diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fa/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 15 |
1 files changed, 4 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index e46269624..dc1c051ca 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -32,8 +32,8 @@ <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"روشن کردن"</string> <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"انتقال فایل"</string> <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"فایل ورودی پذیرفته شود؟"</string> - <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"نپذیرفتن"</string> - <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"پذیرفتن"</string> + <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"عدم پذیرش"</string> + <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"پذیرش"</string> <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"تأیید"</string> <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"هنگام پذیرش یک فایل ورودی از \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" وقفه زمانی پیش آمد"</string> <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"اشتراک بلوتوث: فایل ورودی"</string> @@ -62,7 +62,7 @@ <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"دلیل: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"تأیید"</string> <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"فایل دریافت شد"</string> - <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"باز کردن"</string> + <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"باز شود"</string> <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"به: \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"نوع فایل: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string> <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"در حال ارسال فایل..."</string> @@ -110,14 +110,7 @@ <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"همهٔ موارد از لیست پاک می‌شوند."</string> <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"اشتراک بلوتوث: فایل‌های ارسال شده"</string> <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"اشتراک بلوتوث: فایل‌های دریافت شده"</string> - <plurals name="noti_caption_unsuccessful" formatted="false" msgid="2020750076679526122"> - <item quantity="one"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> مورد ناموفق.</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> مورد ناموفق.</item> - </plurals> - <plurals name="noti_caption_success" formatted="false" msgid="1572472450257645181"> - <item quantity="one"><xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> مورد موفق، %2$s</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> مورد موفق، %2$s</item> - </plurals> + <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> موفق، <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> ناموفق."</string> <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"پاک کردن لیست"</string> <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"باز کردن"</string> <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"پاک کردن از لیست"</string> |