summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sq-rAL
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-06-03 07:53:17 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-06-03 07:53:17 -0700
commit0daca108f6e84bf6caab7a8f72fac77843e8b028 (patch)
tree9b7d1b84aead93bf75e5939bd535f16e9b6cada1 /res/values-sq-rAL
parent97b188fbaa94fb4e55323f929caa075bd735eb86 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Bluetooth-0daca108f6e84bf6caab7a8f72fac77843e8b028.tar.gz
android_packages_apps_Bluetooth-0daca108f6e84bf6caab7a8f72fac77843e8b028.tar.bz2
android_packages_apps_Bluetooth-0daca108f6e84bf6caab7a8f72fac77843e8b028.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I247d0ec06e7cd2d97fe48ff7e95a2155df012c51 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sq-rAL')
-rw-r--r--res/values-sq-rAL/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index d49f786de..cc4b65aa5 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Anulo"</string>
<string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Aktivizo"</string>
<string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Transferimi i skedarit"</string>
- <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"Të pranohet skedari hyrës?"</string>
+ <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"Të pranohet skedari?"</string>
<string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Refuzo"</string>
<string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Prano"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"Në rregull!"</string>
@@ -43,9 +43,9 @@
<string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> u mor"</string>
<string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u mor"</string>
<string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Po dërgohet skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> u dërgua"</string>
+ <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Shpërndarja përmes Bluetooth-it: Skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> u dërgua"</string>
<string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% i përfunduar"</string>
- <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u dërgua"</string>
+ <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Shpërndarja përmes Bluetooth-it: Skedari <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u dërgua"</string>
<string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Transferimi i skedarit"</string>
<string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"Nga: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Skedari: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -101,14 +101,14 @@
<string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Lidhja ishte e pasuksesshme."</string>
<string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"Kërkesa nuk mund të trajtohet si duhet."</string>
<string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Gabim i panjohur."</string>
- <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth-i u pranua"</string>
+ <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Marrjet përmes Bluetooth-it"</string>
<string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> - Marrja përfundoi."</string>
<string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Dërgimi përfundoi."</string>
<string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Transferimet hyrëse"</string>
<string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Transferimet dalëse"</string>
<string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Historiku i transferimeve është bosh."</string>
<string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Të gjithë artikujt do të pastrohen nga lista."</string>
- <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedarët e dërguar"</string>
+ <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Shpërndarja përmes Bluetooth-it: Skedarët e dërguar"</string>
<string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedarët e marrë"</string>
<string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> me sukses, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> pa sukses."</string>
<string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Pastro listën"</string>