1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
* Copyright (c) 2009, 2011-2013 The Linux Foundation. All rights reserved.
* Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions are met:
* * Redistributions of source code must retain the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
* documentation and/or other materials provided with the distribution.
* * Neither the name of The Linux Foundation nor
* the names of its contributors may be used to endorse or promote
* products derived from this software without specific prior written
* permission.
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS"
* AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
* NON-INFRINGEMENT ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR
* CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
* EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
* PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
* OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
* WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
* OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
* ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">FM Radio</string>
<string name="tx_app_name">FM Ötürücü</string>
<string name="menu_add_to_preset">Öntərtibli siyahılara əlavə et</string>
<string name="menu_settings">Tənzimləmələr</string>
<string name="menu_record_start">Səsyazmağa başla</string>
<string name="menu_record_stop">Səsyazmanı dayandır</string>
<string name="menu_all_channels">Bütün kanallar</string>
<string name="app_label_all_channels">Bütün kanallar</string>
<string name="button_ok">Oldu</string>
<string name="button_cancel">İmtina</string>
<string name="button_delete">Sil</string>
<string name="error_sdcard_access">SD karta müraciət edə bilmir</string>
<string name="fm_service_started">FM xidməti</string>
<string name="menu_sleep">Yuxu</string>
<string name="menu_sleep_cancel">Yuxudan çıx</string>
<string name="menu_wired_headset">Simli qulaqlıq</string>
<string name="menu_speaker_on">Səsucaldanı fəallaşdır</string>
<string name="menu_display_tags">Etiketləri göstər</string>
<string name="menu_speaker_off">Səsucaldanı ləğv et</string>
<string name="menu_scan_start">Tədqiq et</string>
<string name="menu_scan_stop">Axtarışı dayandır</string>
<string name="menu_stats">FM RF statistikaları</string>
<string name="button_text_stop">Dayandır</string>
<string name="msg_seeking">FM stansiyası axtarılır</string>
<string name="msg_scanning">Bütün FM stansiyaları tədqiq edilir</string>
<string name="msg_scanning_pty">\'<xliff:g id="pty_name">%1$s</xliff:g>\' tədqiq edilir</string>
<string name="msg_search_title">FM - <xliff:g id="frequency_string">%1$s</xliff:g></string>
<string name="msg_searching">Öntərtibli siyahı yaratmaq üçün güclü stansiyalar axtarılır</string>
<string name="msg_searching_title">Siyahıları avtomatik seç</string>
<string name="msg_weak_searching">Yayımlanacaq tezliklər axtarılır</string>
<string name="msg_noantenna">FM radiodan istifadə etmək üçün zəhmət olmasa qulaqlığı taxın</string>
<string name="msg_headsetpluggedin">FM ötürücüsündən istifadə etmək üçün bütün qulaqlıqları çıxarın</string>
<string name="msg_callactive">Aktiv telefon söhbəti zamanı FM ötürücü işləməz</string>
<string name="dialog_sleep_title">Avtomatik yuxu sonlandırma vaxtını seçin</string>
<string name="preset_select_name">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' seçin</string>
<string name="presetlist_select_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\' seçin</string>
<string name="presetlist_add_new">Yeni siyahı əlavə et</string>
<string name="dialog_presetlist_title">Öntərtibli siyahılar</string>
<string name="presetlist_prefix_name">FM - </string>
<string name="dialog_presetlist_rename_title">Ad daxil edin</string>
<string name="dialog_preset_rename_title">Ad daxil edin</string>
<string name="presetlist_delete_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\' və bütün stansiyalar silinsin?</string>
