diff options
40 files changed, 80 insertions, 80 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index e32f7ea6e..43bbb615f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"وضع الطائرة"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"لا يمكنك استخدام البلوتوث عندما يكون الهاتف في وضع الطائرة."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"لا يمكنك استخدام البلوتوث في وضع الطائرة."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"بلوتوث"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"إلى لاستخدم خدمات البلوتوث، يجب أولاً تشغيل البلوتوث."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"هل تريد تشغيل البلوتوث الآن؟"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"لم يبدأ نقل الملف بعد"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"نقل الملف مستمر"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"اكتمل نقل الملف بنجاح"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"لا يمكن للهاتف معالجة هذا النوع من المحتوى"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"المحتوى غير متاح."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"تم حظر هذا النقل بواسطة الجهاز الهدف"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"تم إلغاء هذا النقل بواسطة المستخدم"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"مشكلة في التخزين"</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 446670ea7..20d4e5b38 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Самолетен режим"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Не можете да използвате Bluetooth, когато сте в самолетен режим."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Не можете да използвате Bluetooth в самолетен режим."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Първо трябва да включите Bluetooth, за да използвате услугите му."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Включване на Bluetooth сега?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Прехвърляне на файла още не е започнало"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Извършва се прехвърляне на файл"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Прехвърлянето на файла завърши успешно"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Телефонът не може да работи с този тип съдържание"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Съдържанието не се поддържа."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Прехвърлянето е забранено от целевото устройство"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Прехвърлянето бе анулирано от потребителя"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Проблем със съхранението"</string> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 63f1a94ed..00d0e85fc 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Mode d\'avió"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"No podeu utilitzar el Bluetooth quan el telèfon està en mode d\'avió."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"No pots utilitzar Bluetooth en mode d\'avió."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Per utilitzar serveis Bluetooth, primer cal que activeu el Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Voleu activar el Bluetooth ara?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Encara no s\'ha iniciat la transferència del fitxer"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"S\'està processant la transferència del fitxer"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"La transferència del fitxer s\'ha completat correctament"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"El telèfon no pot processar aquest tipus de contingut"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Aquest contingut no és compatible."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"El dispositiu de destí prohibeix aquesta transferència"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"L\'usuari ha cancel·lat aquesta transferència"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema d\'emmagatzematge"</string> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 172733df0..928a6c099 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Neznámé zařízení"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Neznámé"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Režim V letadle"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Režim V letadle nedovoluje používat rozhraní Bluetooth."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"V režimu V letadle není možné Bluetooth použít."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Chcete-li používat služby Bluetooth, musíte Bluetooth nejprve zapnout."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Zapnout Bluetooth?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Přenos souborů ještě nebyl zahájen"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Probíhá přenos souborů"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Přenos souborů byl úspěšně dokončen"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefon není s tímto typem obsahu kompatibilní"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Obsah není podporován."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Tento přenos byl cílovým zařízením zakázán"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Tento přenos byl uživatelem zrušen"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problém s úložištěm"</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 5d2df6ba1..bc632c537 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Ukendt enhed"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Ukendt"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flytilstand"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Du kan ikke bruge Bluetooth, når telefonen er i flytilstand."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Du kan ikke anvende Bluetooth i flytilstand."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Du skal aktivere Bluetooth, før du kan bruge Bluetooth-tjenester."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vil du slå Bluetooth til nu?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Filoverførslen er ikke påbegyndt"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Filoverførslen er i gang"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Filoverførslen blev gennemført"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefonen kan ikke håndtere denne type indhold"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Indholdet understøttes ikke."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Denne overførsel er forbudt for den modtagende enhed"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Overførslen blev annulleret af brugeren"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Lagringsproblem"</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index eb40d7b37..9c7a2a260 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Unbekanntes Gerät"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Unbekannter Anrufer"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flugmodus"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Wenn sich das Telefon im Flugmodus befindet, können Sie Bluetooth nicht verwenden."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Sie können Bluetooth im Flugmodus nicht verwenden."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Damit Sie Bluetooth-Dienste nutzen können, müssen Sie Bluetooth zuerst aktivieren."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bluetooth jetzt aktivieren?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Die Dateiübertragung wurde noch nicht gestartet."