diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-12-09 16:05:28 -0800 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-12-09 16:05:28 -0800 |
commit | e5d2894146024d6a5374cdb9868c1566f3ed4b32 (patch) | |
tree | 9aabec2712d672bd6e3ca2d9073ac35610419016 /res/values-fi | |
parent | 0b13debc0aaca69bbef781da47a2ca5c0e6d9af7 (diff) | |
download | android_packages_apps_Bluetooth-e5d2894146024d6a5374cdb9868c1566f3ed4b32.tar.gz android_packages_apps_Bluetooth-e5d2894146024d6a5374cdb9868c1566f3ed4b32.tar.bz2 android_packages_apps_Bluetooth-e5d2894146024d6a5374cdb9868c1566f3ed4b32.zip |
Import revised translations.
Change-Id: I6c7914d39af9c2731d731830a6c9d12a7abf5c48
Diffstat (limited to 'res/values-fi')
-rw-r--r-- | res/values-fi/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 7f3fbb0f9..01fcc0324 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <!-- no translation found for unknownNumber (4994750948072751566) --> <skip /> <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Lentokonetila"</string> - <!-- outdated translation 8031842956782631624 --> <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Et voi käyttää Bluetoothia, kun puhelin on lentokonetilassa."</string> + <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Bluetooth-yhteyttä ei voi käyttää lentokonetilassa."</string> <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Jos haluat käyttää Bluetooth-palveluita, ota Bluetooth käyttöön."</string> <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Otetaanko Bluetooth käyttöön nyt?"</string> @@ -112,7 +112,7 @@ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Tiedostonsiirto ei ole vielä alkanut"</string> <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Tiedostonsiirto on käynnissä"</string> <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Tiedostonsiirto onnistui"</string> - <!-- outdated translation 149046562468006301 --> <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Puhelin ei voi käsitellä tämäntyyppistä sisältöä"</string> + <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Sisältöä ei tueta"</string> <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Kohdelaite kieltää lähetyksen"</string> <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Käyttäjä peruutti siirron"</string> <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Tallennusongelma"</string> |