diff options
author | Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com> | 2014-07-11 13:05:59 +0300 |
---|---|---|
committer | Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com> | 2014-07-11 13:05:59 +0300 |
commit | 232e210f293e3a177d3516f22e97bd554a6b1a2f (patch) | |
tree | 5b7fc489f6bbbef6d681b7ed39450b4232106f7b /res/values-ku/strings.xml | |
parent | ddcca09ee9d77f52533c56395893321f7b6cb3db (diff) | |
download | android_packages_apps_CMFileManager-232e210f293e3a177d3516f22e97bd554a6b1a2f.tar.gz android_packages_apps_CMFileManager-232e210f293e3a177d3516f22e97bd554a6b1a2f.tar.bz2 android_packages_apps_CMFileManager-232e210f293e3a177d3516f22e97bd554a6b1a2f.zip |
Automatic translation import
Change-Id: I903e3cfee4e52ffee0c995d16cff85d2b9044c80
Diffstat (limited to 'res/values-ku/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ku/strings.xml | 249 |
1 files changed, 249 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..54e74261 --- /dev/null +++ b/res/values-ku/strings.xml @@ -0,0 +1,249 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!--Generated by crowdin.net--> +<!-- + Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. +--> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="app_name">بەڕێوەبەری فایل</string> + <string name="app_description">CyanogenMod بەڕێوەبەری فایلی</string> + <string name="size_bytes">بایت</string> + <string name="size_kilobytes">کیلۆبایت</string> + <string name="size_megabytes">مێگابایت</string> + <string name="size_gigabytes">گێگابایت</string> + <string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string> + <string name="device_blockdevice">ڕێگریکردن لە ئامێر</string> + <string name="device_characterdevice">ڕەنووسی ئامێر</string> + <string name="device_namedpipe">لولهی ناونراو</string> + <string name="device_domainsocket">پێکهوهبهستهری دۆمهین</string> + <string name="mount_point_readonly">RO</string> + <string name="mount_point_readwrite">RW</string> + <string name="yes">بەڵێ</string> + <string name="no">نەخێر</string> + <string name="all">هەموو</string> + <string name="overwrite">گۆڕین</string> + <string name="select">دەست نیشان کردن</string> + <string name="root_directory_name"><![CDATA[<Root folder>]]></string> + <string name="search_result_name">گەڕان: <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string> + <string name="loading_message">چاوەڕوانبە\u2026</string> + <string name="cancelled_message">هەڵوەشێنرایەوە.</string> + <string name="error_message">هەڵە ڕوویدا.</string> + <string name="copy_text_cd">پەنجەی پێدا بنێ بۆ لەبەرگرتنەوەی دەق بۆ فۆڵدەری کاتی</string> + <string name="copy_text_msg">دەق لەبەریگیرایەوە بۆ فۆڵدەری کاتی</string> + <string name="warning_title">ئاگادارکردنەوە</string> + <string name="error_title">هەڵە ڕوویدا</string> + <string name="confirm_operation">دڵنیاکردنەوەی فرمان</string> + <string name="confirm_overwrite">دڵنیاکردنەوە لە گۆڕین</string> + <string name="confirm_deletion">دڵنیاکردنەوی سڕینەوە</string> + <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">دڵنیاکردنەوەی گۆڕین</string> + <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_msg">ڕێگهنهدرا بۆ کارکردنی باری ڕووت.گۆڕان بۆ باری سهلامهت.\n\nڕازیت بهم گۆڕانه؟</string> + <string name="msgs_cant_create_console">بێتوانابوو ئيمتيازى پێويستبوو دەست بكەوێت تا كار بكەن.</string> + <string name="msgs_operation_failure">فرمان سەرکەوتو نەبوو.</string> + <string name="msgs_console_alloc_failure">هەڵەیەکی ناوەکی روویدا.</string> + <string name="msgs_operation_can_not_be_cancelled">فرمانەکە ناتوانرێت هەڵبوەشێنرێتەوە.</string> + <string name="msgs_push_again_to_exit">دووبارە پەنجەی پێدا بنێ بۆ دەرچوون.