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Dateiübertragung läuft"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Die Dateiübertragung wurde erfolgreich abgeschlossen."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Das Telefon kann diesen Content-Typ nicht verarbeiten."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Inhalt wird nicht unterstützt."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Diese Übertragung wird durch das Zielgerät verhindert."</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Diese Übertragung wurde vom Nutzer abgebrochen."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Speicherproblem"</string> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 0b19bbd5d..3f157d6da 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Άγνωστη συσκευή"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Άγνωστος"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Λειτουργία πτήσης"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Bluetooth όταν το τηλέφωνο βρίσκεται σε λειτουργία πτήσης."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Bluetooth όταν βρίσκεστε σε Λειτουργία πτήσης."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Για να χρησιμοποιήσετε υπηρεσίες Bluetooth, θα πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Να γίνει τώρα ενεργοποίηση του Bluetooth;"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Δεν έχει ξεκινήσει ακόμα η μεταφορά αρχείου"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Η μεταφορά του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Η μεταφορά του αρχείου ολοκληρώθηκε με επιτυχία"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Το τηλέφωνο δεν μπορεί να χειριστεί αυτόν τον τύπο περιεχομένου"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Το περιεχόμενο δεν υποστηρίζεται."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Δεν επιτρέπεται αυτή η μεταφορά από τη συσκευή προορισμού"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Αυτή η μεταφορά ακυρώθηκε από το χρήστη"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Πρόβλημα χώρου αποθήκευσης"</string> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index d19e833b6..4acca3d2b 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Unknown device"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Unknown"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Aeroplane mode"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"You can\'t use Bluetooth when the phone is in aeroplane mode."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"You can\'t use Bluetooth in Airplane mode."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"To use Bluetooth services, you must first turn on Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Turn on Bluetooth now?"</string> @@ -88,7 +88,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"File transfer not started yet"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"File transfer is ongoing"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"The file transfer has completed successfully"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"The phone can\'t handle this type of content"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Content not supported."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"This transfer is forbidden by the target device"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"This transfer was cancelled by the user"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Storage issue"</string> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index ae7cb1c7b..a7c3d4d17 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconocido"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconocido"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo de avión"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"No puedes usar el Bluetooth cuando el teléfono está en modo de avión."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"No puedes usar Bluetooth en Modo avión."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Para acceder a nuestros servicios de Bluetooth, primero debes activar el Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"¿Deseas activar el Bluetooth ahora?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"La transferencia del archivo aún no ha comenzado."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Se está realizando la transferencia del archivo."</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"La transferencia del archivo finalizó con éxito."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"El teléfono no puede administrar este tipo de contenido."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Contenido no admitido."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"El dispositivo de destino prohíbe esta transferencia."</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"El usuario canceló esta transferencia."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema con el espacio de almacenamiento"</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 689457a78..bba337f85 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconocido"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconocido"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo avión"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"No puedes utilizar la función Bluetooth cuando el teléfono está en modo avión."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"No puedes utilizar el Bluetooth en el modo avión."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Para utilizar los servicios de Bluetooth, primero debes activar la función Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"¿Quieres activar la función Bluetooth ahora?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"No se ha iniciado aún la transferencia de archivos."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"La transferencia de archivos está en curso."</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"La transferencia de archivos se ha completado correctamente."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"El teléfono no puede procesar este tipo de contenido."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Contenido no admitido"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"El dispositivo de destino no permite esta transferencia."</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"El usuario ha cancelado esta transferencia."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema de almacenamiento"</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 5a70a1d85..9027d4476 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"حالت هواپیما"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"هنگامی که گوشی در حالت هواپیما است، نمی توانید از بلوتوث استفاده کنید."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"شما نمی توانید در حالت هواپیما از بلوتوث استفاده کنید."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"بلوتوث"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"برای استفاده از خدمات بلوتوث، باید ابتدا بلوتوث را روشن کنید."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"اکنون بلوتوث روشن شود؟"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"انتقال فایل هنوز شروع نشده است"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"انتقال فایل در حال انجام است"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"انتقال فایل با موفقیت انجام شد"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"این نوع محتوا در این گوشی قابل استفاده نیست"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"محتوا پشتیبانی نمی شود."