"گیرنده پیام ساده" "پیام از %1$s" "تمام"