Import revised translations.

Change-Id: I7731593d9573ea3f21f40f8ab8df36992279db86

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7f6cf9104..eb40d7b37 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Unbekanntes Gerät"</string>
     <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Unbekannter Anrufer"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flugmodus"</string>
-    <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Wenn sich das Telefon im Flugmodus befindet, können Sie Bluetooth nicht verwenden."</string>
+    <!-- outdated translation 8031842956782631624 -->     <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Wenn sich das Telefon im Flugmodus befindet, können Sie Bluetooth nicht verwenden."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
     <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Damit Sie Bluetooth-Dienste nutzen können, müssen Sie Bluetooth zuerst aktivieren."</string>
     <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bluetooth jetzt aktivieren?"</string>
@@ -80,18 +80,18 @@
     <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Die Datei wird an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" gesendet."</string>
     <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> Dateien werden an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\" gesendet."</string>
     <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Die Übertragung der Datei an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" wurde abgebrochen"</string>
-    <!-- outdated translation 2780938917139242180 -->     <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"Der freigegebene Speicher bietet nicht genügend Platz zum Speichern der Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"Der USB-Speicher verfügt nicht über genügend Speicherplatz, um die Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" zu speichern."</string>
     <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="2801238507525833799">"Die SD-Karte verfügt über zu wenig Speicher für die Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Erforderlicher Speicherplatz: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Es werden zurzeit zu viele Anfragen verarbeitet. Versuchen Sie es später erneut."</string>
     <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"Die Dateiübertragung wurde noch nicht gestartet."</string>
     <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"Dateiübertragung läuft"</string>
     <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"Die Dateiübertragung wurde erfolgreich abgeschlossen."</string>
-    <string name="status_not_accept" msgid="149046562468006301">"Das Telefon kann diesen Content-Typ nicht verarbeiten."</string>
+    <!-- outdated translation 149046562468006301 -->     <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"Das Telefon kann diesen Content-Typ nicht verarbeiten."</string>
     <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"Diese Übertragung wird durch das Zielgerät verhindert."</string>
     <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"Diese Übertragung wurde vom Nutzer abgebrochen."</string>
     <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Speicherproblem"</string>
-    <!-- outdated translation 936235132494805940 -->     <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Kein freigegebener Speicher. Stellen Sie freigegebenen Speicher zum Speichern übertragener Dateien bereit."</string>
+    <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Kein USB-Speicher"</string>
     <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Keine SD-Karte. Legen Sie eine SD-Karte ein, um die übertragenen Dateien zu speichern."</string>
     <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Verbindungsfehler"</string>
     <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Die Anfrage kann nicht richtig verarbeitet werden."</string>