blob: 699361df51085441c3ac8e086498d11537b5a855 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"چۈشۈرۈش باشقۇرغۇچنى زىيارەت."</string>
<string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8930572979123190223">"ئەپنىڭ كۆكچىش ھەمبەھىر باشقۇرغۇچنى زىيارەت قىلىشقا يول قويىدۇ ھەمدە شۇ باشقۇرغۇچنى ئىشلىتىپ ھۆججەت يوللايدۇ."</string>
<string name="permlab_bluetoothWhitelist" msgid="7091552898592306386">"ئاق تىزىمدىكى كۆكچىش ئۈسكۈنە زىيارىتى."</string>
<string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنى زىيارەت ھوقۇقى ئاق تىزىملىكىگە كىرگۈزۈشكە يول قويىدۇ، شۇ ئارقىلىق ئىشلەتكۈچىنىڭ جەزملىشى بولمىغان ئەھۋالدا ھۆججەتنى بۇ ئۈسكۈنىگە يوللايدۇ."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="7316032998801933554">"كۆكچىش كىرىشتۈرۈپ ئۇزاتقان تارقىتىشنى قوبۇل قىلىدۇ."</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4752738070064786310">"كۆكچىش ئارقىلىق كىرىشتۈرۈپ ئۇزىتىش ھالەت ئۇچۇرىنى قوبۇل قىلىشقا يول قويىدۇ."</string>
<string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"كۆكچىش"</string>
<string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"يوچۇن ئۈسكۈنە"</string>
<string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"يوچۇن"</string>
<string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"ئايروپىلان ھالىتى"</string>
<string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"ئايروپىلان ھالىتىدە كۆكچىش ئىشلىتەلمەيسىز."</string>
<string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"/>
<string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"كۆكچىش مۇلازىمىتى ئىشلىتىشتە ئالدى بىلەن كۆكچىشنى ئېچىشىڭىز لازىم."</string>
<string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"ھازىر كۆكچىشنى ئاچامدۇ؟"</string>
<string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"ۋاز كەچ"</string>
<string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"ئاچ"</string>
<string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ھۆججەت يوللاش"</string>
<string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">""<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>" سىزگە <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) نى يوللىماقچى. \n\n ھۆججەتنى قوبۇل قىلامسىز؟"</string>
<string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"قوشۇلما"</string>
<string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"قوشۇل"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"جەزملە"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">""<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>" دىن كەلگەن ھۆججەتنى قوبۇل قىلىۋاتقاندا ۋاقىت ھالقىدى"</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"كۆكچىش ھەمبەھىر: ئەكىرگەن ھۆججەت"</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"بۇ ھۆججەتنى قوبۇل قىلامسىز؟"</string>
<string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"كەلگەن ھۆججەت باشقا بىر ئۈسكۈنىدىن كەلگەن. بۇ ھۆججەتنى قوبۇل قىلىشنى جەزملەڭ."</string>
<string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"كۆكچىش ھەمبەھىر: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> قوبۇللاۋاتىدۇ"</string>
<string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"كۆكچىش ھەمبەھىر: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> قوبۇللىدى"</string>
<string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"كۆكچىش ھەمبەھىر: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ھۆججەتنى قوبۇللىمىدى"</string>
<string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"كۆكچىش ھەمبەھىر: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> يوللاۋاتىدۇ"</string>
<string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"كۆكچىش ھەمبەھىر: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> يوللاندى"</string>
<string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% تامام"</string>
<string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"كۆكچىش ھەمبەھىر: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ھۆججەت يوللانمىدى"</string>
<string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"ھۆججەت يوللاش"</string>
<string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"ئورنى: "<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"ھۆججەت: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"ھۆججەت چوڭلۇقى: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"/>
<string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"ھۆججەت قوبۇللاۋاتىدۇ…"</string>
<string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"توختا"</string>
<string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"يوشۇر"</string>
<string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ھۆججەت قوبۇللانمىدى"</string>
<string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ھۆججەت: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"سەۋەب: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"جەزملە"</string>
<string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"ھۆججەت قوبۇللاندى"</string>
<string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"ئاچ"</string>
<string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"ئورنى: "<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>""</string>
<string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"ھۆججەت تىپى: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"ھۆججەت يوللاۋاتىدۇ…"</string>
<string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"ھۆججەت يوللاندى"</string>