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"این انتقال توسط دستگاه مقصد ممنوع شده است"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"این انتقال توسط کاربر لغو شد"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"مشکل ذخیره"</string> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 7f3fbb0f9..01fcc0324 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Lentokonetila"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Et voi käyttää Bluetoothia, kun puhelin on lentokonetilassa."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetooth-yhteyttä ei voi käyttää lentokonetilassa."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Jos haluat käyttää Bluetooth-palveluita, ota Bluetooth käyttöön."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Otetaanko Bluetooth käyttöön nyt?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Tiedostonsiirto ei ole vielä alkanut"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Tiedostonsiirto on käynnissä"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Tiedostonsiirto onnistui"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Puhelin ei voi käsitellä tämäntyyppistä sisältöä"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Sisältöä ei tueta"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Kohdelaite kieltää lähetyksen"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Käyttäjä peruutti siirron"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Tallennusongelma"</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a60b6fe1a..0910fd3f7 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Périphérique inconnu"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Inconnu"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Mode Avion"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Impossible d\'utiliser le mode Bluetooth lorsque le téléphone est en mode Avion."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Vous ne pouvez pas utiliser Bluetooth en mode Avion."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Vous devez activer la fonction Bluetooth pour pouvoir utiliser les services Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Activer le Bluetooth maintenant ?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Le transfert de fichier n\'a pas encore commencé."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Le transfert de fichier est en cours."</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Le transfert de fichiers s\'est déroulé correctement."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Le téléphone ne prend pas en charge ce type de contenu."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Contenu non compatible"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Ce transfert n\'est pas autorisé par le périphérique cible."</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"L\'utilisateur a annulé ce transfert."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problème de mémoire"</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 0b8c8ba4b..65040b676 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Način rada u zrakoplovu"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetooth ne možete koristiti u načinu rada u zrakoplovu."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetooth ne možete upotrebljavati u načinu rada u zrakoplovu."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Prima: upotreba Bluetooth usluga, prvo morate uključiti Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Uključiti Bluetooth sada?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Prijenos datoteke nije još započeo"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Prijenos datoteke u tijeku"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Prijenos datoteke uspješno je dovršen"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefon ne može upravljati ovom vrstom sadržaja"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Sadržaj nije podržan."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Prijenos je zabranio ciljni uređaj"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Korisnik je otkazao ovaj prijenos"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem s pohranjivanjem"</string> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 520ebcf93..abd2477bd 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Repülőgép üzemmód"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Amikor a telefon repülőgép üzemmódra van állítva, a Bluetooth nem használható."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"A Bluetooth nem használható Repülőgép üzemmódban."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"A Bluetooth-szolgáltatásokhoz használatához először be kell kapcsolnia a Bluetooth-funkciót."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bekapcsolja most a Bluetooth-funkciót?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"A fájlátvitel még nem kezdődött el"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"A fájlátvitel folyamatban van"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"A fájl átvitele sikeresen befejeződött"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"A telefon az ilyen típusú tartalmat nem tudja kezelni"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"A tartalom nem támogatott."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"A céleszköz nem engedélyezi ezt az átvitelt"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Ezt az átvitelt megszakította a felhasználó"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Tárolási probléma"</string> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 4a1bfa4d2..bedf09764 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Mode pesawat"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Anda tidak dapat menggunakan Bluetooth ketika ponsel dalam mode pesawat."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Anda tidak dapat menggunakan Bluetooth dalam Mode pesawat."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Kepada menggunakan Layanan Bluetooth, Anda harus menghidupkan Bluetooth terlebih dulu."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Hidupkan Bluetooth sekarang?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Transfer berkas belum dimulai"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Transfer berkas sedang berlangsung"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Berkas berhasil ditransfer"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Ponsel tidak dapat menangani jenis konten ini"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Konten tidak didukung."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Transfer ini dilarang oleh perangkat target"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Transfer ini telah dibatalkan oleh pengguna"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Masalah penyimpanan"</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index eb8572ccd..ec1394623 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo sconosciuto"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Sconosciuto"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modalità aereo"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Non puoi utilizzare Bluetooth quando il telefono è in modalità aereo."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Non puoi utilizzare Bluetooth in modalità aereo."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Per utilizzare i servizi Bluetooth, prima è necessario attivare Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Attivare Bluetooth adesso?