Rádio FM Transmissor de FM Procurar Parar de procurar Gravar Parar de gravar Definições Modo de espera Cancelar modo de espera Todos os canais Mostrar etiquetas Parar A procurar estação FM\u2026 A procurar todas as estações FM\u2026 A procurar por \'%1$s\'\u2026 %1$s MHz Seleção automática de bandas Procurar as estações mais fortes para criar uma lista de bandas pré definidas\u2026 Por favor ligue um auricular para usar o rádio FM Tempo limite para desligar automaticamente Selecionar \'%1$s\' Adicionar nova lista Introduzir nome Confirmar seleção automática Substituir Sintonizar Mudar nome Eliminar A procurar \'%1$s\' \'%1$s\' MHz Banda regional América do Norte Europa Japão Japão (completo) Austrália Áustria Bélgica Brasil China República Checa Dinamarca Finlândia França Alemanha Grécia Hong Kong Índia Indonésia Irlanda Itália Coreia México Holanda Nova Zelândia Noruega Polónia Portugal Rússia Singapura República Eslovaca Espanha Suíça Suécia Taiwan Turquia Reino Unido Estados Unidos Banda definida pelo utilizador América do Norte (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 200 KHz) Europa (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Japão (76.0 MHz a 90.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Japão (completo) (90.0 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Austrália (87.7 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Áustria (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Bélgica (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Brasil (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 200 KHz) China (87.0 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) República Checa (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Dinamarca (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Finlândia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) França (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Alemanha (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Grécia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Hong Kong (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Índia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Indonésia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Irlanda (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Itália (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Coreia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 200 KHz) México (88.1 MHz a 107.9 MHz em intervalos de 200 KHz) Holanda (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Nova Zelândia (88.0 MHz a 107.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Noruega (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Polónia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Portugal (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 50 KHz) Rússia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Singapura (88.0 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) República Eslovaca (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Espanha (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Suíça (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Suécia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Taiwan (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Turquia (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Reino Unido (87.5 MHz a 108.0 MHz em intervalos de 100 KHz) Estados Unidos (88.1 MHz a 107.9 MHz em intervalos de 200 KHz) Banda definida pelo utilizador Modo de saída de áudio Estéreo Mono Duração da gravação Frequência alternativa Reverter para as predefinições de fábrica Restaurar todas as definições Confirme o restauro Isto vai eliminar todas as definições, incluido as estações pré configuradas. Continuar? Montar o cartão SD antes de iniciar a gravação. A preparar o cartão SD\u2026 Não foi possível aceder ao cartão SD. O seu cartão SD está a ficar sem espaço. Altere a definição de qualidade ou elimine alguns ficheiros para libertar espaço. Tamanho máximo atingido. Procurar emissoras memorizadas O rádio FM está desligado. O rádio FM não pode ser utilizado durante uma chamada. Introduza um nome Procurar estações Tempo para suspensão Não foi possível sintonizar a estação FM. Se o problema persistir, desligue e volte a ligar o rádio. Falha no funcionamento do rádio Falha no funcionamento do rádio. Se o problema persistir, desligue e volte a ligá-lo. Falha no funcionamento do rádio. O rádio e o HDMI não podem ser usados em simultâneo. Falha no funcionamento do rádio. O rádio não pode ser usado durante uma chamada. yyyy-MM-dd HH:mm:ss As minhas gravações de rádio Gravações de rádio Gravações de rádio Estação: Esta frequência já existe! Eliminar: %s Tem a certeza que quer eliminar \'%s\'? O nome da estação está vazio. Por favor, insira-o novamente. \'%s\' já está em utilização, por favor, digite um nome diferente. Etiquetas Frequência mínima (MHz) Frequência máxima (MHz) Espaçamento entre canais Definir Introduza uma frequência de 76.0 a 108.0MHz com, no mínimo, 1 canal de espaço e 100KHz de espaçamento entre as frequências mínimas e máximas O ficheiro de gravação de rádio foi guardado como \'%1$s\' Não foram encontradas estações compatíveis Todas as estações Cultura Atualidades Programas infantis Música country Documentário Drama Melodias Educação Emergência Teste de emergência Finanças Música popular Informações Música jazz Clássica Lazer Notícias Música nacional Outros tipos de música Músicas antigas Por telefone Música pop Religiosa Música rock Ciência Clássica relevante Assuntos sociais Desporto Viagens Diversificada Tempo Hits para adultos Clássica Rock clássico Colegial Língua estrangeira Hip Hop Nostalgia Personalidades Público Música religiosa Conversa religiosa Rhythm and Blues Música hispânica Conversa hispânica Ligeira Rock Ligeiro Rhythm and Blues suave Desportos Entrevistas Top 40