Rádio FM Transmissor de FM Procurar Parar de procurar Gravar Parar de gravar Definições Modo de espera Cancelar modo de espera Todos os canais Mostrar etiquetas Parar A procurar estação FM\u2026 A procurar todas as estações FM\u2026 A procurar \'%1$s\'\u2026 %1$s MHz Seleção automática de bandas Procurar as estações mais fortes para criar uma lista de bandas pré definidas\u2026 Por favor ligue um auricular para usar o rádio FM Tempo limite para desligar automaticamente Seleccionar \'%1$s\' Adicionar nova lista Introduzir nome Confirmar seleção automática Substituir Sintonizar Renomear Eliminar A procurar \'%1$s\' \'%1$s\' MHz Banda regional Modo de saída de áudio Estéreo Mono Duração da gravação Frequência alternativa Reverter para as predefinicões de fábrica Restaurar todas as definições Confirme o restauro Isto vai eliminar todas as definições, incluido as estações pré configuradas. Continuar? Montar o cartão SD antes de iniciar a gravação. A preparar o cartão SD\u2026 Não consegui aceder as cartão SD. O seu cartão SD está a ficar sem espaço. Altere a definição de qualidade ou elimine alguns ficheiros para libertar espaço. Procurar emissoras memorizadas O rádio FM está desligado. O rádio FM não pode ser utilizado durante uma chamada. Insira um nome Procurar emissoras Tempo para suspensão Não foi possível sintonizar a emissora FM. Se o problema persistir, desligue e volte a ligar o rádio. Falha no funcionamento do rádio Falha no funcionamento do rádio. Se o problema persistir, desligue e volte a liga-lo. Falha no funcionamento do rádio. O rádio e HDMI não podem ser usados em simultâneo. Falha no funcionamento do rádio. O rádio não pode ser usado durante uma chamada. Emissora: Esta frequência já existe! Eliminar: %s Tem a certeza que quer eliminar \'%s\'? O nome da emissora está vazio, por favor, insira novamente. \'%s\' já está em utilização, por favor, digite um nome diferente. Etiquetas Frequência mínima (MHz) Frequência máxima (MHz) Espaçamento entre canais Definir Introduza a frequência de 76.0 a 108,0 MHz com 1 canal de espaçamento no mínimo Não encontrou emissoras compatíveis