Update with latest translations.

3 files changed, 182 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..99628136f
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,114 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"Доступ к диспетчеру загрузки."</string>
+    <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Позволяет приложению получать доступ к диспетчеру передачи файлов по каналу Bluetooth и использовать его для передачи файлов."</string>
+    <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
+    <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Неизвестное устройство"</string>
+    <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Режим полета"</string>
+    <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Невозможно использовать функцию Bluetooth в режиме полета."</string>
+    <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
+    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Чтобы использовать службы Bluetooth, включите адаптер Bluetooth."</string>
+    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Включить Bluetooth?"</string>
+    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Отмена"</string>
+    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Включить"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Передача файла"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="3243341858335056258">"\"%1$s\"отправляет вам %2$s (%3$s). "\n\n" Принять файл?"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Отклонить"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Принять"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"ОК"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="4795632076456456334">"Истекло время ожидания при получении файла с устройства \"%1$s\"."</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Передача по Bluetooth: входящий файл"</string>
+    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"Подтвердите прием этого файла."</string>
+    <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"Входящий файл с другого устройства. Подтвердите получение этого файла."</string>
+    <string name="notification_receiving" msgid="3938472603351415139">"Передача по Bluetooth: получение %1$s"</string>
+    <string name="notification_received" msgid="7594846429703561009">"Передача по Bluetooth: получено %1$s"</string>
+    <string name="notification_received_complete" msgid="8126908549148704724">"100% завершено."</string>
+    <string name="notification_received_fail" msgid="2017422835194149214">"Передача по Bluetooth: файл %1$s не получен"</string>
+    <string name="notification_sending" msgid="3118149961355869912">"Передача по Bluetooth: отправка %1$s"</string>
+    <string name="notification_sending_multi" msgid="8217177886303103438">"Передача по Bluetooth: отправка файла"</string>
+    <string name="notification_sent" msgid="6345048674000520702">"Передача по Bluetooth: отправлено %1$s"</string>
+    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% завершено."</string>
+    <string name="notification_sent_fail" msgid="6632995333466325127">"Передача по Bluetooth: файл %1$s не отправлен"</string>
+    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Передача файла"</string>
+    <string name="download_line1" msgid="3470164761579278582">"Источник: \"%1$s\""</string>
+    <string name="download_line2" msgid="65085079456902842">"Файл: %1$s"</string>
+    <string name="download_line3" msgid="7381726201104929958">"Размер файла: %1$s"</string>
+    <!-- no translation found for download_line4 (8535996869722666525) -->
+    <skip />
+    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Получение файла..."</string>
+    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Остановить"</string>
+    <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Скрыть"</string>
+    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Файл не получен."</string>
+    <string name="download_fail_line2" msgid="3138506111127456201">"Файл: %1$s"</string>
+    <string name="download_fail_line3" msgid="7362197851195915506">"Причина ошибки: %1$s"</string>
+    <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"ОК"</string>
+    <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"Файл получен."</string>
+    <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"Открыть"</string>
+    <string name="upload_line1" msgid="1813850771254840346">"Назначение: \"%1$s\""</string>
+    <string name="upload_line3" msgid="6702013202133020437">"Тип файла: %1$s (%2$s)"</string>
+    <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"Отправка файла..."</string>
+    <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"Файл отправлен"</string>
+    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"ОК"</string>
+    <string name="upload_fail_line1" msgid="604517433515376787">"Файл не был отправлен на устройство %1$s."</string>
+    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="5519612777343102736">"Файл: %1$s"</string>
+    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Повторить"</string>
+    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Закрыть"</string>
+    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"ОК"</string>
+    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Неизвестный файл"</string>
+    <string name="unknown_file_desc" msgid="5845231383612478643">"Отсутствует приложение для открытия этого файла. "\n</string>
+    <string name="not_exist_file" msgid="2245958259960700777">"Файл не существует."</string>
+    <string name="not_exist_file_desc" msgid="2392808771821464983">"Файл не существует! "\n</string>
+    <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"Подождите..."</string>
+    <string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"Включение Bluetooth…"</string>
+    <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Этот файл будет получен. Ход выполнения отображается на панели уведомлений."</string>
+    <string name="bt_toast_2" msgid="6357386241778417651">"Этот файл не будет получен."</string>
+    <string name="bt_toast_3" msgid="369942279238724592">"Получение файла с устройства \"%1$s\" прервано."</string>
+    <string name="bt_toast_4" msgid="6320052202214451994">"Отправка файла на \"%1$s\""</string>
+    <string name="bt_toast_5" msgid="3481598201604043629">"Отправка файлов (%1$s) на устройство \"%2$s\""</string>
+    <string name="bt_toast_6" msgid="4157809141200418519">"Отправка файла на \"%1$s\" остановлена"</string>
+    <string name="bt_toast_7" msgid="5720877534395506413">"Отправка файлов (%1$s) на устройство \"%2$s\" остановлена."</string>
+    <string name="bt_sm_2_1" msgid="6625813581585502551">"Недостаточно места на SD-карте для сохранения файла, полученного от \"%1$s\"."</string>