<string name="presetlist_autoselect_title">Avtomatik seçimi təsdiqlə</string>
<string name="presetlist_autoselect_name">Avtomatik Seç \'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\' siyahısındakı bütün tərtib olunmuş siyahıları siləcək, davam edilsin?</string>
<string name="fmtx_autoselect_name">Avtomatik seçim bütün öntərtibli siyahıları siləcək, davam edilsin?</string>
<string name="enter_frequency">Stansiyaya kökləyin</string>
<string name="enter_new_frequency_title">Tezlik daxil edin</string>
<string name="preset_now_playing">İndi səslənir </string>
<string name="preset_pref_title">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' (<xliff:g id="preset_freq">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="preset_delete_title">Öncədən tərtibli siyahını sil</string>
<string name="preset_delete_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%2$s</xliff:g>\' siyahısından \'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' sil</string>
<string name="preset_confirm_delete_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%2$s</xliff:g>\' siyahısından \'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' silinsin?</string>
<string name="preset_name_dialog_title">Ad daxil edin</string>
<string name="preset_name_summary">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\'</string>
<string name="preset_name_title">Yenidən adlandır</string>
<string name="preset_search_title">Axtar</string>
<string name="preset_search_name">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' üçün axtar</string>
<string name="preset_preference_title">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' içindəki FM stansiyaları</string>
<string name="preset_empty_title">Siyahıda heç bir stansiya yoxdur</string>
<string name="preset_empty_add_summary">Stansiya əlavə et</string>
<string name="preset_add">Əlavə et</string>
<string name="preset_replace">Dəyişdir</string>
<string name="preset_tune">Köklə</string>
<string name="preset_rename">Yenidən adlandır</string>
<string name="preset_delete">Sil</string>
<string name="preset_search">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' üçün axtar</string>
<string name="stat_notif_frequency">\'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\' MHz</string>
<string name="stat_notif_tx_frequency">Yayımlanır: \'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\'</string>
<string name="sel_band_menu">Regional diapazonu seçin</string>
<string name="settings_menu">Tənzimləmələr</string>
<string name="regional_band">Regional zolaq</string>
<string name="aud_output_mode">Səs çıxışı rejimi</string>
<string name="sel_audio_output">Səs çıxışı seçin</string>
<string name="record_dur">Səsyazma müddəti</string>
<string name="sel_rec_dur">Səsyazma müddətini seçin</string>
<string name="auto_select_af">Alternativ tezlik</string>
<string name="auto_select_af_enabled">Avtomatik seç aktivdir</string>
<string name="auto_select_af_disabled">Avtomatik seç bağlıdır</string>
<string name="fac_defaults">Zavod tənzimləmələrinə geri dön</string>
<string name="revert_to_fac">Zavod tənzimləmələrinə geri dön</string>
<string name="settings_back">Geri</string>
<string name="settings_revert_confirm_title">Tənzimləmələri sıfırlamağı təsdiq edin</string>
<string name="settings_revert_confirm_msg">Bu öntərtibli siyahılar da daxil olmaqla bütün tənzimləmələri siləcək</string>
<string name="settings_back_summary">Əvvəlki görünüşünə qayıt</string>
<string name="settings_revert_defaults_title">Zavod tənzimləmələrinə qayıt</string>
<string name="settings_revert_defaults_summary">Bütün tənzimləmələri sıfırla</string>
<string name="audio_type_stereo">Stereo</string>
<string name="audio_type_mono">Mono</string>
<string name="default_audio">Stereo</string>
<string name="factory_reset_dialog_title">Sıfırlamanı təsdiqlə</string>
<string name="factory_reset_dialog_message">Bu öntərtibli siyahılar da daxil olmaqla bütün tənzimləmələri siləcək</string>
