aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lt
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-08-09 13:37:41 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-08-09 13:37:41 +0300
commit8bdd8235ecd5d3d9c7dd9a027a30e52ef7ab532a (patch)
treece8b445445223235ea8949548288a009f9ed53d3 /res/values-lt
parent2cbe24b0632f6f8913dacd29a9e8cd68ef379f2a (diff)
downloadandroid_packages_apps_CMFileManager-8bdd8235ecd5d3d9c7dd9a027a30e52ef7ab532a.tar.gz
android_packages_apps_CMFileManager-8bdd8235ecd5d3d9c7dd9a027a30e52ef7ab532a.tar.bz2
android_packages_apps_CMFileManager-8bdd8235ecd5d3d9c7dd9a027a30e52ef7ab532a.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ib7546c150b1aae98b719b88c5c456ca7c45c2f45
Diffstat (limited to 'res/values-lt')
-rw-r--r--res/values-lt/plurals.xml6
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml12
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-lt/plurals.xml b/res/values-lt/plurals.xml
index c976e396..405b0144 100644
--- a/res/values-lt/plurals.xml
+++ b/res/values-lt/plurals.xml
@@ -32,9 +32,9 @@
<item quantity="other">Rasta <xliff:g id="count">%d</xliff:g> elementų</item>
</plurals>
<plurals name="selection_folders">
- <item quantity="one">Pažymėtas <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> aplankas</item>
- <item quantity="few">Pažymėti <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> aplankai</item>
- <item quantity="other">Pažymėta <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> aplankų</item>
+ <item quantity="one">Pasirinktas <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> aplankas.</item>
+ <item quantity="few">Pasirinkti <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> aplankai.</item>
+ <item quantity="other">Pasirinkta <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> aplankų.</item>
</plurals>
<plurals name="selection_files">
<item quantity="one">Pasirinktas <xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> failas.</item>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index c6507874..9db9c143 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -197,11 +197,11 @@
<string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>Failas</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_extracting_title">Išpakuojama\u2026</string>
<string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>Failas</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="waiting_dialog_compressing_title">Suspaudžiama\u2026</string>
+ <string name="waiting_dialog_compressing_title">Suglaudinama\u2026</string>
<string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>Failas</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>Analizuojama\u2026</b>]]></string>
<string name="msgs_extracting_success">Išpakavimo veiksmas baigtas sėkmingai. Duomenys išpakuoti į <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
- <string name="msgs_compressing_success">Suspaudimo veiksmas baigtas sėkmingai. Duomenys suspausti į <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
+ <string name="msgs_compressing_success">Suglaudinimo veiksmas baigtas sėkmingai. Duomenys suglaudinti į <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string>
<string name="actions_dialog_title">Veiksmai</string>
<string name="actions_menu_properties_current_folder">Savybės</string>
<string name="actions_menu_refresh">Atnaujinti</string>
@@ -214,14 +214,14 @@
<string name="actions_menu_paste_selection">Kopijuoti čia</string>
<string name="actions_menu_move_selection">Perkelti čia</string>
<string name="actions_menu_delete_selection">Ištrinti</string>
- <string name="actions_menu_compress_selection">Suspausti</string>
+ <string name="actions_menu_compress_selection">Suglaudinti</string>
<string name="actions_menu_create_link">Sukurti nuorodą</string>
<string name="actions_menu_open">Atidaryti</string>
<string name="actions_menu_open_with">Atidaryti naudojant</string>
<string name="actions_menu_execute">Vykdyti</string>
<string name="actions_menu_send">Siųsti</string>
<string name="actions_menu_send_selection">Siųsti</string>
- <string name="actions_menu_compress">Suspausti</string>
+ <string name="actions_menu_compress">Suglaudinti</string>
<string name="actions_menu_extract">Išpakuoti</string>
<string name="actions_menu_delete">Ištrinti</string>
<string name="actions_menu_rename">Pervardyti</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="category_document">DOKUMENTAS</string>
<string name="category_ebook">EL. KNYGA</string>
<string name="category_mail">PAŠTAS</string>
- <string name="category_compress">SUSPAUSTI</string>
+ <string name="category_compress">SUGLAUDINTI</string>
<string name="category_exec">VYKDOMA</string>
<string name="category_database">DUOMENŲ BAZĖ</string>
<string name="category_font">ŠRIFTAS</string>
@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="category_audio">GARSAS</string>
<string name="category_video">VAIZDAS</string>
<string name="category_security">SAUGUMAS</string>
- <string name="compression_mode_title">Suspaudimo režimas</string>
+ <string name="compression_mode_title">Suglaudinimo režimas</string>
<string name="shortcut_failed_msg">Nepavyko apdoroti nuorodos.</string>
<string name="shortcut_creation_success_msg">Nuoroda sukurta sėkmingai.</string>
<string name="shortcut_creation_failed_msg">Nuorodos sukurti nepavyko.</string>