+    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2697023602119073395">"Необходимо свободного места: %1$s"</string>
+    <string name="bt_sm_3_1" msgid="1658443268226611198">"Попытка отправить вам файлы (%2$s) с устройства \"%1$s\"."</string>
+    <string name="bt_sm_3_2" msgid="1234428166130208088">"Однако это устройство одновременно может принимать только один файл. Попросите передающую сторону отправить оставшиеся файлы (%1$s) по отдельности."</string>
+    <string name="bt_tf_1" msgid="3566606437748689505">"Устройство \"%1$s\" недоступно."</string>
+    <string name="bt_tf_2" msgid="7165797096754450809">"Не удается установить соединение с \"%1$s\"."</string>
+    <string name="bt_tf_3" msgid="6899456362281219699">"Соединение прервано."</string>
+    <string name="bt_tf_4" msgid="9083752106925339573">"Устройство \"%1$s\" не поддерживает передачу файлов."</string>
+    <string name="bt_tf_5" msgid="2971780974433771152">"\"%1$s\" не может принять %2$s."</string>
+    <string name="bt_tf_6" msgid="6882241272515770488">"Устройство \"%1$s\" отклонило прием файла."</string>
+    <string name="bt_tf_7" msgid="2160754176051707109">"Не удается отправить файл."</string>
+    <string name="bt_tf_8" msgid="8284960065910226862">"Не удается получить файл."</string>
+    <string name="bt_tf_10" msgid="8612767267070143708">"Карта памяти заблокирована. Чтобы сохранить файлы, необходимо разблокировать карту памяти."</string>
+    <string name="bt_tf_12" msgid="1976542340333268388">"Файл передается на другое устройство. Подождите..."</string>
+    <string name="bt_tf_13" msgid="8604795873559730409">"Канал Bluetooth занят. Отключите другую функцию Bluetooth и повторите попытку."</string>
+    <!-- no translation found for ErrorTooManyRequests (8578277541472944529) -->
+    <skip />
+    <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Передача файла еще не началась."</string>
+    <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Выполняется передача файла."</string>
+    <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Передача файла успешно завершена."</string>
+    <string name="status_not_accept" msgid="149046562468006301">"Телефон не может обработать этот тип содержания."</string>
+    <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Передача запрещена на принимающем устройстве"</string>
+    <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Передача отменена пользователем."</string>
+    <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Ошибка хранилища"</string>
+    <string name="status_no_sd_card" msgid="5760944071743325592">"Отсутствует SD-карта. Вставьте SD-карту для сохранения переданных файлов."</string>
+    <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Ошибка подключения"</string>
+    <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Невозможно правильно обработать запрос."</string>
+    <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Неизвестная ошибка"</string>
+    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Получено по Bluetooth"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings_pbap.xml b/res/values-ru/strings_pbap.xml
new file mode 100644
index 000000000..873fd95ce
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru/strings_pbap.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="pbap_app_name" msgid="6916507166414341324">"Bluetooth Pbap"</string>
+    <string name="pbap_acceptance_dialog_title" msgid="4606773169019619760">"Устройство %1$s пытается получить доступ к вашим контактам и истории вызовов. Предоставить доступ для %2$s?"</string>
+    <string name="pbap_acceptance_dialog_header" msgid="5456473921987026974">"Доступ к телефонной книге"</string>
+    <string name="pbap_session_key_dialog_title" msgid="3580996574333882561">"Введите ключ сеанса для %1$s"</string>
+    <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"Необходим ключ сеанса Bluetooth."</string>
+    <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"Истекло время ожидания при установке подключения к %1$s."</string>
+    <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"Истекло время ожидания ввода ключа сеанса для связи с %1$s."</string>
+    <string name="bluetooth_transfer_header" msgid="5088290435827887179">"Передача по Bluetooth"</string>
+    <string name="bluetooth_transfer_text" msgid="2283895365101625419">"Невозможно обменяться телефонной книгой с устройством"</string>
+    <string name="toast_connected" msgid="5683199843935518834">"Устройство %1$s подключено к вашему телефону."</string>
+    <string name="toast_disconnected" msgid="78819084478319889">"Устройство %1$s отключено от вашего телефона."</string>
+    <string name="pbap_notif_ticker" msgid="1653350586489072739">"Запрос на доступ к телефонной книге"</string>
+    <string name="pbap_notif_title" msgid="2967094612841799440">"Запрос PBAP"</string>
+    <string name="pbap_notif_message" msgid="6046731677513301195">"Разрешить устройству %1$s доступ к телефонной книге"</string>
+    <string name="auth_notif_ticker" msgid="1575825798053163744">"Запрос на аутентификацию Obex"</string>
+    <string name="auth_notif_title" msgid="7599854855681573258">"Ключ сеанса"</string>
+    <string name="auth_notif_message" msgid="6667218116427605038">"Введите ключ сеанса для %1$s"</string>
+    <string name="alwaysallowed" msgid="1912976993660130849">"Всегда разрешать?"</string>
+    <string name="defaultname" msgid="4821590500649090078">"Автомобильный комплект"</string>
+    <string name="unknownName" msgid="2841414754740600042">"Неизвестное имя"</string>
+    <string name="localPhoneName" msgid="2349001318925409159">"Мое название"</string>
+    <string name="defaultnumber" msgid="8520116145890867338">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/test_strings.xml b/res/values-ru/test_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..3e6196aa5
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru/test_strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="hello" msgid="1740533743008967039">"Hello, World! (проверка связи)"</string>
+    <string name="app_name" msgid="1203877025577761792">"Передача по Bluetooth"</string>
+    <string name="insert_record" msgid="1450997173838378132">"Вставить запись"</string>
+    <string name="update_record" msgid="2480425402384910635">"Подтвердить запись"</string>
+    <string name="ack_record" msgid="6716152390978472184">"Запись подтверждения"</string>
+    <string name="deleteAll_record" msgid="4383349788485210582">"Удалить все записи"</string>
+    <string name="ok_button" msgid="6519033415223065454">"ОК"</string>
+    <string name="delete_record" msgid="4645040331967533724">"Удалить запись"</string>
+    <string name="start_server" msgid="9034821924409165795">"Запустить TCP-сервер"</string>
+    <string name="notify_server" msgid="4369106744022969655">"Уведомить TCP-сервер"</string>
+</resources>