aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJorge Ruesga <jorge@ruesga.com>2013-10-02 19:47:37 +0000
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2013-10-02 19:47:37 +0000
commit252bf63b4ac6d6d8368ee0e9b5d2dbfe177b8327 (patch)
tree299b6407c5e6090cebebe7e246fd54fad6e95d1d
parent720aad1acffdd7d4f9d13576f23de17b5a9d0964 (diff)
parent8a0f019bc4a16b73811f8e92f67c6bf6fd7c70e6 (diff)
downloadandroid_packages_apps_CMFileManager-252bf63b4ac6d6d8368ee0e9b5d2dbfe177b8327.tar.gz
android_packages_apps_CMFileManager-252bf63b4ac6d6d8368ee0e9b5d2dbfe177b8327.tar.bz2
android_packages_apps_CMFileManager-252bf63b4ac6d6d8368ee0e9b5d2dbfe177b8327.zip
Merge "CMFileManager: RU translation" into cm-10.2
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0b27a4a8..cf55898e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -211,9 +211,9 @@
<string name="menu_search">Поиск</string>
<string name="menu_settings">Настройки</string>
<string name="menu_clear_history">Очистить историю</string>
- <string name="menu_no_suggestions">Не предлагать исправления</string>
- <string name="menu_syntax_highlight">Включить подсветку синтаксиса</string>
- <string name="menu_word_wrap">Включить перенос текста</string>
+ <string name="menu_no_suggestions">Не предл. исправления</string>
+ <string name="menu_syntax_highlight">Подсветка синтаксиса</string>
+ <string name="menu_word_wrap">Перенос текста</string>
<string name="create_copy_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> — копия<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
<string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> — новый<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
@@ -378,11 +378,11 @@
<string name="pref_editor_behaviour_category">Поведение</string>
<string name="pref_no_suggestions">Не предлагать исправления</string>
<string name="pref_no_suggestions_desc">Не показывать варианты исправлений при редактировании файла</string>
- <string name="pref_word_wrap">Перенос слов</string>
+ <string name="pref_word_wrap">Включить перенос текста</string>
<string name="pref_hexdump">Шестнадцатеричный формат</string>
<string name="pref_hexdump_desc">Вывод содержимого бинарных файлов в шестнадцатеричном формате</string>
<string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Подсветка синтаксиса</string>
- <string name="pref_syntax_highlight">Подсветка синтаксиса</string>
+ <string name="pref_syntax_highlight">Включить подсветку синтаксиса</string>
<string name="pref_syntax_highlight_desc">Подсвечивать синтаксис редактируемого файла (только для поддерживаемых редактором типов файлов)</string>
<string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Цветовая схема</string>
<string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Нажмите для выбора цветовой схемы подсветки синтаксиса</string>