1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
<string name="lineageos_system_label">Система LineageOS</string>
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
<string name="permlab_modifyProfiles">Изменение профилей системы</string>
<string name="permdesc_modifyProfiles">Приложение сможет изменять настройки системных профилей.</string>
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
<string name="permlab_useHardwareFramework">Взаимодействие с оборудованием</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Позволяет приложенияю использовать аппаратный фреймворк Lineage.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSettings">изменить настройки системы Lineage</string>
<string name="permdesc_writeSettings">Приложение сможет изменять настройки системы Lineage.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSecureSettings">изменение настроек системы безопасности Lineage</string>
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Позволяет приложению изменять параметры безопасности системы Lineage. Не используется в обычных приложениях.</string>
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
<string name="permlab_protectedApp">добавление и удаление записей перечня защищенных приложений</string>
<string name="permdesc_protectedApp">Приложение сможет помечать другие приложения как защищённые и блокировать их.</string>
<!-- Profiles -->
<!-- Names of default profiles. -->
<string name="profileNameDefault">По умолчанию</string>
<string name="profileNameWork">Работа</string>
<string name="profileNameHome">Дом</string>
<string name="profileNameSilent">Без звука</string>
<string name="profileNameNight">Ночь</string>
<string name="profileNameAutomobile">За рулем</string>
<!-- Names of application groups. -->
<string name="profileGroupPhone">Телефон</string>
<string name="profileGroupCalendar">Календарь</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">Почта</string>
<string name="profileGroupSMS">Сообщения</string>
<!-- Name of wildcard profile. -->
<string name="wildcardProfile">Другие</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv">Экономия энергии</string>
<string name="perf_profile_bal">Сбалансированный</string>
<string name="perf_profile_perf">Высокая производительность</string>
<string name="perf_profile_bias_power">Энергоэффективный</string>
<string name="perf_profile_bias_perf">Оптимальная производитительность</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Максимальное энергосбережение, снижает производительность устройства</string>
<string name="perf_profile_bal_summary">Баланс оптимальной производительности и энергопотребления</string>
<string name="perf_profile_perf_summary">Режим высокой производительности. Полезно при работе с приложениями, требующими минимального времени отклика и высокой скорости обмена данными, и когда энергопотребление устройства неважно</string>
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Стараться экономить энергию. Ограничивается максимальная мощность процессора ценой увеличения времени отклика системы</string>
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">Повышенная производительность. Уменьшает время отклика за счёт немного повышенного энергопотребления</string>
<!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_auto">Автоматически</string>
<string name="live_display_auto_summary">Автоматическая подстройка цветовой температуры экрана после заката и восхода солнца</string>
<string name="live_display_off">Отключить</string>
<string name="live_display_off_summary">Отключить автоподстройку</string>
<string name="live_display_day">День</string>
<string name="live_display_day_summary">Только дневные настройки</string>
<string name="live_display_night">Ночь</string>
<string name="live_display_night_summary">Только ночные настройки</string>
<string name="live_display_outdoor">На улице (яркое солнце)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Только уличный режим</string>
<string name="live_display_hint">Функция LiveDisplay поможет снизить зрительное напряжение и улучшить сон. Нажмите здесь, чтобы попробовать!</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay выключен.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay работает в автоматическом режиме.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay работает в дневном режиме.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay работает в ночном режиме.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay работает в режиме «на улице».</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay выключен.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay переключён в автоматический режим.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay переключён в дневной режим.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay переключён в ночной режим.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay переключён в режим «на улице».</string>
<!-- Performance manager permission title -->
<string name="permlab_perfAccess">доступ к менеджеру производительности</string>
<!-- Performance manager permission description -->
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Приложение сможет получать доступ к службе производительности. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
<!-- Weather Service strings -->
<string name="permlab_weather_read">чтение данных о погоде</string>
<string name="permdesc_weather_read">Приложение сможет считывать данные от поставщика погоды.</string>
<string name="permlab_weather_write">обновление поставщика погоды</string>
<string name="permdesc_weather_write">Приложение сможет обновлять данные поставщика погоды.</string>
<string name="permlab_weather_bind">привязать как службу поставщика погоды</string>
<string name="permdesc_weather_bind">Приложение сможет выступать в качестве службы поставщика погоды.</string>
<string name="permlab_weather_access_mgr">доступ к службе погоды</string>
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Приложение сможет получать доступ к службе погоды в системе. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
<string name="permlab_dataUsageWrite">изменить данные об использовании БД</string>
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Приложение сможет обновлять содержимое БД использования данных.</string>
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
<string name="permlab_dataUsageRead">чтение данных об использовании БД</string>
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageRead">Приложение сможет считывать содержимое БД использования данных.</string>
<!-- LiveDisplay manager permission -->
<string name="permlab_manageLiveDisplay">управление настройками LiveDisplay</string>
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Приложение сможет изменять расширенные настройки экрана.</string>
<!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_observe_audio_sessions">просмотр изменений аудиосеансов</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Приложение сможет просматривать аудиопотоки, которые создаются или уничтожаются.</string>
<!-- Privacy Guard -->
<string name="privacy_guard_manager_title">Защищенный режим</string>
<!-- Permissions used by remote preferences -->
<string name="permlab_manageRemotePrefs">управление удаленными параметрами</string>
<string name="permdesc_manageRemotePrefs">Приложение сможет управлять удаленными параметрами</string>
<!-- About device screen, build date -->
<string name="build_date">Дата сборки</string>
<!-- About device screen, LineageOS API Level -->
<string name="lineage_api_level">Версия API LineageOS</string>
<!-- About device screen, LineageOS updates -->
<string name="lineage_updates">Обновления LineageOS</string>
<!-- About device screen, LineageOS version -->
<string name="lineage_version">Версия LineageOS</string>
<!-- General purpose use "unknown" string -->
<string name="unknown">Неизвестно</string>
<!-- Long-press back kill application -->
<string name="app_killed_message">Приложение закрыто</string>
<!-- Status bar network traffic monitor strings -->
<string name="kilobitspersecond_short">кбит/с</string>
<string name="megabitspersecond_short">Мбит/с</string>
<string name="kilobytespersecond_short">кБ/с</string>
<string name="megabytespersecond_short">МБ/с</string>
<!-- Accent colors -->
</resources>
|
