Automatic translation import

Change-Id: I319e2b93d627e22280259c2691679445944ff4d6

1 files changed, 53 insertions, 1 deletions

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 95f33495..4154c6ba 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -52,9 +52,11 @@
   <string name="msgs_privileged_console_alloc_failed">Impossibile eseguire in modalità Root. Passaggio a modalità Safe.</string>
   <string name="msgs_settings_save_failure">Impossibile salvare l\'impostazione.</string>
   <string name="msgs_settings_invalid_initial_directory">La cartella iniziale \"<xliff:g id="initial_dir">%1$s</xliff:g>\" non è valida ed è stata sostituita con la cartella radice.</string>
+  <string name="root_not_available_msg">Accesso root non disponibile su questo dispositivo. Impossibile eseguire questa operazione.</string>
   <string name="msgs_success">Operazione completata con successo.</string>
   <string name="msgs_unknown">Operazione non completata a causa di un errore.</string>
   <string name="msgs_insufficient_permissions">Questa operazione richiede privilegi più elevati. Riprovare con modalità Root attivata.</string>
+  <string name="msgs_no_disk_space">Operazione fallita a causa di spazio insufficiente.</string>
   <string name="msgs_file_not_found">Impossibile trovare il file o la cartella.</string>
   <string name="msgs_command_not_found">Il comando richiesto non esiste o non è valido.</string>
   <string name="msgs_io_failed">Errore lettura/scrittura.</string>
@@ -84,10 +86,15 @@
   <string name="actionbar_button_overflow_cd">Altre opzioni</string>
   <string name="actionbar_button_storage_cd">Memorie</string>
   <string name="actionbar_button_save_cd">Salva</string>
+  <string name="actionbar_button_print_cd">Stampa</string>
   <string name="sort_by_name_asc">Per nome ▲</string>
   <string name="sort_by_name_desc">Per nome ▼</string>
   <string name="sort_by_date_asc">Per data ▲</string>
   <string name="sort_by_date_desc">Per data ▼</string>
+  <string name="sort_by_size_asc">Per dimensione \u25B2</string>
+  <string name="sort_by_size_desc">Per dimensione \u25B2</string>
+  <string name="sort_by_type_asc">Per tipo \u25B2</string>
+  <string name="sort_by_type_desc">Per tipo \u25B2</string>
   <string name="layout_icons">Icone</string>
   <string name="layout_simple">Semplice</string>
   <string name="layout_details">Dettagli</string>
@@ -109,6 +116,7 @@
   <string name="filesystem_info_dialog_type">Tipo:</string>
   <string name="filesystem_info_dialog_options">Opzioni:</string>
   <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">Dump / Pass:</string>
+  <string name="filesystem_info_dialog_virtual">Virtuale:</string>
   <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Totale:</string>
   <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">Usati:</string>
   <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Liberi:</string>
@@ -169,6 +177,8 @@
   <string name="bookmarks_home">Home</string>
   <string name="bookmarks_root_folder">Cartella radice</string>
   <string name="bookmarks_system_folder">Cartella di sistema</string>
+  <string name="bookmarks_secure">Archivio protetto</string>
+  <string name="bookmarks_remote">Memoria remota</string>
   <string name="bookmarks_button_config_cd">Impostare la cartella iniziale.</string>
   <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">Eliminare il segnalibro.</string>
   <string name="bookmarks_msgs_add_success">Segnalibro aggiunto.</string>
@@ -228,6 +238,7 @@
   <string name="actions_menu_open_parent_folder">Apri cartella sup.</string>
   <string name="actions_menu_compute_checksum">Calcola checksum</string>
   <string name="actions_menu_print">Stampa</string>
+  <string name="actions_menu_set_as_home">Imposta come home</string>
   <string name="actions_ask_undone_operation_msg">Questa operazione non può essere annullata. Continuare?</string>
   <string name="input_name_dialog_label">Nome:</string>
   <string name="input_name_dialog_message_empty_name">Il nome non può essere vuoto.</string>
@@ -258,6 +269,22 @@
   <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">mm/dd/yyyy hh:mm:ss</string>
   <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">yyyy-mm-dd hh:mm:ss</string>
   <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> selezionati.</string>
+  <string name="category_system">SISTEMA</string>
+  <string name="category_app">APP</string>
+  <string name="category_binary">BINARIO</string>
+  <string name="category_text">TESTO</string>
+  <string name="category_document">DOCUMENTO</string>
+  <string name="category_ebook">EBOOK</string>
+  <string name="category_mail">MAIL</string>
+  <string name="category_compress">COMPRESSO</string>
+  <string name="category_exec">ESEGUIBILE</string>
