diff options
Diffstat (limited to 'res/values-lb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-lb/strings.xml | 245 |
1 files changed, 245 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml index 98ddfd95..bf13864f 100644 --- a/res/values-lb/strings.xml +++ b/res/values-lb/strings.xml @@ -16,10 +16,255 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="app_name">Fichiersmanager</string> + <string name="app_description">CyanogenMod-Fichiersmanager</string> + <string name="size_bytes">B</string> + <string name="size_kilobytes">kB</string> + <string name="size_megabytes">MB</string> <string name="size_gigabytes">GB</string> + <string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string> + <string name="device_blockdevice">Blockorientéierten Apparat</string> + <string name="device_characterdevice">Zeechenorientéierten Apparat</string> + <string name="device_namedpipe">Benannte Kanal</string> + <string name="device_domainsocket">Domäne-Sockel</string> + <string name="mount_point_readonly">RO</string> + <string name="mount_point_readwrite">RW</string> + <string name="yes">Jo</string> + <string name="no">Nee</string> + <string name="all">All</string> + <string name="overwrite">Iwwerschreiwen</string> + <string name="select">Auswielen</string> + <string name="root_directory_name"><![CDATA[<Wuerzeldossier>]]></string> + <string name="search_result_name">Sichen: <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string> + <string name="loading_message">Lueden\u2026</string> + <string name="cancelled_message">Ofgebrach.</string> + <string name="error_message">Feeler.</string> + <string name="copy_text_cd">Dréck fir den Text an d\'Tëschenoflag ze kopéieren</string> + <string name="copy_text_msg">Text an d\'Tëschenoflag kopéiert</string> + <string name="warning_title">Warnung</string> + <string name="error_title">Feeler detektéiert</string> + <string name="confirm_operation">Operatioun bestätegen</string> + <string name="confirm_overwrite">Iwwerschreiwe bestätegen</string> + <string name="confirm_deletion">Läsche bestätegen</string> + <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">Wiessel bestätegen</string> + <string name="msgs_io_failed">Feeler beim Liese/Schreiwen.</string> + <string name="msgs_operation_failure">D\'Operatioun ass feelgeschloen.</string> + <string name="msgs_push_again_to_exit">Nach eemol drécke fir zou ze maachen.</string> <string name="external_storage">Externe Späicher</string> <string name="usb_storage">USB-Späicher</string> <string name="actionbar_button_filesystem_cd">Informatioun vum Fichierssystem</string> <string name="actionbar_button_sort_mode_cd">Zortéiermodus</string> + <string name="actionbar_button_layout_mode_cd">Layoutmodus</string> + <string name="actionbar_button_other_view_options_cd">Aner Uweis-Optiounen</string> + <string name="actionbar_button_selection_done_cd">Fäerdeg</string> + <string name="actionbar_button_actions_cd">Aktiounen</string> + <string name="actionbar_button_search_cd">Sichen</string> + <string name="actionbar_button_overflow_cd">Méi Optiounen</string> + <string name="actionbar_button_save_cd">Späicheren</string> + <string name="actionbar_button_print_cd">Drécken</string> + <string name="sort_by_name_asc">No Numm \u25B2</string> + <string name="sort_by_name_desc">No Numm \u25B2</string> + <string name="sort_by_date_asc">No Datum \u25B2</string> + <string name="sort_by_date_desc">No Datum \u25B2</string> <string name="layout_icons">Symboler</string> + <string name="layout_simple">Einfach</string> + <string name="layout_details">Detailer</string> + <string name="cm_filemanager_show_dirs_first">Dossiere fir d\'éischt weisen</string> + <string name="cm_filemanager_show_hidden">Verstoppte Fichiere weisen</string> + <string name="filesystem_info_warning_title">Keng Informatiounen</string> + <string name="filesystem_info_warning_msg">Et si keng Informatiounen iwwert den Fichierssystem disponibel.