Accesu al alministrador de descargues Permite que l\'aplicación acceda al alministrador BluetoothShare y lu use pa tresferir ficheros. Accesu de preseos Bluetooth autorizaos Permíte-y a l’aplicación autorizar temporalmente un preséu Bluetooth pa poder unviar ficheros a esti preséu ensin la confirmación del usuariu. Bluetooth Preséu desconocíu Desconocíu Mou avión Nun pues usar el Bluetooth nel mou avión. Pa utilizar los servicios de Bluetooth, primero tienes d\'activar la función Bluetooth. ¿Quies activar la función Bluetooth agora? Encaboxar Activar Tresferencia de ficheros Aceutar ficheru entrante? Refugar Aceutar Aceutar Escosó\'l tiempu p\'aceutar el ficheru entrante de \"%1$s\". Bluetooth: ficheru entrante ¿Quies recibir esti ficheru? Otru preséu quier unviate un ficheru. Confirma que quies recibilu. Bluetooth: recibiendo %1$s Compartir con Bluetooth: %1$s recibíu Bluetooth: %1$s non recibíu Bluetooth: unviando %1$s Bluetooth: %1$s unviáu 100% completáu Bluetooth: ficheru %1$s non unviáu Tresferencia de ficheros De: \"%1$s\" Ficheru: %1$s Tamañu de ficheru: %1$s Recibiendo ficheru… Detener Anubrir De Nome de ficheru Tamañu Ficheru non recibíu Ficheru: %1$s Motivu: %1$s Aceutar Ficheru recibíu Abrir Pa: \"%1$s\" Triba de ficheru: %1$s (%2$s) Unviando ficheru… Ficheru unviáu Aceutar Nun s\'unvió\'l ficheru a \"%1$s\". Ficheru: %1$s Volver a intentalo Zarrar Aceutar Ficheru desconocíu Nun hai nenguna aplicación que pueda procesar esta triba de ficheru. \n Nun hai ficheros. El ficheru nun esiste. \n Por favor, espera... Activando Bluetooth... Va recibise\'l ficheru. Comprueba\'l progresu na barra de notificaciones. Nun pue recibise\'l ficheru. Detúvose la receición del ficheru de \"%1$s\" Unviando ficheru a \"%1$s\" Unviando %1$s ficheros a "%2$s\" Detúvose l\'unviu del ficheru a \"%1$s\" Nun hai espaciu abondu nel almacenamientu USB pa guardar el ficheru de \"%1$s\". Nun hai espaciu abondu na tarxeta SD pa guardar el ficheru de \"%1$s\". Espaciu necesariu: %1$s Tán procesándose munches solicitúes. Vuelvi a intentalo dempués. Entá nun s\'anició la tresferencia de ficheros. Tresferencia de ficheros en cursu La tresferencia de ficheros completóse correcho. Conteníu non almitíu El preséu de destín nun permite la tresferencia. Tresferencia encaboxada pol usuariu Fallu rellacionáu col almacenamientu Ensin almacenamientu USB Nun se deteuta nenguna tarxeta SD. Inxerta una tarxeta SD y guarda los ficheros tresferíos. Conexón incorreuta Nun pue procesase la solicitú correchamente. Fallu desconocíu Recibío per Bluetooth Receición de %1$s completada Unviu de %1$s completáu Tresferencies entrantes Tresferencies salientes L\'historial de tresferencies ta baleru. Van desaniciase tolos elementos de la llista. Bluetooth: ficheros unviaos Bluetooth: ficheros recibíos Correutos: %1$s; fallu en %2$s. Desaniciar llista Abrir Desaniciar de la llista Desaniciar