</string> + <string name="external_storage">میمۆری دهرهکی</string> + <string name="usb_storage">USB یادگەی</string> + <string name="actionbar_button_filesystem_cd">زانیاری فایلی سیستەم</string> + <string name="actionbar_button_sort_mode_cd">شێوازی ڕیزکردن</string> + <string name="actionbar_button_selection_done_cd">تەواو</string> + <string name="actionbar_button_actions_cd">فرمانەکان</string> + <string name="actionbar_button_history_cd">مێژوو</string> + <string name="actionbar_button_bookmarks_cd">نیشانەکراوەکان</string> + <string name="actionbar_button_search_cd">گهڕان</string> + <string name="actionbar_button_overflow_cd">هەڵبژاردنی زیاتر</string> + <string name="actionbar_button_storage_cd">قەبارەی یادگەکان</string> + <string name="actionbar_button_save_cd">پاراستن</string> + <string name="sort_by_name_asc">بەپێی ناوی \u25B2</string> + <string name="sort_by_name_desc">بەپێی ناوی \u25BC</string> + <string name="sort_by_date_asc">بەپێی بەرواری \u25B2</string> + <string name="sort_by_date_desc">بەپێی بەرواری \u25B2</string> + <string name="layout_icons">ئایکۆن</string> + <string name="layout_simple">ساده</string> + <string name="layout_details">زانیاری زیاتر</string> + <string name="cm_filemanager_show_dirs_first">پیشاندانی فۆڵدەرەکان لەپێشدا</string> + <string name="cm_filemanager_show_hidden">پیشاندانی فایلە شاراوەکان</string> + <string name="cm_filemanager_show_system">پیشاندانی فایلەکانی سیستەم</string> + <string name="cm_filemanager_show_symlinks">symlinks پیشاندانی</string> + <string name="filesystem_info_warning_title">زانیاری نیە</string> + <string name="filesystem_info_warning_msg">هیچ زانیارییەک لەبەردەستدا نیە بۆ فایلی سیستەم.</string> + <string name="filesystem_info_dialog_tab_info">زانیاری</string> + <string name="filesystem_info_dialog_tab_disk_usage">یادگەی بەکارهاتوو</string> + <string name="filesystem_info_dialog_status">دۆخ:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_device">ئامێر:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_type">جۆر:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_options">هەڵبژاردنەکان:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">سەرجەم:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">بەکارهاتوو:</string> + <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">بەتاڵ:</string> + <string name="fso_properties_dialog_title">تایبەتمەندییەکان</string> + <string name="fso_properties_dialog_tab_info">زانیاری</string> + <string name="fso_properties_dialog_tab_permissions">ڕێگەپێدانەکان</string> + <string name="fso_properties_dialog_name">ناو:</string> + <string name="fso_properties_dialog_parent">شوێن:</string> + <string name="fso_properties_dialog_type">جۆر:</string> + <string name="fso_properties_dialog_category">هاوپۆل:</string> + <string name="fso_properties_dialog_link">بەستەر:</string> + <string name="fso_properties_dialog_size">قەبارە:</string> + <string name="fso_properties_dialog_contains">پێکهاتەکان:</string> + <string name="fso_properties_dialog_last_accessed_date">دروستکراو:</string> + <string name="fso_properties_dialog_last_modified_date">دەستکاریکراو:</string> + <string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">گۆڕانکاریکراو:</string> + <string name="fso_properties_dialog_owner">خاوەن:</string> + <string name="fso_properties_dialog_group">گرووپ:</string> + <string name="fso_properties_dialog_others">جۆری تر:</string> + <string name="fso_properties_dialog_include_in_media_scan">فەرامۆشکردنی پشکنینی میدیا:</string> + <string name="fso_delete_nomedia_dir_title">.nomedia سڕینەوەی فۆڵدەری</string> + <string name="fso_delete_nomedia_non_empty_title">.nomedia سڕینەوەی فایلی</string> + <string name="history">مێژوو</string> + <string name="msgs_history_empty">مێژوو بەتاڵە.</string> + <string name="msgs_history_unknown">فایلە مێژوو نەناسراوە.</string> + <string name="search">ئەنجامەکانی گەڕان</string> + <string name="search_hint">شتێک بنوسە بۆ گەڕان</string> + <string name="search_voice_hint">شتێک بڵێ بۆ گەڕان</string> + <string name="search_error_msg">هەڵەیەک روویدا لەکاتی گەڕاندا، هیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە.</string> + <string name="search_no_results_msg">هیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە.</string> + <string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> لەناو <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g></string> + <string name="search_terms"><![CDATA[<b>مەرجەکان:</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string> + <string name="search_few_characters_title">دڵنیاکردنەوەی گەڕان</string> + <string name="searching">تکایە چاوەڕوانبە\u2026</string> + <string name="searching_action_label">گەڕان لە ئەنجامداندایە</string> + <string name="picker_title">فایلێک دیاریبکە</string> + <string name="directory_picker_title">فۆڵدەرێک دیاریبکە</string> + <string name="editor">دەستکاریکەر</string> + <string name="editor_invalid_file_msg">فایل نادروستە.