</string> + <string name="filesystem_info_dialog_title">Informatiounen zum Fichierssystem</string> + <string name="filesystem_info_dialog_tab_info">Informatiounen</string> + <string name="filesystem_info_dialog_tab_disk_usage">Späichernotzung</string> + <string name="filesystem_info_dialog_status">Status:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_mount_point">Abannungspunkt:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_device">Apparat:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_type">Typ:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_options">Optiounen:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">Dump / Pass:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_virtual">Virtuell:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Total:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">Benotzt:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Fräi:</string> + <string name="fso_properties_dialog_title">Eegeschaften</string> + <string name="fso_properties_dialog_tab_info">Informatiounen</string> + <string name="fso_properties_dialog_tab_permissions">Berechtegungen</string> + <string name="fso_properties_dialog_name">Numm:</string> + <string name="fso_properties_dialog_parent">Plaz:</string> + <string name="fso_properties_dialog_type">Typ:</string> + <string name="fso_properties_dialog_category">Rubrik:</string> + <string name="fso_properties_dialog_link">Link:</string> + <string name="fso_properties_dialog_size">Gréisst:</string> + <string name="fso_properties_dialog_contains">Enthält:</string> + <string name="fso_properties_dialog_last_accessed_date">Zougegraff:</string> + <string name="fso_properties_dialog_last_modified_date">Modifizéiert:</string> + <string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">Geännert:</string> + <string name="fso_properties_dialog_owner">Besëtzer:</string> + <string name="fso_properties_dialog_group">Grupp:</string> + <string name="fso_properties_dialog_others">Anerer:</string> + <string name="fso_delete_nomedia_dir_title">\".nomedia\"-Dossier läschen</string> + <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_title">Fichier \".nomedia\" läschen</string> + <string name="history">Historique</string> + <string name="msgs_history_empty">Den Historique ass eidel.</string> + <string name="msgs_history_unknown">Onbekanntent Element am Historique.</string> + <string name="search">Sichresultater</string> + <string name="search_hint">Sichbegrëff aginn</string> + <string name="search_voice_hint">Sichbegrëff schwätzen</string> + <string name="search_no_results_msg">Keng Resultater fonnt.</string> + <string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> an <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g></string> + <string name="search_terms"><![CDATA[<b>Begrëffer:</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string> + <string name="search_few_characters_title">Sich bestätegen</string> + <string name="searching">Waart w.e.g.\u2026</string> + <string name="searching_action_label">Sich leeft</string> + <string name="editor">Editeur</string> + <string name="editor_invalid_file_msg">Ongëltege Fichier.</string> + <string name="editor_file_not_found_msg">Fichier net fonnt.</string> + <string name="bookmarks">Lieszeechen</string> + <string name="bookmarks_root_folder">Wuerzeldossier</string> + <string name="bookmarks_system_folder">Systemdossier</string> + <string name="bookmarks_button_config_cd">Den initialen Dossier setzen.</string> + <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">Lieszeeche läschen.</string> + <string name="initial_directory_dialog_title">Initialen Dossier</string> + <string name="initial_directory_label">Wiel den initialen Dossier aus:</string> + <string name="menu_search">Sich</string> + <string name="menu_settings">Astellungen</string> + <string name="menu_clear_history">Historique läschen</string> + <string name="menu_no_suggestions">Keng Virschléi</string> + <string name="menu_word_wrap">Zeilenëmbroch</string> + <string name="menu_syntax_highlight">Syntaxervirhiewung</string> + <string name="create_copy_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - nei<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string> + <string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - nei<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_copying_title">Kopéieren\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>Vun</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>No</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_moving_title">Réckelen\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_moving_msg"><![CDATA[<b>Vun</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>No</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_deleting_title">Läschen\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>Fichier</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_extracting_title">Entpaken\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>Fichier</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_compressing_title">Kompriméieren\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>Fichier</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>Analyséieren\u2026</b>]]></string> + <string