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Trasferimento file non ancora iniziato"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Trasferimento file in corso"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Il trasferimento del file è stato completato"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Il telefono non può gestire questo tipo di contenuti"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Contenuti non supportati."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Il dispositivo di destinazione non consente questo trasferimento"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Questo trasferimento è stato annullato dall\'utente"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema di memorizzazione"</string> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 9c10ff69b..70d35ac03 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"מצב טיסה"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"לא ניתן להשתמש ב-Bluetooth כאשר הטלפון במצב טיסה."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"לא ניתן להשתמש ב-Bluetooth במצב טיסה."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"אל כדי להשתמש בשירותי Bluetooth, עליך להפעיל תחילה Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"להפעיל Bluetooth כעת?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"העברת קבצים לא התחילה עדיין"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"העברת קבצים מתבצעת"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"העברת הקבצים הושלמה בהצלחה"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"לטלפון אין אפשרות לטפל בסוג תוכן זה"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"תוכן לא נתמך."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"העברה זו נאסרה על ידי התקן היעד"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"העברה זו בוטלה על ידי המשתמש"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"בעיה באחסון"</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9bed15814..75e025418 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"不明な携帯端末"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"不明"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"機内モード"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"携帯が機内モードのときはBluetoothを使用できません。"</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"機内モードではBluetoothを使用できません。"</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Bluetoothサービスを利用するには、まずBluetoothをONにしてください。"</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bluetoothを今すぐONにしますか？"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"ファイル転送はまだ開始されていません"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"ファイルを転送中です"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"ファイル転送が正常に完了しました"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"携帯ではこのタイプのコンテンツを処理できません"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"このコンテンツには対応していません。"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"この転送は転送先の携帯端末で禁止されています"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"この転送はユーザーによりキャンセルされました"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"ストレージの問題"</string> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index c6b236a0a..718c10081 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"알 수 없는 장치"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"알 수 없음"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"비행기 모드"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"휴대전화가 비행기 모드인 경우에는 Bluetooth를 사용할 수 없습니다."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"비행기 모드에서는 블루투스를 사용할 수 없습니다."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Bluetooth 서비스를 사용하려면 먼저 Bluetooth를 켜야 합니다."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"지금 Bluetooth를 사용하시겠습니까?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"파일 전송을 시작하지 않았습니다."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"파일 전송 진행 중"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"파일 전송이 완료되었습니다."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"휴대전화에서 이 형식의 콘텐츠를 처리할 수 없습니다."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"지원되지 않는 콘텐츠입니다."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"대상 장치에서 전송을 금지했습니다."</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"사용자가 전송을 취소했습니다."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"저장용량 문제"</string> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 45ec482bf..5190a764a 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Lėktuvo režimas"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Kai telefonas veikia lėktuvo režimu, „Bluetooth“ naudoti negalima."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Negalima naudoti „Bluetooth“ lėktuvo režimu."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Jei norite naudotis „Bluetooth“ paslaugomis, pirmiausia reikia įjungti „Bluetooth“."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Įjungti „Bluetooth“ dabar?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Failo perkėlimas dar nepradėtas"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Vyksta failo perkėlimas"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Failo perkėlimas sėkmingai baigtas"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefonas nepalaiko tokio tipo turinio"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Turinys nepalaikomas."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Šį perkėlimą draudžia taikomas įrenginys"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Šį perkėlimą atšaukė naudotojas"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Saugyklos problema"</string> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 98e17d49f..c82f59f4b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Lidojuma režīms"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Tehnoloģiju Bluetooth nevar izmantot, ja tālrunis ir lidojuma režīmā."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Tehnoloģiju Bluetooth nevar izmantot tālruņa lidojuma režīmā."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Lai izmantotu Bluetooth pakalpojumus, vispirms jāieslēdz tehnoloģija Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vai ieslēgt tehnoloģiju Bluetooth?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Faila pārsūtīšana vēl nav sākta."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Notiek faila pārsūtīšana."</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Faila pārsūtīšana ir veiksmīgi pabeigta."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Tālrunis nevar apstrādāt šāda veida saturu."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Saturs netiek atbalstīts."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Mērķa ierīce aizliedza pārsūtīšanu."</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Lietotājs atcēla pārsūtīšanu."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Krātuves problēma"</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 655999623..107966edd 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Ukjent enhet"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Ukjent"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flymodus"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Du kan ikke bruke Bluetooth når telefonen er i flymodus."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Du kan ikke bruke Bluetooth i flymodus."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Du må slå på Bluetooth for å bruke Bluetooth-tjenestene."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vil du slå på Bluetooth nå?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Filoverføringen har ikke startet ennå"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Filoverføring pågår"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Filoverføringen er gjennomført"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefonen kan ikke behandle denne typen innhold"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Innholdet støttes ikke."