German: Update translation

Patch set 1 - Translation for: Theme support & Dark theme
              http://review.cyanogenmod.org/#/c/26279/4
Patch set 2 - Fix derp. Add translation for dark theme
Patch set 3 - Changed and shortend wording
Patch set 4 - Minor fix to be in line with the other translations

Change-Id: I4f41c0589a06b6edf8000bc148ace1bd227f4083

2 files changed, 49 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f3bf6e6a..a7093d53 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->
+
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
 
   <!-- The name of the application -->
@@ -540,6 +541,8 @@
   <string name="pref_general">Allgemeine Einstellungen</string>
   <!-- Preferences * Search title -->
   <string name="pref_search">Sucheinstellungen</string>
+  <!-- Preferences * Themes title -->
+  <string name="pref_themes">Designs</string>
   <!-- Preferences * About title -->
   <string name="pref_about">Über</string>
   <!-- Preferences * About summary -->
@@ -607,10 +610,27 @@
   <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">Tippe um alle gespeicherten Suchergebnisse zu löschen</string>
   <!-- Preferences * Search * Suggestions were truncated -->
   <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Alle gespeicherten Suchergebnisse wurden entfernt.</string>
+  <!-- Preferences * Themes * Themes selection category -->
+  <string name="pref_themes_selection_category">Designs</string>
+  <!-- Preferences * Themes * Set theme button -->
+  <string name="pref_themes_set_theme">Design auswählen</string>
+  <!-- Preferences * Themes * No preview -->
+  <string name="pref_themes_no_preview">Keine Vorschau\nverfügbar</string>
+  <!-- Preferences * Themes * Confirmation message -->
+  <string name="pref_themes_confirmation">Design erfolgreich angewendet.</string>
+  <!-- Preferences * Themes * Theme not found message -->
+  <string name="pref_themes_not_found">Design nicht gefunden.</string>
 
   <!-- Preferences * Debug * Capture debug traces -->
   <string name="pref_debug_traces">Fehlerprotokollierung</string>
 
+  <!-- Themes * Default theme name -->
+  <string name="theme_default_name">Hell (Standard)</string>
+  <!-- Themes * Default theme description -->
+  <string name="theme_default_description">Helles Design für den CM-Dateimanager.</string>
+  <!-- Themes * Default theme author -->
+  <string name="themes_author">CyanogenMod</string>
+
   <!-- Security * Extract relative or absolute files -->
   <string name="security_warning_extract">Warnung!\n\n Ein Archiv mit relativen oder absoluten Pfaden zu entpacken, kann dein Gerät beschädigen, indem Systemdateien überschrieben werden.\n\n Trotzdem fortfahren?</string>
 
diff --git a/themes/res/values-de/strings.xml b/themes/res/values-de/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..ac7fb99e
--- /dev/null
+++ b/themes/res/values-de/strings.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+
+  <!-- The name of the application -->
+  <string name="app_name">Dateimanager-Designs</string>
+  <!-- The description of the application -->
+  <string name="app_description">Designs für den CyanogenMod Dateimanager.</string>
+
+  <!-- The dark theme name -->
+  <string name="dark_theme_name">Dunkel</string>
+  <!-- The dark theme description -->
+  <string name="dark_theme_desc">Dunkles Design für den CM-Dateimanager.</string>
+
+</resources>