summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ca
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-13 20:25:03 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-13 20:25:03 -0700
commite034673a24bf769b021e7f8339f4b2f1648cbae2 (patch)
tree6b395e89c0dd09bc0627882fcde3394582c0e434 /res/values-ca
parent078569222c965d3d5677551b7eaa8c26d4345889 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Bluetooth-e034673a24bf769b021e7f8339f4b2f1648cbae2.tar.gz
android_packages_apps_Bluetooth-e034673a24bf769b021e7f8339f4b2f1648cbae2.tar.bz2
android_packages_apps_Bluetooth-e034673a24bf769b021e7f8339f4b2f1648cbae2.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic31fc910d37105f08f4855c3fb501bc8605b3321 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ca')
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b44b9f683..b922e64f2 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"Vols rebre aquest fitxer?"</string>
<string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"Està entrant un fitxer d\'un altre dispositiu. Confirma que vols rebre el fitxer."</string>
<string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Ús compartit de Bluetooth: s\'està rebent <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Ús compartit de Bluetooth: s\'ha rebut <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Compartir amb Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> rebut"</string>
<string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth compartit: fitxer <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> no rebut"</string>
<string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Ús compartit de Bluetooth: s\'està enviant <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Ús compartit de Bluetooth: s\'ha enviat <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
<string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Connexió incorrecta."</string>
<string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"La sol·licitud no es pot processar correctament."</string>
<string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Error desconegut."</string>
- <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"S\'ha rebut Bluetooth"</string>
+ <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Rebut per Bluetooth"</string>
<string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>: recepció completa."</string>
<string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>: enviament complet."</string>
<string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Transferències d\'entrada"</string>