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Filoverføringen er forbudt av mottakende·enhet"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Denne overføringen ble avbrutt av brukeren"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem med lagring"</string> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 5a56fb22c..66bfc2253 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Onbekend apparaat"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Onbekend"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Vliegmodus"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"U kunt Bluetooth niet gebruiken als de vliegtuigmodus van de telefoon actief is."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"U kunt Bluetooth niet gebruiken in Vliegmodus."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Als u Bluetooth-services wilt gebruiken, moet u eerst Bluetooth inschakelen."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bluetooth nu inschakelen?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Bestandsoverdracht nog niet gestart"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Bestandsoverdracht wordt uitgevoerd"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"De bestandsoverdracht is voltooid"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"De telefoon kan dit type inhoud niet verwerken"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Inhoud wordt niet ondersteund."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Deze overdracht wordt niet toegestaan door het doelapparaat"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Deze overdracht is geannuleerd door de gebruiker"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Probleem met opslagruimte"</string> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index bc025e092..687efe46c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Nieznane urządzenie"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Nieznany"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Tryb samolotowy"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Nie można używać funkcji Bluetooth, gdy telefon jest w trybie samolotowym."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Funkcji Bluetooth nie można używać w trybie samolotowym."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Aby korzystać z usług Bluetooth, trzeba najpierw włączyć moduł Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Czy włączyć teraz moduł Bluetooth?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Przesyłanie pliku nie zostało jeszcze rozpoczęte"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Trwa przesyłanie pliku"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Przesyłanie pliku zostało pomyślnie ukończone"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefon nie może obsłużyć tego typu zawartości"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Zawartość nie jest obsługiwana."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Urządzenie docelowe zabroniło tego przesyłania"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"To przesyłanie zostało anulowane przez użytkownika"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem z zapisem"</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b8e22b2df..32b02408a 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconhecido"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconhecido"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo de avião"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Não pode utilizar o Bluetooth com o telefone em modo de avião."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Não pode utilizar o Bluetooth em modo de Avião."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Para utilizar os serviços Bluetooth, tem de activar primeiro o Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Activar o Bluetooth agora?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Ainda não foi iniciada a transferência do ficheiro"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Está a decorrer a transferência do ficheiro"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"A transferência do ficheiro foi concluída com êxito"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"O telefone não consegue executar este tipo de conteúdo"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Conteúdo não suportado."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Esta transferência está proibida pelo dispositivo de destino"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Esta transferência foi cancelada pelo utilizador"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema de armazenamento"</string> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index a977296c9..8f68cb54a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconhecido"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconhecido"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo para avião"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Você não pode usar Bluetooth quando o telefone estiver no modo para avião."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Não é possível usar o Bluetooth no modo para avião."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Para usar os serviços de Bluetooth, é necessário ativar o Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Ativar Bluetooth agora?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Transferência de arquivo não iniciada"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Transferência de arquivo em andamento"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"A transferência do arquivo foi concluída com êxito"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"O telefone não suporta esse tipo de conteúdo"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Conteúdo não suportado."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Essa transferência foi proibida pelo aparelho de destino"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Esta transferência foi cancelada pelo usuário"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema de armazenamento"</string> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index a06d64806..f665e66d1 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Mod Avion"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Dacă telefonul este setat în modul Avion, nu puteţi utiliza serviciile Bluetooth."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Nu puteţi utiliza funcţia Bluetooth în modul Avion."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Pentru a putea utiliza serviciile Bluetooth, trebuie mai întâi să le activaţi."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Activaţi acum Bluetooth?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Transferul fişierului nu a început încă"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Transferul de fişier este în curs de desfăşurare"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Transferul fişierului s-a încheiat"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefonul nu poate gestiona acest tip de conţinut"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Nu se acceptă conţinutul."