diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 55 |
1 files changed, 50 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c610cbc6..e2f262d8 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -84,6 +84,7 @@ <string name="actionbar_button_overflow_cd">他のオプション</string> <string name="actionbar_button_storage_cd">ストレージボリューム</string> <string name="actionbar_button_save_cd">保存</string> + <string name="actionbar_button_print_cd">印刷</string> <string name="sort_by_name_asc">名前順\u25B2</string> <string name="sort_by_name_desc">名前順\u25BC</string> <string name="sort_by_date_asc">日付順\u25B2</string> @@ -109,6 +110,7 @@ <string name="filesystem_info_dialog_type">種類:</string> <string name="filesystem_info_dialog_options">オプション:</string> <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">ダンプ/パス:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_virtual">仮想:</string> <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">合計:</string> <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">使用:</string> <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">空き:</string> @@ -169,6 +171,8 @@ <string name="bookmarks_home">ホーム</string> <string name="bookmarks_root_folder">ルートフォルダ</string> <string name="bookmarks_system_folder">システムフォルダ</string> + <string name="bookmarks_secure">セキュアストレージ</string> + <string name="bookmarks_remote">リモートストレージ</string> <string name="bookmarks_button_config_cd">初期フォルダを設定</string> <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">ブックマークを削除</string> <string name="bookmarks_msgs_add_success">ブックマークへの追加が完了しました。</string> @@ -228,6 +232,7 @@ <string name="actions_menu_open_parent_folder">親フォルダを開く</string> <string name="actions_menu_compute_checksum">チェックサムを算出</string> <string name="actions_menu_print">印刷</string> + <string name="actions_menu_set_as_home">ホームとして設定</string> <string name="actions_ask_undone_operation_msg"> この操作はやり直せません。続けますか？</string> <string name="input_name_dialog_label">名前:</string> @@ -259,6 +264,21 @@ <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">mm/dd/yyyy hh:mm:ss</string> <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">yyyy-mm-dd hh:mm:ss</string> <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g>と<xliff:g id="files">%2$s</xliff:g>を選択しています。</string> + <string name="category_system">システム</string> + <string name="category_app">アプリ</string> + <string name="category_binary">バイナリ</string> + <string name="category_text">テキスト</string> + <string name="category_document">ドキュメント</string> + <string name="category_ebook">電子書籍</string> + <string name="category_mail">メール</string> + <string name="category_compress">書庫</string> + <string name="category_exec">実行可能ファイル</string> + <string name="category_database">データベース</string> + <string name="category_font">フォント</string> + <string name="category_image">画像</string> + <string name="category_audio">オーディオ</string> + <string name="category_video">動画</string> + <string name="category_security">セキュリティ</string> <string name="compression_mode_title">圧縮モード</string> <string name="shortcut_failed_msg">ショートカットの操作ができませんでした</string> <string name="shortcut_creation_success_msg">ショートカットの作成が完了しました。</string> @@ -266,10 +286,11 @@ <string name="pref">設定</string> <string name="pref_general">全般設定</string> <string name="pref_search">検索オプション</string> + <string name="pref_storage">ストレージオプション</string> <string name="pref_editor">エディタオプション</string> <string name="pref_themes">テーマ</string> <string name="pref_about">情報</string> - <string name="pref_about_summary">ファイルマネージャー v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2012-2014 The CyanogenMod Project</string> + <string name="pref_about_summary">ファイルマネージャー v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2012–2014 The CyanogenMod Project</string> <string name="pref_general_behaviour_category">全般</string> <string name="pref_case_sensitive_sort">大文字と小文字を区別</string> <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">検索結果の並べ替えや移動で大文字と小文字を区別する</string> @@ -296,16 +317,21 @@ <string name="pref_show_relevance_widget">関連度ウィジェットを表示</string> <string name="pref_highlight_terms">検索語をハイライト表示</string> <string name="pref_sort_search_results_mode">検索結果の並べ替えモード</string> - <string