From 2e5469a4c603575e15207ee316a997fde1d5aaac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Tue, 31 Mar 2015 01:48:21 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: I7683ee1bc96195e700c04e96f833cef5dd9f38aa --- res/values-az-rAZ/strings_ftp.xml | 4 ++-- res/values-az-rAZ/strings_map.xml | 6 +++--- res/values-az-rAZ/strings_sap.xml | 2 +- res/values-iw/strings_ftp.xml | 2 ++ 4 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/res/values-az-rAZ/strings_ftp.xml b/res/values-az-rAZ/strings_ftp.xml index dabaf56..45f7d96 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings_ftp.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings_ftp.xml @@ -35,7 +35,7 @@ Bluetooth sessiya açarı lazımdır FTP üçün sessiya açarı sorğusu Aktiv Bluetooth FTP sessiyası - \'%1$s\' cihazına Bluetooth fayl köçürmə girişi. + \'%1$s\' cihazına Bluetooth fayl köçürmə müraciəti. FTP sorğusu - %1$s fayl və qovluqlarınıza daxil olmaq istəyir. %2$s icazə verirsiniz? + %1$s fayl və qovluqlarınıza müraciət etmək istəyir. %2$s icazə verirsiniz? diff --git a/res/values-az-rAZ/strings_map.xml b/res/values-az-rAZ/strings_map.xml index 5f628eb..5058379 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings_map.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings_map.xml @@ -32,7 +32,7 @@ --> Aktiv Bluetooth MAP sessiyası - \'%1$s\' cihazına Bluetooth mesaj girişi. - Mesaj girişi sorğusu - %1$s mesajlarınıza daxil olmaq istəyir. %2$s icazə verirsiniz? + \'%1$s\' cihazına Bluetooth mesaj müraciəti. + Mesaj müraciət sorğusu + %1$s mesajlarınıza müraciət etmək istəyir. %2$s icazə verirsiniz? diff --git a/res/values-az-rAZ/strings_sap.xml b/res/values-az-rAZ/strings_sap.xml index 4c42746..4fba4af 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings_sap.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings_sap.xml @@ -32,5 +32,5 @@ --> SAP sorğusu - %1$s SIM kartınıza giriş etmək istəyir. %2$s icazə verirsiniz? + %1$s SIM kartınıza müraciət etmək istəyir. %2$s icazə verirsiniz? diff --git a/res/values-iw/strings_ftp.xml b/res/values-iw/strings_ftp.xml index 50ba59e..8024ec8 100644 --- a/res/values-iw/strings_ftp.xml +++ b/res/values-iw/strings_ftp.xml @@ -31,6 +31,8 @@ */ --> + הקלד קוד הפעלה עבור %1$s + קוד הפעלת Bluetooth דרוש מפתח דרוש להפעלת FTP Bluetooth FTP פעיל גישה להעברת קובץ ב-Bluetooth ל-\'%1$s\'. -- cgit v1.2.3