1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml
index 46b7efd..2869dd4 100644
--- a/res/values-ru/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ru/cm_strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
 -->
-<resources>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="normal">Стандартный</string>
   <string name="classical">Классика</string>
   <string name="dance">Танцевальная музыка</string>
@@ -26,9 +26,11 @@
   <string name="jazz">Джаз</string>
   <string name="pop">Поп</string>
   <string name="rock">Рок</string>
-  <string name="electronic">Электронная музыка</string>
+  <string name="ci_extreme">Электронная музыка</string>
   <string name="small_speakers">Маленькие динамики</string>
-  <string name="custom">Пользовательские настр.</string>
+  <string name="multimedia">Мультимедиа</string>
+  <string name="user">Пользовательские</string>
+  <string name="user_n">Пользоват. <xliff:g id="preset_num">%1$d</xliff:g></string>
   <string name="none">Нет</string>
   <string name="smallroom">Маленькая комната</string>
   <string name="mediumroom">Средняя комната</string>
@@ -40,10 +42,15 @@
   <string name="effect_unavalable_for_speaker">Эффект недоступен для динамиков.</string>
   <string name="device_headset">Наушники</string>
   <string name="device_speaker">Динамик</string>
-  <string name="device_lineout">Линейный выход</string>
   <string name="device_usb">USB</string>
   <string name="device_bluetooth">Bluetooth</string>
   <string name="device_wireless">Беспров. устр.</string>
   <string name="reverb">Реверберация</string>
-  <string name="eq_preset">Предуст. эквалайзера</string>
+  <string name="eq_preset">Предустановки</string>
+  <string name="devices">Устройства</string>
+  <string name="virtualizer">Виртуализатор</string>
+  <string name="treble">Высокие</string>
+  <string name="bass">НЧ</string>
+  <string name="rename">Переименовать</string>
+  <string name="remove_custom_preset_warning_message">Действительно удалить «%1$s»?</string>
 </resources>