name="actions_dialog_title">Aktiounen</string> + <string name="actions_menu_properties_current_folder">Eegeschaften</string> + <string name="actions_menu_refresh">Nei lueden</string> + <string name="actions_menu_new_directory">Neien Dossier</string> + <string name="actions_menu_new_file">Neie Fichier</string> + <string name="actions_menu_select_all">Alles auswielen</string> + <string name="actions_menu_deselect_all">Auswiel ophiewen</string> + <string name="actions_menu_select">Auswielen</string> + <string name="actions_menu_deselect">Auswiel ophiewen</string> + <string name="actions_menu_paste_selection">Auswiel heihi kopéieren</string> + <string name="actions_menu_move_selection">Auswiel heihi réckelen</string> + <string name="actions_menu_open">Opmaachen</string> + <string name="actions_menu_open_with">Opmaache mat</string> + <string name="actions_menu_execute">Ausféieren</string> + <string name="actions_menu_send">Schécken</string> + <string name="actions_menu_send_selection">Auswiel schécken</string> + <string name="actions_menu_compress">Kompriméieren</string> + <string name="actions_menu_extract">Entpaken</string> + <string name="actions_menu_delete">Läschen</string> + <string name="actions_menu_rename">Ëmbenennen</string> + <string name="actions_menu_compute_checksum">Préifzomm generéieren</string> + <string name="actions_menu_print">Drécken</string> + <string name="input_name_dialog_label">Numm:</string> + <string name="input_name_dialog_message_empty_name">Den Numm kann net eidel sinn.</string> + <string name="input_name_dialog_message_invalid_path_name">Ongëltegen Numm. D\'Zeechen \'<xliff:g id="invalid_characters">%1$s</xliff:g>\' sinn net erlaabt.</string> + <string name="input_name_dialog_message_name_exists">Den Numm existéiert schonn.</string> + <string name="associations_dialog_title">Associatiounen</string> + <string name="associations_dialog_openwith_title">Opmaache mat</string> + <string name="associations_dialog_openwith_action">Opmaachen</string> + <string name="associations_dialog_sendwith_title">Schécke mat</string> + <string name="associations_dialog_sendwith_action">Schécken</string> + <string name="inline_autocomplete_tab_nothing_to_complete_msg">Näischt fir ze vervollstännegen.</string> + <string name="execution_console_title">Konsol</string> + <string name="execution_console_script_name_label">Skript:</string> + <string name="execution_console_script_execution_time_label">Zäit:</string> + <string name="execution_console_script_exitcode_label">Skript-Resultat:</string> + <string name="execution_console_script_execution_time_text"><xliff:g id="seconds">%1$s</xliff:g> Sek.</string> + <string name="compute_checksum_title">Préifzomm generéieren</string> + <string name="compute_checksum_filename_label">Fichier:</string> + <string name="compute_checksum_computing_checksum_msg">Préifzomm gëtt generéieren\u2026</string> + <string name="mime_folder">Dossier</string> + <string name="mime_symlink">Symbolesche Link</string> + <string name="mime_unknown">Onbekannt</string> + <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">dd/mm/jjjj hh:mm:ss</string> + <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">mm/dd/jjjj hh:mm:ss</string> + <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">jjjj-mm-dd hh:mm:ss</string> + <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> an <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> ausgewielt.