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Acest transfer este interzis de dispozitivul de destinaţie"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Acest transfer a fost anulat de utilizator"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problemă de stocare"</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index fb6831c55..3d3a00bad 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Неизвестное устройство"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Неизвестно"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Режим полета"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Невозможно использовать функцию Bluetooth в режиме полета."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"В режиме полета нельзя использовать Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Чтобы использовать службы Bluetooth, включите адаптер Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Включить Bluetooth?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Передача файла еще не началась."</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Выполняется передача файла."</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Передача файла успешно завершена."</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Телефон не может обработать этот тип содержания."</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Это содержание не поддерживается."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Передача запрещена на принимающем устройстве"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Передача отменена пользователем."</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Ошибка хранилища"</string> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 1fbdf4a09..1b9edace1 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Režim V lietadle"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Režim V lietadle nedovoľuje používať rozhranie Bluetooth."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetooth nemôžete používať v režime V lietadle."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Komu používať služby Bluetooth, musíte najskôr rozhranie Bluetooth zapnúť."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Zapnúť Bluetooth?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Prenos súborov ešte nebol spustený"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Prebieha prenos súborov"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Prenos súborov bol úspešne dokončený"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefón nie je s týmto typom obsahu kompatibilný"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Obsah nie je podporovaný."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Tento prenos bol cieľovým zariadením zakázaný"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Tento prenos bol zrušený používateľom"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problém s pamäťou"</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index dd0e82739..642ed2f2e 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Način za letalo"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Ko je telefon v načinu za letalo, Bluetootha ne morete uporabljati."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetootha ni mogoče uporabljati v načinu za letalo."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Za uporabo storitev Bluetooth morate najprej vklopiti Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vklopim Bluetooth?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Prenos datoteke se še ni začel"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Prenašanje datoteke"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Prenos datoteke je bil uspešno dokončan"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefon ne more obravnavati te vrste vsebine"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Vsebina ni podprta."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Prenos je prepovedala ciljna naprava"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Prenos je preklical uporabnik"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Težava s pomnilnikom"</string> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 6c4751e63..c093b4cd6 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Режим рада у авиону"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetooth не можете да користите када је телефон у режиму рада у авиону."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Не можете да користите Bluetooth у режиму рада у авиону."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Да бисте могли да користите Bluetooth услуге, најпре морате да укључите Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Желите ли одмах да укључите Bluetooth?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Пренос датотеке још није почео"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Пренос датотеке је у току"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Пренос датотеке је успешно довршен"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Телефон не подржава овај тип садржаја"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Садржај није подржан."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Циљни уређај је забранио овај пренос"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Корисник је отказао овај пренос"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Проблем са складиштем"</string> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 0fd7a6341..70a0de7e2 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Okänd enhet"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Okänd"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flygplansläge"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Det går inte att använda Bluetooth när telefonen är i flygplansläge."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Det går inte att använda Bluetooth i flygplansläge."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Du måste aktivera Bluetooth för att kunna använda Bluetooth-tjänster."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vill du aktivera Bluetooth nu?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Filöverföringen har inte börjat"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Filöverföring pågår"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Filöverföringen har slutförts"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefonen kan inte hantera den här typen av innehåll"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Innehållet stöds inte."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Målenheten tillåter inte filöverföringen"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Överföringen har avbrutits av användaren"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Lagringsproblem"</string> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 424146950..720b4f039 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"โหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"คุณไม่สามารถใช้บลูทูธได้เมื่อโทรศัพท์อยู่ในโหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"คุณไม่สามารถใช้บลูทูธในโหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"บลูทูธ"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">" เมื่อต้องการใช้บริการบลูทูธ คุณต้องเปิดบลูทูธก่อน"</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"ต้องการเปิดบลูทูธเดี๋ยวนี้หรือไม่"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"การถ่ายโอนไฟล์ยังไม่ได้เริ่ม"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"กำลังถ่ายโอนไฟล์"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"การถ่ายโอนไฟล์เสร็จสมบูรณ์แล้ว"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"โทรศัพท์ไม่สามารถจัดการเนื้อหาประเภทนี้"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"เนื้อหาไม่ได้รับการสนับสนุน"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"การถ่ายโอนนี้ถูกระงับโดยอุปกรณ์เป้าหมาย"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"การถ่ายโอนนี้ถูกยกเลิกโดยผู้ใช้"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"ปัญหาพื้นที่เก็บข้อมูล"</string> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index dd677f195..f533a3c4d 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Airplane mode"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Hindi mo maaaring gamitin ang Bluetooth kapag nasa airplane mode ang telepono."