在沒有特權的情況下執行，並且僅能存取儲存裝置檔案系統 (例如 SD 卡與快閃隨身碟)</string>
+  <string name="pref_access_mode_safe_summary">安全模式\n\n程式目前在沒有特權的情況下執行，並且僅能存取儲存裝置檔案系統 (例如 SD 卡與 USB 隨身碟)</string>
   <!-- Preferences - General - Prompt user mode -->
   <string name="pref_access_mode_prompt">使用者提示模式</string>
   <!-- Preferences - General - Prompt user mode summary -->
@@ -614,7 +614,7 @@
   <!-- Preferences - Search - Sort results mode -->
   <string name="pref_sort_search_results_mode">搜尋結果排列方式</string>
   <!-- Preferences - Search - Sort results mode. None -->
-  <string name="pref_sort_search_results_mode_none">沒有排序</string>
+  <string name="pref_sort_search_results_mode_none">無排序</string>
   <!-- Preferences - Search - Sort results mode. None -->
   <string name="pref_sort_search_results_mode_name">按名稱</string>
   <!-- Preferences - Search - Sort results mode. Relevance -->
@@ -636,17 +636,17 @@
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage category -->
   <string name="pref_secure_storage_category">安全儲存空間</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delayed sync title -->
-  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">延遲同步</string>
+  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">延遲同步處理</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delayed sync summary -->
-  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">安全檔案系統同步是一個費時的操作。啟用此選項可以在每次操作後有更好的反應，在檔案系統處於閒置狀態時執行同步，但如果當有應用程式錯誤，會有機會失去未同步的資訊。</string>
+  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">安全檔案系統同步是一個費時的操作。啟用此選項可以在每次操作後有更好的反應，在檔案系統處於閒置狀態時執行同步，但如果當有應用程式錯誤，會有機會失去未同步處理的資訊。</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Change password title -->
-  <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">更改密碼</string>
+  <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">變更密碼</string>
   <!-- Preferences - Storage - Secure Storage - Delete storage title -->
   <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">刪除儲存空間</string>
   <!-- Preferences - Editor - Behaviour category -->
-  <string name="pref_editor_behaviour_category">行爲</string>
+  <string name="pref_editor_behaviour_category">行為</string>
   <!-- Preferences - Editor - No suggestions -->
-  <string name="pref_no_suggestions">不顯示建議</string>
+  <string name="pref_no_suggestions">無建議</string>
   <!-- Preferences - Editor - No suggestions summary -->
   <string name="pref_no_suggestions_desc">編輯檔案時不要顯示字典建議</string>
   <!-- Preferences - Editor - Word wrap -->
@@ -656,19 +656,19 @@
   <!-- Preferences - Editor - Hex dump desc -->
   <string name="pref_hexdump_desc">開啟二進位檔時，產生此檔案的 hexdump 並在十六進制檢視器內開啟。</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight category -->
-  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">語法標示</string>
+  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">醒目標示語法</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight -->
-  <string name="pref_syntax_highlight">醒目提示語法</string>
+  <string name="pref_syntax_highlight">醒目標示語法</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight summary -->
-  <string name="pref_syntax_highlight_desc">在編輯器中顯示語法標示 (僅在為目前文件類型的語法標示處理有效時)</string>
+  <string name="pref_syntax_highlight_desc">在編輯器中顯示語法醒目標示 (僅在為目前文件類型的語法標示處理有效時)</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme -->
   <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">色彩配置</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme summary -->
-  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">選擇語法醒目提示的色彩配置</string>
+  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">選擇語法醒目標示與提示的色彩配置</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight - Color Scheme -->
   <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">使用預設值</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight -Color Scheme summary -->
-  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">使用目前主題預設的語法醒目提示色彩配置</string>
+  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">使用目前主題預設的語法醒目標示與提示色彩配置</string>
   <!-- Preferences - Editor - Syntax highlight - Color Scheme - Items category -->
   <string name="pref_editor_sh_item_category">項目</string>
   <!-- Preferences - Themes - Themes selection category -->
@@ -688,8 +688,8 @@
   <!-- Themes - Default theme author -->
   <string name="themes_author">LineageOS</string>
   <!-- Navigation drawer -->
-  <string name="drawer_open">開啟導航清單</string>
-  <string name="drawer_close">關閉導航清單</string>
+  <string name="drawer_open">開啟導覽清單</string>
+  <string name="drawer_close">關閉導覽清單</string>
   <!-- ColorPickerDialog -->
   <!-- The text of the alpha slider control -->
   <string name="color_picker_alpha_slider_text">透明度</string>
@@ -751,9 +751,9 @@
   <string name="secure_storage_open_file_warning">這將複製檔案到臨時的未加密路徑。且將會在一小時後被清除。</string>
   <!-- Print messages -->
   <!-- Unsupported document format -->
-  <string name="print_unsupported_document">不支援的檔案格式</string>
+  <string name="print_unsupported_document">不支援的文件格式</string>
   <!-- Unsupported image format -->
-  <string name="print_unsupported_image">不支援的圖像格式</string>
+  <string name="print_unsupported_image">不支援的圖片格式</string>
   <!-- Print header -->
   <string name="print_document_header">文件：<xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string>
   <!-- Print footer -->
@@ -768,7 +768,7 @@
   <string name="welcome_msg">歡迎使用 LineageOS 檔案管理員。\n\n此應用程式允許您瀏覽檔案系統並做出可能破壞您裝置的操作。為了避免損害，此應用程式預設在低權限、安全的模式下執行。\n\n您可以經由設定切換至進階或擁有完全控制的模式。確保操作不會破壞系統將是您的責任。\n\nLineageOS 團隊</string>
   <string name="activity_not_found_exception">找不到可開啟此檔案的應用程式</string>
   <string name="storage_permissions_denied">檔案管理員需要使用儲存空間的權限即可檢視檔案。</string>
-  <string name="storage_permissions_explanation">進入設定，然後按一下權限設定以授予權限。</string>
+  <string name="storage_permissions_explanation">進入設定，然後輕觸一下權限設定以授予權限。</string>
   <string name="snackbar_settings">設定</string>
   <!-- Wrap mode - toast -->
   <string name="toggle_word_wrap_msg">切換至自動換行模式</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index cb4360eb..f48f8c06 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+               (C) 2017 The LineageOS Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
-- 
cgit v1.2.3