<string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"جەزملە"</string>
<string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"بۇ ھۆججەتنى "<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>" غا يوللىيالمىدى."</string>
<string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ھۆججەت: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"قايتا سىنا"</string>
<string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"ياپ"</string>
<string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"جەزملە"</string>
<string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"يوچۇن ھۆججەت"</string>
<string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"بۇ تىپتىكى ھۆججەتنى بىر تەرەپ قىلىدىغان ئەپ تېپىلمىدى. \n"</string>
<string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">" ھۆججەت يوق"</string>
<string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس. \n"</string>
<string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"سەل كۈتۈڭ…"</string>
<string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"كۆكچىشنى ئېچىۋاتىدۇ…"</string>
<string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"ھۆججەت قوبۇل قىلماقچى. ئۇقتۇرۇش تاختىسىدىن جەريانىنى تەكشۈرۈڭ."</string>
<string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"بۇ ھۆججەتنى قوبۇل قىلالمايدۇ."</string>
<string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">""<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>" دىن ھۆججەت قوبۇللاشنى توختاتتى"</string>
<string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">""<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>" غا ھۆججەت يوللاۋاتىدۇ"</string>
<string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ھۆججەتنى "<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>" غا يوللاۋاتىدۇ"</string>
<string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">""<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>" غا ھۆججەت يوللاش توختىدى"</string>
<string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="352165168004521000">"بۇ USB ساقلىغۇچتا "<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>" دىن كەلگەن ھۆججەتنى ساقلاشقا يېتەرلىك بوشلۇق يوق"</string>
<string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="1989018443456803630">"SD كارتادا "<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>" دىن كەلگەن ھۆججەتنى ساقلاشقا يېتەرلىك بوشلۇق يوق"</string>
<string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"كېتەرلىك بوشلۇق: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"بىر تەرەپ قىلىۋاتقان ئىلتىماس بەك كۆپ. سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ."</string>
<string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"ھۆججەت يوللاش باشلانمىدى"</string>
<string name="status_running" msgid="6562808920311008696">"ھۆججەت يوللىنىۋاتىدۇ."</string>
<string name="status_success" msgid="239573225847565868">"ھۆججەت يوللاش مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملاندى."</string>
<string name="status_not_accept" msgid="1695082417193780738">"مەزمۇننى قوللىمايدۇ."</string>
<string name="status_forbidden" msgid="613956401054050725">"نىشان ئۈسكۈنە يوللاشنى چەكلەيدۇ."</string>
<string name="status_canceled" msgid="6664490318773098285">"ئىشلەتكۈچى يوللاشتىن ۋاز كەچتى."</string>
<string name="status_file_error" msgid="3671917770630165299">"ساقلاش مەسىلىسى"</string>
<string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"USB ساقلىغۇچ يوق."</string>
<string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"SD كارتا يوق. يوللىغان ھۆججەتنى ساقلايدىغان SD كارتىنى قىستۇرۇڭ."</string>
<string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"مۇۋەپپەقىيەتلىك باغلىنالمىدى."</string>
<string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"ئىلتىماسنى توغرا بىر تەرەپ قىلالمايدۇ."</string>
<string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"يوچۇن خاتالىق."</string>
<string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"كۆكچىش قوبۇللىدى"</string>
<string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> قوبۇللاش تاماملاندى."</string>
<string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> يوللاش تاماملاندى."</string>
<string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"يوللاشنىڭ كىرگەن ئىزلىرى"</string>
<string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"يوللاشنىڭ چىققان ئىزلىرى"</string>
<string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"توركۆرگۈ تارىخ خاتىرىسى بوش."</string>
<string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"ھەممە تۈرلەر تىزىملىكتىن ئۆچۈرۈلىدۇ."</string>
<string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"كۆكچىش ھەمبەھىر: يوللانغان ھۆججەتلەر"</string>
<string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"كۆكچىش ھەمبەھىر: قوبۇللىغان ھۆججەتلەر"</string>
<string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> مۇۋەپپەقىيەتلىك، <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> مەغلۇپ بولدى."</string>
<string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"تىزىملىكنى تازىلا"</string>
<string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"ئاچ"</string>
<string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"تىزىملىكتىن تازىلا"</string>
<string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"تازىلا"</string>
</resources>
|