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Hindi ka maaaring gumamit ng Bluetooth sa Airplane mode."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Upang gumamit ng mga serbisyo ng Bluetooth, dapat mo munang i-on ang Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"I-on ang Bluetooth ngayon?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Hindi pa sinimulan ang paglilipat ng file"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Kasalukuyang nagaganap ang paglilipat ng file"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Matagumpay na nakumpleto ang paglilipat ng file"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Hindi mapangasiwaan ng telepono ang ganitong uri ng nilalaman"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Hindi suportado ang nilalaman."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Ipinagbabawal ang paglilipat na ito ng target na device"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Kinansela ng user ang file na ito"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Isyu sa Pag-iimbak"</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 984c6b175..551832153 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Bilinmeyen cihaz"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Bilinmiyor"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Uçak modu"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Telefon uçak modundayken Bluetooth\'u kullanamazsınız."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Uçak modunda Bluetooth\'u kullanamazsınız."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Bluetooth hizmetlerini kullanmak için öncelikle Bluetooth\'u açmanız gerekir."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bluetooth\'u şimdi açmak istiyor musunuz?"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Dosya aktarımı henüz başlatılmadı"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Dosya aktarımı devam ediyor"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Dosya aktarımı başarıyla tamamlandı"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Telefon, bu tür içeriği işleyemiyor"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"İçerik desteklenmiyor."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Bu aktarım hedef cihaz tarafından yasaklandı"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Bu aktarım kullanıcı tarafından iptal edildi"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Depolama sorunu"</string> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index a213966d5..2e1e113c0 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Режим польоту"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Ви не можете викор. Bluetooth, коли телефон у режимі польоту."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Не можна викор. Bluetooth у режимі польоту"</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Щоб корист. послугами Bluetooth, спершу треба ввімкн. Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Увімк. Bluetooth зараз?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Пересилка файлів ще не почалася"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Виконується пересилка файлу"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Пересилку файлу успішно виконано"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Телефон не може обробити цей тип вмісту"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Вміст не підтримується."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Ця пересилка заборонена цільовим пристроєм"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Цю пересилку було скасовано користувачем"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Пробл. зі зберіг."</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 82216da58..49fcc3765 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Chế độ trên máy bay"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bạn không thể sử dụng Bluetooth khi điện thoại ở chế độ trên máy bay."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bạn không thể sử dụng Bluetooth trong Chế độ trên máy bay."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Để sử dụng dịch vụ Bluetooth, trước tiên, bạn phải bật Bluetooth."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bật Bluetooth ngay bây giờ?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Chuyển tệp vẫn chưa bắt đầu"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Chuyển tệp đang tiến hành"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Chuyển tệp đã hoàn tất thành công"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Điện thoại không thể xử lý loại nội dung này"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Nội dung không được hỗ trợ."</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Quá trình chuyển tệp này bị thiết bị đích chặn"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Quá trình chuyển tệp này đã bị người dùng huỷ"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Sự cố về dung lượng"</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 94c904282..c9553b247 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"未知设备"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"未知号码"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"飞行模式"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"手机处于飞行模式时，您不能使用蓝牙。"</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"飞行模式中不能使用蓝牙。"</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"蓝牙"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"若要使用蓝牙服务，您必须先打开蓝牙。"</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"立即打开蓝牙？"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"尚未开始传输文件"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"正在传输文件"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"已成功完成文件传输"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"该手机无法处理此类内容"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"内容不受支持。"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"目标设备禁止该传输"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"用户已取消该传输"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"存储问题"</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index f6fd62093..f724097ec 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"未知的裝置"</string> <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"不明"</string> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"飛行模式"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"手機處於飛行模式時，無法使用藍牙功能。"</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"手機處於飛行模式時，無法使用藍牙功能。"</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"藍牙"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"如果要使用藍牙服務，請先開啟藍牙功能。"</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"要立即開啟藍牙功能嗎？"</string> @@ -87,7 +87,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"尚未開始傳輸檔案"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"正在進行檔案傳輸"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"已完成檔案傳輸"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"您的手機無法處理這類型的內容"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"內容不受支援。"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"目標裝置禁止此傳輸"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"使用者已取消傳輸作業"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"儲存空間問題"</string> |