+  <string name="category_database">DATABASE</string>
+  <string name="category_font">FONT</string>
+  <string name="category_image">IMMAGINE</string>
+  <string name="category_audio">AUDIO</string>
+  <string name="category_video">VIDEO</string>
+  <string name="category_security">SICUREZZA</string>
+  <string name="category_all">TUTTO</string>
   <string name="compression_mode_title">Modalità compressione</string>
   <string name="shortcut_failed_msg">Impossibile gestire il collegamento.</string>
   <string name="shortcut_creation_success_msg">Collegamento creato.</string>
@@ -265,6 +292,7 @@
   <string name="pref">Impostazioni</string>
   <string name="pref_general">Impostazioni generali</string>
   <string name="pref_search">Opzioni ricerca</string>
+  <string name="pref_storage">Opzioni memoria</string>
   <string name="pref_editor">Opzioni editor</string>
   <string name="pref_themes">Temi</string>
   <string name="pref_about">Info</string>
@@ -304,7 +332,12 @@
   <string name="pref_save_search_terms_off">I termini di ricerca non verranno salvati</string>
   <string name="pref_remove_saved_search_terms">Rimuovi i termini di ricerca salvati</string>
   <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">Tocca per rimuovere tutti i termini di ricerca salvati</string>
-  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Tutti i termini di ricerca salvati sono stati eliminati.</string>
+  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Tutti i termini di ricerca salvati sono stati eliminati</string>
+  <string name="pref_secure_storage_category">Memoria sicura</string>
+  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">Ritardo di sincronizzazione</string>
+  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">La sincronizzazione del filesystem protetto è un\'operazione dispendiosa. Abilita questa opzione per ottenere migliori performance ad ogni operazione, effettuando la sincronizzazione solo quando il filesystem non viene usato, ma con il rischio di perdere dei dati non sincronizzati in caso di crash dell\'app.</string>
+  <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Reimposta password</string>
+  <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">Elimina memoria</string>
   <string name="pref_editor_behaviour_category">Comportamento</string>
   <string name="pref_no_suggestions">Nessun suggerimento</string>
   <string name="pref_no_suggestions_desc">Non visualizzare i suggerimenti del dizionario durante la modifica del file</string>
@@ -341,6 +374,25 @@
   <string name="ash_keyword">Parola chiave</string>
   <string name="ash_quoted_string">Stringa tra virgolette</string>
   <string name="ash_variable">Variabile</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_title">Sblocca memoria</string>
+  <string name="secure_storage_create_title">Crea memoria</string>
+  <string name="secure_storage_reset_title">Reimposta password</string>
+  <string name="secure_storage_delete_title">Elimina memoria</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_key_prompt_msg">Inserisci la password per sbloccare il filesystem dell\'archivio protetto.</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_key_new_msg">Inserisci una password per bloccare il filesystem dell\'archivio protetto.</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_key_reset_msg">Inserisci la password attuale e quella nuova per resettare l\'archivio protetto.</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_key_delete_msg">Inserisci la password per cancellare l\'archivio protetto.</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_old_key_title">Vecchia password:</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_new_key_title">Nuova password:</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_key_title">Password:</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">Ripeti password:</string>
+  <string name="secure_storage_create_button">Crea</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_button">Sblocca</string>
+  <string name="secure_storage_reset_button">Ripristina</string>
+  <string name="secure_storage_delete_button">Elimina</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_failed">Impossibile sbloccare la memoria</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_validation_length">La password deve avere almeno <xliff:g id="characters">%1$d</xliff:g> caratteri.</string>
+  <string name="secure_storage_unlock_validation_equals">Le password non corrispondono.</string>
   <string name="print_unsupported_document">Formato documento non supportato</string>
   <string name="print_unsupported_image">Formato immagine non supportato</string>
   <string name="print_document_header">Documento: <xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string>