diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-04-28 09:17:19 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-04-28 09:17:19 -0700 |
| commit | ad04e50fbcfebfdaa39537e08fa728f71eb8ad5a (patch) | |
| tree | 0be8c4512a11bd1f834671f46190d1a7c150f960 /res/values-de | |
| parent | 913fd4253f52af47db45614b22ca1f34ba013d93 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Bluetooth-ad04e50fbcfebfdaa39537e08fa728f71eb8ad5a.tar.gz android_packages_apps_Bluetooth-ad04e50fbcfebfdaa39537e08fa728f71eb8ad5a.tar.bz2 android_packages_apps_Bluetooth-ad04e50fbcfebfdaa39537e08fa728f71eb8ad5a.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic34ecbbea0212dc8fe8bf1718ea02d8178c35033
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index fe1194fdb..932f3f107 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -43,11 +43,11 @@ <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"Ein anderes Gerät versucht, eine Datei zu übertragen. Bestätigen Sie, dass Sie diese Datei empfangen möchten."</string> <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wird empfangen"</string> <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde empfangen"</string> - <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth-Freigabe: Datei <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht empfangen."</string> + <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht empfangen"</string> <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wird gesendet"</string> <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> gesendet"</string> <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"Zu 100 % abgeschlossen"</string> - <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth-Freigabe: Datei <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht gesendet"</string> + <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht gesendet"</string> <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Dateiübertragung"</string> <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"Von: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Datei: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -81,7 +81,7 @@ <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Die Datei wird empfangen. Überprüfen Sie den Fortschritt in der Benachrichtigungskonsole."</string> <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"Die Datei kann nicht empfangen werden."</string> <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Der Empfang der Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" wurde angehalten."</string> - <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Die Datei wird an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" gesendet."</string> + <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Datei wird an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" gesendet..."</string> <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> Dateien werden an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\" gesendet."</string> <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Die Übertragung der Datei an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" wurde abgebrochen"</string> <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="352165168004521000">"Der USB-Speicher verfügt nicht über genügend Speicherplatz, um die Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" zu speichern."</string> @@ -107,7 +107,7 @@ <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Ausgehende Übertragungen"</string> <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Übertragungsverlauf ist leer."</string> <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Alle Elemente werden aus der Liste gelöscht."</string> - <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth-Freigabe: gesendete Dateien"</string> + <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth-Freigabe: Gesendete Dateien"</string> <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth-Freigabe: Empfangene Dateien"</string> <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> erfolgreich, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> fehlgeschlagen"</string> <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Liste löschen"</string> |