"Få adgang til downloadadministrator." "Tillader, at appen får adgang til BluetoothShare-administratoren og kan bruge den til overførsel af filer." "Godkender adgang til Bluetooth-enheden." "Tillader, at appen midlertidigt godkender en Bluetooth-enhed, så der kan sendes filer derfra til din enhed uden bekræftelse fra brugerens side." "Bluetooth" "Ukendt enhed" "Ukendt" "Flytilstand" "Du kan ikke anvende Bluetooth i flytilstand." "Du skal aktivere Bluetooth, før du kan bruge Bluetooth-tjenester." "Vil du slå Bluetooth til nu?" "Annuller" "Slå til" "Filoverførsel" "Vil du acceptere den indgående fil?" "Afvis" "Accepter" "OK" "Der opstod timeout ved modtagelse af indgående fil fra \"%1$s\"" "Indgående fil" "%1$s er klar til at sende %2$s" "Bluetooth-deling: Modtager %1$s" "Bluetooth-deling: Modtog %1$s" "Bluetooth-deling: Filen %1$s blev ikke modtaget" "Bluetooth-deling: Sender %1$s" "Bluetooth-deling: Sendt %1$s" "100 % fuldført" "Bluetooth-deling: Filen %1$s blev ikke sendt" "Filoverførsel" "Fra: \"%1$s\"" "Fil: %1$s" "Filstørrelse: %1$s" "Modtager fil…" "Stop" "Skjul" "Fra" "Filnavn" "Størrelse" "Filen blev ikke modtaget" "Fil: %1$s" "Årsag: %1$s" "OK" "Filen blev modtaget" "Åbn" "Til: \"%1$s\"" "Filtype: %1$s (%2$s)" "Sender fil…" "Filen er sendt" "OK" "Filen blev ikke sendt til \"%1$s\"." "Fil: %1$s" "Prøv igen" "Luk" "OK" "Ukendt fil" "Der er ingen app til at håndtere denne filtype. \n" "Ingen fil" "Filen findes ikke. \n" "Vent..." "Aktiverer Bluetooth..." "Filen modtages. Se status i underretningspanelet." "Filen kan ikke modtages." "Modtagelse af fil fra \"%1$s\" stoppet" "Sender filen til \"%1$s\"" "Sender %1$s filer til \"%2$s\"" "Afsendelse af fil til \"%1$s\" stoppede" "Der er ikke nok plads på USB-lageret til at gemme filen fra \"%1$s\"" "Der er ikke nok plads på SD-kortet til at gemme filen fra \"%1$s\"" "Nødvendig plads: %1$s" "Der behandles for mange anmodninger. Prøv igen senere." "Filoverførslen er endnu ikke påbegyndt." "Filoverførslen er i gang." "Filoverførslen blev gennemført." "Indholdet understøttes ikke." "Modtagerenheden forbyder overførslen." "Overførslen blev annulleret af brugeren." "Lagerproblem." "Intet USB-lager." "Intet SD-kort. Indsæt et SD-kort for at gemme overførte filer." "Forbindelsen mislykkedes." "Anmodningen kan ikke håndteres korrekt." "Ukendt fejl." "Modtaget via Bluetooth" "%1$s Modtaget." "%1$s Afsendelse fuldført." "Indgående overførsler" "Udgående overførsler" "Overførselshistorikken er tom." "Alle elementer vil blive fjernet fra listen." "Bluetooth-deling: Sendte filer" "Bluetooth-deling: Modtagne filer" %1$d mislykkedes. %1$d mislykkedes. %1$d lykkedes, %2$s %1$d lykkedes, %2$s "Ryd liste" "Åbn" "Fjern fra listen" "Ryd" "Gem" "Annuller" "Vælg de konti, du vil dele via Bluetooth. Du skal stadig acceptere adgang til kontiene, når du opretter forbindelse." "Pladser tilbage:" "Appens ikon" "Indstillinger for beskeddeling via Bluetooth" "Kontoen kan ikke vælges. Der er ikke flere pladser tilbage" "Bluetooth-lyden blev tilsluttet" "Bluetooth-lyden blev afbrudt"