</string> + <string name="editor_file_not_found_msg">فایل نەدۆزرایەوە.</string> + <string name="editor_dirty_ask_title">دڵنیاکردنەوەی دەرچوون</string> + <string name="bookmarks">نیشانەکراوەکان</string> + <string name="bookmarks_home">سەرەتا</string> + <string name="bookmarks_root_folder">Root فۆڵدەری ڕۆت</string> + <string name="bookmarks_system_folder">فۆڵدەری سیستەم</string> + <string name="menu_history">مێژوو</string> + <string name="menu_bookmarks">نیشانەکراوەکان</string> + <string name="menu_search">گەڕان</string> + <string name="menu_settings">ڕێکخستنهکان</string> + <string name="menu_clear_history">خاوێنکردنەوەی مێژوو</string> + <string name="menu_no_suggestions">پێشنیار نەکراوە</string> + <string name="waiting_dialog_copying_title">لەبەرگرتنەوەی\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>لە</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>بۆ</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_moving_title">گواستنەوەی\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_moving_msg"><![CDATA[<b>لە</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>بۆ</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_deleting_title">سڕینەوەی\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>فایلی</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_extracting_title">دەرهێنانی\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>فایلی</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_compressing_title">پەستاندنی\u2026</string> + <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>فایلی</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string> + <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>ئامادەکردنی\u2026</b>]]></string> + <string name="msgs_extracting_success">فرمانی دەرهێنان بەسەرکەوتوویی تەواوبوو، داتاکان دەرهێنران بۆ <xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>.</string> + <string name="actions_dialog_title">فرمانەکان</string> + <string name="actions_menu_properties_current_folder">تایبەتمەندییەکان</string> + <string name="actions_menu_refresh">تازەکردنەوە</string> + <string name="actions_menu_new_directory">فۆڵدەری نوێ</string> + <string name="actions_menu_new_file">فایلی نوێ</string> + <string name="actions_menu_select_all">دیاریکردنی هەمووی</string> + <string name="actions_menu_deselect_all">دیارینەکردنی هەمووی</string> + <string name="actions_menu_select">دیاریکردن</string> + <string name="actions_menu_deselect">دیارینەکردن</string> + <string name="actions_menu_paste_selection">لەبەرگرتنەوەی دیاریکراو لێرەدا</string> + <string name="actions_menu_move_selection">گواستنەوەی دیاریکراو بۆ ئێرە</string> + <string name="actions_menu_delete_selection">سڕینەوەی دیاریکراو</string> + <string name="actions_menu_compress_selection">پەستاندنی دیاریکراو</string> + <string name="actions_menu_create_link">دروستکردنی بەستەر</string> + <string name="actions_menu_open">کردنەوە</string> + <string name="actions_menu_open_with">کردنەوە بەهۆی</string> + <string name="actions_menu_send">ناردن</string> + <string name="actions_menu_send_selection">ناردنی دیاریکراو</string> + <string name="actions_menu_compress">پەستاندن</string> + <string name="actions_menu_extract">دەرهێنان</string> + <string name="actions_menu_delete">سڕینەوە</string> + <string name="actions_menu_rename">گۆڕینی ناو</string> + <string name="actions_menu_create_copy">لەبەرگرتنەوە</string> + <string name="actions_menu_properties">تایبەتمەندییەکان</string> + <string name="actions_menu_add_to_bookmarks">زیادکردن بۆ نیشانەکراوەکان</string> + <string name="actions_menu_add_shortcut">زیادکردنی قەدبڕ</string> + <string name="actions_menu_open_parent_folder">کردنەوەی شوێن</string> + <string name="input_name_dialog_label">ناو:</string> + <string name="input_name_dialog_message_empty_name">ناو نابێ بەتاڵ بێت.</string> + <string name="input_name_dialog_message_name_exists">ناو بوونی هەیە.