name="pref_sort_search_results_mode_none">並べ替えない</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_none">並べ替えしない</string> <string name="pref_sort_search_results_mode_name">名前順</string> <string name="pref_sort_search_results_mode_relevance">関連度順</string> <string name="pref_search_privacity_category">プライバシー</string> <string name="pref_save_search_terms">検索語を保存</string> - <string name="pref_save_search_terms_on">検索語は保存され、今後の検索で候補として使用されます</string> + <string name="pref_save_search_terms_on">検索語は保存されて今後の検索で候補として使用されます</string> <string name="pref_save_search_terms_off">検索語は保存されません</string> <string name="pref_remove_saved_search_terms">保存されている検索語を削除</string> <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">タップして保存されているすべての検索語を削除する</string> - <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">保存されていたすべての検索語を削除しました。</string> + <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">すべての保存されていた検索語が削除されました</string> + <string name="pref_secure_storage_category">セキュアストレージ</string> + <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">遅延同期</string> + <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">セキュアファイルシステムの同期は負荷の高い動作です。このオプションを有効にすると、ファイルシステムが未使用の状態のときに同期を実行することによってあらゆる操作の後の反応を高速化できますが、アプリがクラッシュした場合に同期されていない保留中の情報が失われることを犠牲にしています。</string> + <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">パスワードをリセット</string> + <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">ストレージを削除</string> <string name="pref_editor_behaviour_category">動作</string> <string name="pref_no_suggestions">変換候補を表示しない</string> <string name="pref_no_suggestions_desc">ファイル編集中は変換候補を表示しない</string> @@ -342,6 +368,25 @@ <string name="ash_keyword">キーワード</string> <string name="ash_quoted_string">引用文字列</string> <string name="ash_variable">変数</string> + <string name="secure_storage_unlock_title">ストレージをロック解除</string> + <string name="secure_storage_create_title">ストレージを作成</string> + <string name="secure_storage_reset_title">パスワードをリセット</string> + <string name="secure_storage_delete_title">ストレージを削除</string> + <string name="secure_storage_unlock_key_prompt_msg">セキュアストレージファイルシステムのロックを解除するには、パスワードを入力してください。</string> + <string name="secure_storage_unlock_key_new_msg">セキュアストレージファイルシステムを保護するには、パスワードを入力してください。</string> + <string name="secure_storage_unlock_key_reset_msg">セキュアストレージファイルシステムをリセットするには、現在のパスワードと新しいパスワードを入力してください。</string> + <string name="secure_storage_unlock_key_delete_msg">セキュアストレージファイルシステムを削除するには、現在のパスワードを入力してください。</string> + <string name="secure_storage_unlock_old_key_title">現在のパスワード:</string> + <string name="secure_storage_unlock_new_key_title">新しいパスワード:</string> + <string name="secure_storage_unlock_key_title">パスワード:</string> + <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">パスワードの確認:</string> + <string name="secure_storage_create_button">作成</string> + <string name="secure_storage_unlock_button">ロック解除</string> + <string name="secure_storage_reset_button">リセット</string> + <string name="secure_storage_delete_button">削除</string> + <string name="secure_storage_unlock_failed">ストレージのロックを解除できません</string> + <string name="secure_storage_unlock_validation_length">パスワードは最低<xliff:g id="characters">%1$d</xliff:g>文字以上である必要があります。</string> + <string name="secure_storage_unlock_validation_equals">パスワードが一致しません。</string> <string name="print_unsupported_document">サポートされていないドキュメント形式</string> <string name="print_unsupported_image">サポートされていない画像形式</string> <string name="print_document_header">ドキュメント: <xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string> @@ -349,5 +394,5 @@ <string name="security_warning_extract">警告！\n\n絶対パスまたは相対パスの書庫の解凍は、システムファイルを上書きして端末を損傷する可能性があります。\n\n続けますか？</string> <string name="changelog_title">更新履歴</string> <string name="welcome_title">ようこそ</string> - <string name="welcome_msg">CyanogenModファイルマネージャーへようこそ。\n\nこのアプリはシステムファイルの操作や、端末を破壊する可能性のある操作を許可します。損害を防ぐために、アプリは安全で低い権限を持つモードで開始します。\n\n上級者向けのすべての権限を持つモードは設定からアクセスできます。操作がシステムを破壊しないことを確認するのは個人の責任です。\n\nCyanogenModチーム</string> + <string name="welcome_msg">CyanogenModファイルマネージャーへようこそ。\n\nこのアプリはシステムファイルの操作や端末を破壊する可能性のある操作を許可します。損害を防ぐために、アプリは安全で低い権限を持つモードで開始します。\n\nすべての権限を持つ上級者向けのモードは設定からアクセスできます。操作がシステムを破壊しないことを確認するのは個人の責任です。\n\nCyanogenModチーム</string> </resources> |