<string name="station_move">Köçür</string>
<string name="station_edit">Düzəliş et</string>
<string name="no_storage">Səsyazmaya başlamamışdan əvvəl SD kartı taxın.</string>
<string name="preparing_sd">SD kart hazırlanır</string>
<string name="access_sd_fail">SD karta müraciət edə bilmədi.</string>
<string name="spaceIsLow_content">SD kart saxlama sahəsində yer azalır. Keyfiyyət tənzimləmələrini dəyişin və ya yer eləmək üçün bəzi faylları silin.</string>
<string name="FMRecording_reach_size_limit">Ölçü limitinə çatdı.</string>
<string name="delete_station_title">Sil</string>
<string name="find_af_station">Tap</string>
<string name="menu_add_list">Siyahı əlavə et</string>
<string name="menu_rename_list">Siyahını adlandır</string>
<string name="menu_reorder_list">Siyahısını sırala</string>
<string name="menu_scan_for_preset">Öntərtibli siyahıları tədqiq et</string>
<string name="menu_delete_list">Siyahını sil</string>
<string name="alert_dialog_ok">Oldu</string>
<string name="alert_dialog_cancel">İmtina</string>
<string name="alert_dialog_hint">Ad daxil edin</string>
<string name="search_dialog_title">Stansiyaları tədqiq et</string>
<string name="search_category">Axtarış növünü seçin</string>
<string name="search_category_title">Axtarış növü</string>
<string name="search_category_tune">Köklə</string>
<string name="search_category_type">Proqram növünə görə axtarışı seç</string>
<string name="search_category_type_title">Proqram növünə görə axtar</string>
<string name="presets_back">Geri</string>
<string name="presets_back_summary">Əvvəlki görünüşünə qayıt</string>
<string name="nav_mode_presets">Öncədən tərtib olunmuş siyahılar</string>
<string name="nav_mode_stations">Stansiyalar</string>
<string name="radio_text_string">Bu sürüşməsi lazım olan uzun bir radio silsilə mətn mesajıdır</string>
<string name="eradio_text_string">Genişləndirilmiş radio mətin mesajı</string>
<string name="fm_command_timeout_title">Qoyulan vaxt</string>
<string name="fm_tune_timeout_msg">FM stansiyasını kökləmək üçün cavab alınmadı. Əgər problem davam etsə, zəhmət olmasa FM\'i bağlayıb təkrar açın.</string>
<string name="fm_command_failed_title">FM əməliyyatı baş tutmadı</string>
<string name="fm_cmd_failed_msg">FM əməliyyatı baş tutmadı. Əgər problem davam edərsə, zəhmət olmasa FM\'i bağlayıb yenidən açın.</string>
<string name="fm_cmd_failed_msg_hdmi">FM əməliyyatı baş tutmadı. FM və HDMI\'ın eyni vaxtda işləməsi dəstəklənmir.</string>
<string name="fm_cmd_failed_call_on">FM əməliyyatı baş tutmadı. FM səsinə zəng vaxtı icazə verilmir.</string>
<string name="default_preset_list_name">FM siyahısı</string>
<string name="stop_scanning">Tədqiqatı dayandır</string>
<string name="transmit_msg_string">Yayım edilir:</string>
<string name="audio_db_title_format"><xliff:g id="format">dd-MM-yyyy HH:mm:ss</xliff:g></string>
<string name="audio_db_artist_name">FM səsyazmalarım</string>
<string name="audio_db_album_name">FM səsyazmaları</string>
<string name="audio_db_playlist_name">FM səsyazmaları</string>
<string name="station_name">Stansiya:</string>
<string name="station_exists">Bu tezlik artıq mövcuddur!</string>
<string name="station_list_delete_station">Sil: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="station_list_delete_station_prompt">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="station_name_empty">Stansiya adı boşdur, zəhmət olmasa yenidən daxil edin.</string>
<string name="station_name_exist">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' adlı stansiya artıq mövcuddur. Zəhmət olmasa başqa ad daxil edin.</string>
<string name="rt_plus_tags">Etiketlər</string>
<string name="usr_def_band_min">Ən aşağı tezlik həddi (MHz)</string>
<string name="usr_def_band_max">Ən yuxarı tezlik həddi (MHz)</string>
<string name="sel_chanl_spacing">Kanal aralığı seçin</string>
<string name="chanl_spacing">Kanal aralığı</string>
</resources>
|