</string> + <string name="category_system">SYSTEM</string> + <string name="category_app">APP</string> + <string name="category_binary">BINÄR</string> + <string name="category_text">TEXT</string> + <string name="category_document">DOKUMENT</string> + <string name="category_ebook">E-BOOK</string> + <string name="category_mail">E-MAIL</string> + <string name="category_compress">KOMPRIMÉIERT</string> + <string name="category_exec">AUSFÉIERBAR</string> + <string name="category_database">DATEBANK</string> + <string name="category_font">SCHRËFT</string> + <string name="category_image">BILD</string> + <string name="category_audio">TOUN</string> + <string name="category_video">VIDEO</string> + <string name="category_security">SÉCHERHEET</string> + <string name="compression_mode_title">Kompressiounsmodus</string> + <string name="pref">Astellungen</string> + <string name="pref_general">Allgemeng Astellungen</string> + <string name="pref_search">Sichastellungen</string> + <string name="pref_editor">Editorastellungen</string> + <string name="pref_themes">Designen</string> + <string name="pref_about">Iwwer</string> + <string name="pref_general_behaviour_category">Allgemeng</string> + <string name="pref_case_sensitive_sort">Grouss-/Klengschreiwung respektéieren</string> + <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">D\'Grouss-/Klengschreiwung respektéiere beim Navigéieren oder Sortéiere vu Sichresultater</string> + <string name="pref_filetime_format_mode">Datums- an Zäitformat</string> + <string name="pref_display_thumbs">Virschau</string> + <string name="pref_general_advanced_settings_category">Erweidert</string> + <string name="pref_access_mode">Zougrëffsmodus</string> + <string name="pref_access_mode_safe">Séchere Modus</string> + <string name="pref_search_results_category">Resultater</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_none">Keng Sortéierung</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_name">No Numm</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_relevance">No Relevanz</string> + <string name="pref_search_privacity_category">Privatsphär</string> + <string name="pref_save_search_terms">Sichbegrëffer späicheren</string> + <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Passwuert zrécksetzen</string> + <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">Späicher läschen</string> + <string name="pref_no_suggestions">Keng Virschléi</string> + <string name="pref_word_wrap">Zeilenëmbroch</string> + <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Syntaxervirhiewung</string> + <string name="pref_syntax_highlight">Syntaxervirhiewung</string> + <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Faarfschema</string> + <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Standard-Design benotzen</string> + <string name="pref_editor_sh_item_category">Elementer</string> + <string name="pref_themes_selection_category">Designen</string> + <string name="pref_themes_set_theme">Design auswielen</string> + <string name="pref_themes_not_found">Design net fonnt.</string> + <string name="theme_default_name">Hellen Design</string> + <string name="themes_author">CyanogenMod</string> + <string name="drawer_open">Navigatiounsleescht opmaachen</string> + <string name="drawer_close">Navigatiounsleescht zoumaachen</string> + <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alpha</string> + <string name="color_picker_current_text">Aktuell:</string> + <string name="color_picker_new_text">Nei:</string> + <string name="color_picker_color">Faarf:</string> + <string name="ash_text">Text</string> + <string name="ash_keyword">Schlësselwuert</string> + <string name="ash_quoted_string">Text tëscht Gänseféisercher</string> + <string name="ash_variable">Variabel</string> + <string name="secure_storage_unlock_old_key_title">Aalt Passwuert:</string> + <string name="secure_storage_unlock_new_key_title">Neit Passwuert:</string> + <string name="secure_storage_unlock_key_title">Passwuert:</string> + <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">Passwuert widderhuelen:</string> + <string name="secure_storage_create_button">Erstellen</string> + <string name="secure_storage_unlock_button">Entspären</string> + <string name="secure_storage_reset_button">Zrécksetzen</string> + <string name="secure_storage_delete_button">Läschen</string> + <string name="secure_storage_unlock_failed">Kann de Späicher net entspären</string> + <string name="secure_storage_unlock_validation_length">D\'Passwuert muss mindestens <xliff:g id="characters">%1$d</xliff:g> Zeechen hunn.</string> + <string name="secure_storage_unlock_validation_equals">D\'Passwierder stëmmen net iwwereneen.</string> + <string name="print_document_header">Dokument: <xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string> + <string name="print_document_footer">Säit <xliff:g id="page_number">%1$s</xliff:g></string> + <string name="changelog_title">Ännerungshiwäiser</string> + <string name="welcome_title">Wëllkomm</string> </resources> |