</string> + <string name="associations_dialog_title">پاشکۆکان</string> + <string name="associations_dialog_remember">بیرخستنەوەی دیاریکردن</string> + <string name="associations_dialog_openwith_title">کردنەوە بەهۆی</string> + <string name="associations_dialog_openwith_action">کردنەوە</string> + <string name="associations_dialog_sendwith_title">ناردن بەهۆی</string> + <string name="associations_dialog_sendwith_action">ناردن</string> + <string name="execution_console_script_execution_time_label">کات:</string> + <string name="execution_console_script_exitcode_label">کۆدی دەرچوون:</string> + <string name="execution_console_script_execution_time_text"><xliff:g id="seconds">%1$s</xliff:g> sec.</string> + <string name="compute_checksum_filename_label">فایل:</string> + <string name="mime_folder">فۆڵدەر</string> + <string name="mime_symlink">Symlink</string> + <string name="mime_unknown">نەناسراوە</string> + <string name="filetime_format_mode_system">شێوازی سیستەم</string> + <string name="filetime_format_mode_locale">شێوازی ناوچە</string> + <string name="category_system">سیستەم</string> + <string name="category_app">بەرنامە</string> + <string name="category_binary">فایلی کاتی</string> + <string name="category_text">دەق</string> + <string name="category_document">بەڵگەنامە</string> + <string name="category_ebook">پەرتووکی ئەلکتۆنی</string> + <string name="category_mail">پۆست</string> + <string name="category_compress">پەستاندن</string> + <string name="category_database">داتابەیس</string> + <string name="category_font">فۆنت</string> + <string name="category_image">وێنە</string> + <string name="category_audio">دەنگ</string> + <string name="category_video">ڤیدیۆ</string> + <string name="category_security">پارێزگاری</string> + <string name="compression_mode_title">شێوازی پەستاندن</string> + <string name="pref">ڕێکخستنهکان</string> + <string name="pref_general">ڕێکخستنی گشتی</string> + <string name="pref_search">هەڵبژاردنەکانی گەڕان</string> + <string name="pref_editor">هەڵبژاردنەکانی دەستکاریکەر</string> + <string name="pref_themes">ڕووکارەکان</string> + <string name="pref_about">دەربارەی</string> + <string name="pref_about_summary">بەڕێوەبەری فایل وەشانی<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nمافی لەبەرگرتنەوەی پارێزراوە بۆ \u00A9 2012-2014 پڕۆژەی سیانۆجین مۆد</string> + <string name="pref_general_behaviour_category">گشتی</string> + <string name="pref_case_sensitive_sort">شێوازی هەستیاری</string> + <string name="pref_filetime_format_mode">شێوازی بەروار/کات</string> + <string name="pref_disk_usage_warning_level">ئاگادارکردنەوەی ڕێژەی بەکارهێنانی یادگە</string> + <string name="pref_display_thumbs">بینین</string> + <string name="pref_general_advanced_settings_category">پەرەسەندوو</string> + <string name="pref_access_mode">شێوازی ڕێگەپێدان</string> + <string name="pref_access_mode_safe">شێوازی پارێزراو</string> + <string name="pref_access_mode_root">شێوازی ڕێگەپێدانی ڕۆت </string> + <string name="pref_search_results_category">ئەنجامەکان</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_none">بێ ڕیزکردن</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_name">بەپێی ناو</string> + <string name="pref_sort_search_results_mode_relevance">بەپێی پەیوەندی</string> + <string name="pref_search_privacity_category">تایبەتمەندێتی</string> + <string name="pref_no_suggestions">پێشنیار نەکراوە</string> + <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">ڕەنگی ڕووکار</string> + <string name="pref_editor_sh_item_category">فایلەکان</string> + <string name="pref_themes_selection_category">ڕووکارەکان</string> + <string name="pref_themes_set_theme">رێکخستنی ڕووکار</string> + <string name="pref_themes_no_preview">پیشاندان\nلە بەردەستدا نیە</string> + <string name="pref_themes_confirmation">ڕووکار بەسەرکەوتوویی گۆرا.</string> + <string name="pref_themes_not_found">ڕووکار نەدۆزرایەوە.</string> + <string name="themes_author">CyanogenMod</string> + <string name="color_picker_alpha_slider_text">تاقیکاری</string> + <string name="color_picker_current_text">ئێستا:</string> + <string name="color_picker_new_text">نوێ:</string> + <string name="color_picker_color">ڕەنگ:</string> + <string name="ash_reset_color_scheme">گێڕانەوە بۆ ڕەنگی سەرەکی ڕووکار</string> + <string name="ash_text">دەق</string> + <string name="ash_keyword">ووشە</string> + <string name="changelog_title">تۆماری گۆڕانکاری</string> + <string name="welcome_title">بە خێربێيت</string> +</resources> |